MICROMAT_DUO 3534 E Mikrolaineahi Kasutusjuhend
Lugupeetud klient Täname Teid AEG mikrolaineahju ostmise ja AEG kaubamärgi usaldamise eest. Lugege enne AEG mikrolaineahju esmakordset kasutuselevõttu käesolevad juhised põhjalikult läbi. See lubab Teil ära kasutada kõiki funktsioone, mida mikrolaineahi võimaldab. Samuti tagab see mikrolaineahju häireteta töö ning viib miinimumini hooldusväljakutsed. Antud sümboliga ja/ või märkustega nagu "Hoiatus", “Olge ettevaatlik” on tähistatud tähtis informatsioon, mis puudutab Teie ohutust või seadme tööd.
Sisukord Tähtis informatsioon Seadme pakendi keskkonnasõbralik utiliseerimine ..................................................... ........... 4 Vanade seadmete utiliseerimine .................................................................................. ........... 4 Ohutusnõuded Üldist............................................................................................................................. ........... 5 Seadme ohutuks ja probleemideta tööks .........................................
Tähtis informatsioon Seadme pakendi keskkonnasõbralik utiliseerimine Pakkematerjalid AEG mikrolaineahjude pakkimiseks kasutatakse tõhusaid materjale, mis kaitsevad seadmeid transpordi ajal. Kasutatakse üksnes minimaalselt vajalikku pakendit. Pakkematerjalid (näiteks kile või penoplast) võivad olla lastele ohtlikud. Lämbumisoht. Hoidke pakkematerjalid lastele kättesaamatus kohas. Kõik kasutatud pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja korduvkasutatavad.
Ohutusnõuded Üldist • Seadet tohib kasutada vaid siis, kui pöördalus ja selle tugi on paigaldatud. • Kasutada tohib üksnes sobivaid, mikrolaineahjus kasutamiseks mõeldud anumaid. • Kaitseks roostetamise vastu niiskuse (kondensatsiooni) tõttu, tuleb nii seadme ust kui ka sisemust pärast igat kasutamist lapiga kuivatada. • Ärge lahkuge seadme juurest, kui soojendate või küpsetate toitu eemaldatavas, plastikust, paberist või muudest süttivatest materjalidest pakendis.
Mikrolained • Vedelikke kuumutades asetage anumasse teelusikas. Viitkeetmisel saavutatakse keemistemperatuur ilma, et erituks tüüpilisi aurumulle. Kui anumat kasvõi kergelt raputada, võib vedelik ootamatult anumast tugevasti välja paiskuda või pritsida, millega kaasneb kasutaja põletuse oht. • Naha või koorega toiduainetele, nagu näiteks kartulid, tomatid, vorst ja analoogsed, tuleb enne ahju asetamist nahasse augud teha, et koore või naha alla kogunev aur pääseks välja.
Üldised kasutusjuhised Sobivad anumad Anuma materjal Operatsiooni tüüp Mikrolained Grillimine Kombinatsioon Kuumusekindel klaas ja keraamika (ilma metallosadeta, näiteks Pyrex, Oven-to – tableware) X X X Ahjus kasutamiseks sobimatu klaas ja portselan (näiteks lauanõud1) X - - Klaaskeraamika ja vitrokeraamika, mis on valmistatud tule-/külmumiskindlast materjalist (näiteks Arcoflam) x x x x - x x - x Paber, papp x - - Liibuv kile x - - Mikrolaine liibuv kile x - - Musta lakig
Paigaldamine ja ühendamine Ahi tuleb paigaldada tööpinnale põrandast vähemalt 85 cm kõrgusele. Mikrolaineahju stabiilsuse tagamiseks on eesmine vasakpoolne jalg reguleeritav (5 positsiooni). Seadme kõrgemale või madalamale seadmiseks tuleb reguleeritavat jalga pöörata. Kontrollige, et miski ei ummista ventilatsiooniavasid ja et õhk saab ümber ahju vabalt liikuda.
Toote kujutis Seade A B C D F G H Juhtimispaneel Ukse tihend Ukse riiv ja lukk Vaateaken Pöördketas Ratta tugi / pöördring Veovõll 9
Juhtpaneel A ekraan kellaaja, kuupäeva, küpsetusaja, programmi, võimsuse jmt näitamiseks. B Mitmefunktsiooniline nupp kellaaja seadmiseks, valitud mikrolainete võimsuse kuvamiseks jmt. koos märgutulega, mikrolainete C Võimsuse nupp võimsuse seadmiseks. D Pööratav nupp küpsetusaja või automaatprogrammide seadmiseks. kasutamisel kaalu E Sulatamise ja küpsetamise automaatprogrammide nupp 'PROGRAMME' F CRUNCH nupp koos Crunch märgutulega kasutamiseks koos Crunch taldrikuga.
Lisaseadised Pöördketas ja pöördketta tugi tuleb paigaldada nii, nagu joonisel näidatud. Tuleb tagada, et pöördketta tugi oleks korralikult omal kohal. Pöördketas võib töötamise ajal pöörelda päripäeva või vastupäeva. Ärge üritage ratast käsitsi ringi ajada, kuna see võib põhjustada veosüsteemi purunemise. Traatrest Grillimiseks jmt, liha ja linnud; gratineerimiseks ja röstimiseks. Crunch-taldrik Mõeldud kasutamiseks spetsiaalselt koos crunch-rezhiimiga.
Kasutusjuhend "Ühe pilguga" Tegevus 1. Vajutage ukse avamise nupule Kommentaarid . Uks avaneb. 2. Asetage toit mikrolaineahju. 3. Sulgege uks. Uks teeb kuuldava klõpsu, kui ta sulgub korralikult. Kui uks ei ole korralikult suletud, seade ei tööta. 4.Teostage valik järgmisel lehel toodud juhiste alusel. Funktsioonide programmeerimise järjekord 1) ei ole tähtis . Keerake kellaaja seadmise nuppu aja suurendamiseks päripäeva ja aja 2) vähendamiseks vastupäeva . 5.
Tegevus Kommentaarid • Ukse avamine, vajutades ukse avamise nupule , näiteks segamiseks. Seade ja sisevalgustus lülituvad välja. Näidikul vilguvad punktid kahe arvu vahel. Valitud seaded säiluvad. Allesjäänud aeg väheneb automaatselt. • Ukse sulgemine ja käivitusnupu 'START/QUICK' vajutamine. 1) • Tühistusnupu 'STOP' vajutamine. Toimuv protsess tühistub. Seade ja sisevalgustus lülituvad välja. Näidikul kuvatakse kellaaega.
Ainult mikrolained Kuidas seada Näide: küpsetamine 1 minuti ja 15 sekundi jooksul mikrolainetega võimsusel 700 W 1. Seada soovitud mikrolainete võimsus, pöörates võimsuse nuppu. Märgutuli süttib. Näidikult kaob kellaaja näit ja sinna ilmub seatud mikrolainete võimsus: pööramine vasakule = madalam võimsus pööramine paremale = kõrgem võimsus 2. Seada soovitud küpsetusaeg, pöörates Pööratavat nuppu. Seatud aeg ilmub displeile. 3. Vajutage käivitusnuppu 'START/QUICK'. Seatud aja näit hakkab vähenema.
Automaatprogrammid On võimalik kasutada sulatamise ja küpsetamise automaatprogramme. Pärast programmi valimist pole vaja teha muud, kui sisestada toidu kaal grammides, ülejäänu programmeerimine toimub automaatselt. Järgnev annab teile ülevaate sellest, milliseid toite ühe või teise programmiga sulatada ja/või küpsetada.
Kombineeritud küpsetamine (küpsetamine ja grillimine) Programm Toidu liigid 1) CG1 Kanapoeg (värske) CG2 Sealiha praad (värske) CG3 Gratineeritud toit 2) 3) Kaal vahemikus Kommentaarid 200 – 2000 g Kui küpsetatav toit kaalub üle 500 g, kostub pärast poole küpsetusaja möödumist kolm helisignaali, et tuletada meelde vajadust toitu keerata. 400 – 1200 g Vt ülalt 200 – 2000 g Kui toit kaalub 200 – 500 g, asetage toiduanum grillimisriiulile.
Grillimine Kuidas seadistada Näide: programm GP2 kestusega 20 minutit 1. Pöörake võimsusnupp näidule '0'. Näidikule ilmub kellaaeg. 2. Seadke soovitud grillimisaeg, kasutades pööratavat nuppu. 3. Vajutage grillimisnuppu. Grilli märgutuli süttib. Näidikule ilmub kõige suurema võimsusega grillimisprogrammi tähis GP3. Iga vajutusega nupule valitakse järgmine, väiksema võimsusega grillimisprogramm. 1) 4. Vajutage käivitusnuppu 'START/QUICK'. Etteantud küpsetusaeg 2) hakkab vähenema.
Crunch-funktsiooni kasutamine Kuidas seadistada Näide: 12 minutit (lisainformatsiooni saamiseks vt küpsetustabeleid ja nõuandeid "Küpsetamine Crunch-funktsiooni kasutamisega"). 1) 1. Asetage kas tühi (eelsoojendamiseks) või täis crunch-taldrik pöördalusele. 2. Kasutades pöördnuppu, seadke soovitud kestus. Näidiku aknas asendub kellaaeg programmi kestusega. 3. Vajutage Crunch-nuppu. Süttivad võimsuse, grilli ja Crunch-i märgutuled. Grillimisnivood saab muuta enne programmi käivitamist.
Küpsetustabelid ja nõuanded Sulatamine Toit Kaal (g) Võimsus (W) Kestus (minutit) Seisuaeg (minutit) Liha Ühes tükis 500 150 10-15 15-20 Keerata üks kord. Pärast poole sulatamisaja möödumist katta rasvased kohad fooliumiga. Lihalõik 200 150 4-6 5-10 Keerata üks kord. Lihatükid, segu 500 150 9-14 15-20 Kui pool sulatusaega on möödunud, võtta ära juba sulanud lihatükid. Guljašš Linnud 500 150 10-12 15-20 Nagu ülal. 150 20-30 20-30 Keerata üks kord.
Sulatamine Toit Kaal (g) Võimsus (W) Kestus (minutit) Seisuaeg (minutit) Märkused/nõuanded Väikesed leivad (50 g) 4 tk 150 1-3 3-5 Asetada paberkäterätile, keerata üks kord. Täisteraleivad, segu, rukis 1 viil (60-80 g) 150 15-30 sekundit 2-3 Sulatada kaanega anumas Leivapäts Pagaritooted 500 150 6-8 15-20 Lõikepind kinni katta Kuivad küpsetised, munakoogid mureda koorega küpsetised 300 80 2-3 5-10 Asetada paberkäterätile, katta kinni.
Toit Kaal (g) Võimsus (W) Kestus (minutit) Seisuaeg (minutit) Märkused/nõuanded Üks portsjon köögivilja, kartuleid või riisi Umbes 200 900 1-1½ 2-3 Kuumutada kaanega anumas, segada üks kord. Üks taldrikutäis suppi Umbes 200 ml 900 1-2 2-3 Selgeid suppe kuumutada ilma kaaneta, püreesuppe kaanega nõus. Segada. Piim või imikutoit 200 ml 900 35-45 sekundit 2-3 Eemaldada igasugused kaaned.
Köögiviljade küpsetamine 1) Toit Kaal (g) Lisatav vedelik Võimsus (W) Kestus (minutit) Seisuaeg (minutit) Märkused/nõuanded Lillkapsas 500 1/8 l 900 8-10 2 Täpistada võiga. Külmutatud brokoli 300 1/8 l 900 7-9 2 Asetada varred väljapoole. Seened 250 Ei lisata 900 4-6 2 Viilutada. Külmutatud oad ja porgandid 300 1/2 tassi 900 7-9 2 Porgandid 250 2-3 tl 900 6-8 2 Lõigata kuubikuteks või viiludeks. Kartulid 250 2-3 tl 900 4-6 2 Koorida ja lõigata neljaks.
Praktilisi nõuandeid kasutamisel Üldist • Pärast seadme väljalülitamist jätke toit mõneks minutiks mikrolaineahju, et võimaldada kuumuse ühtlast jaotumist (seisuaeg). • Enne toidu valmistamist eemaldage igasugune hõbepaber või metalli sisaldav pakend. • Metallist osad peavad jääma küpsetusruumi seintest ja uksest vähemalt 2 cm kaugusele. Vastasel juhul võivad tekkida sädemed või kaarlahendus, mis võib seadme rikkuda. • Grillimise ajal kontrollige toitu sageli, eriti, kui kasutate kõrget tugiresti.
Soovitusi mikrolainete kasutamisel 1. Te ei leia täpseid küpsetamisjuhiseid konkreetse toidukoguse jaoks. Lähtuge programmeerimisel sarnasest toiduliigist. Pikendage või lühendage küpsetusaega järgmise reegli alusel: kahekordne kogus = peaaegu kahekordne aeg; Pool kogust = pool aega 2. Toit on liga kuiv. Seadke lühem küpsetusaeg või vähendage mikrolainete väljundvõimsust. 3. Toit ei ole programmi kestel täielikult sulanud, läbi kuumenenud või küpsenud.
Praadimine ja grillimine Kirjeldus Kaal (g) Grilli väljundvõimsus (W) Kestus (minutit) 800-1000 GP3 20-25 6 tk GP3 20-25 6-8 tk GP3 20-26 4 tk GP3 23-27 Kumbki 400 g GP3 25-30 Pruunistamine/Rösti 2) mine 4 viilu GP3 2-4 Ühtlase pruunistumise tagamiseks pöörata ringi. Röstimine juustuga 2 viilu GP3 5-10 Kõiki toite, va pitsa, keerata küpsetamisaja keskel. Kala 1) makrell Sardiinid Liha Märkused 1) Pintseldada õliga. Maitsestada soola ja pipraga.
Nõuanded praadimisel ja grillimisel Gratiini värvus on liiga tume Kontrollige riiuli kõrgust, mikrolainete väljundvõimsust ning grilli võimsuse nivood. Järgmisel korral valige madalam mikrolainete ja/või grillimise väljundvõimsus. Tabelites ei ole toodud seadeid teile vajaliku koguse kohta. Valige seade, mille toidukogus kõige paremini vastab teie toidukogusele ja pikendage või lühendage kestust vastavalt.
Puhastamine ja hooldus Seadme välispind Puhastage seadme esikülge sageli pehme riide ja sooja nõudepesuvahendi lahusega. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid, kangeid lahusteid ega jämedakoelisi puhastusmaterjale. Küpsetusala Ahju sisemus jääb heasse seisukorda pikaks ajaks, kuni te ei kasuta küürimiskäsna ega jämedaid abrasiivseid materjale. Kasutage sisemiste pindade puhastamiseks lahjat nõudepesuvahendit. Grilli kuumutuselement on sisse ehitatud ja seda ei saa välja võtta.
AEG teenindus Mõnesid hooldustoiminguid võite teha ise; neid on kirjeldatud peatükis "Mida teha, kui …". Kõigepealt tehke kindlaks probleem, seejärel otsige seda nimetatud peatükist. Kui te sealt lahendust ei leia, pöörduge kohaliku hoolduskeskusesse. Hoidke kogu vajalikku informatsiooni käepärast, siis on hooldustehnikul kergem viga diagnoosida ja otsustada, kas ta peab kohale tulema või mitte.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud profi- ja kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele - müügipäevast (ostukviitung). Vahetult enne garantiiaja lõppu remonditud toodetele pikeneb garantiiaeg sama vea esinemise puhul lisaks 31 päeva. Garantiiremondi sisuks on: ∗ toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamis- ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Kui garantiiremondi korral toote tööseisak ületab 7 tööpäeva, on kliendil õigus nõuda garantiiaja pikendamist vastavalt seisakule täisnädalates, kuid summaarselt mitte rohkem kui kuu võrra. Kui on tegemist kodumasina garantii alla kuuluva suure ulatusega veaga või ühe kodumasina korduva garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote ümbervahetamist või tagasivõtmist.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Kodutehnika Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6507580 Fax 6507589 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLAJÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, VanaAhtme Kodumasinad Tel.