SMART 140/160/170 Bodenstaubsauger Vacuum Cleaner Aspirateur traîneau Aspirador de polvo Vloerstofzuiger ÇëåêôñéêÞ óêïýðá Aspirapolvere Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d'emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò Instrzioni per l'uso
Ausstattung.....................................................................6 Zubehör.............................................................................6 Sicherheitshinweise .................................................... 6 Inbetriebnahme .............................................................6 Die besten Ergebnisse erzielen................................7 Wechsel des Staubbeutels.........................................7 Staubbeutelwechselanzeige ..................................
Estimado cliente, Le agradecemos que haya elegido un Smart de Aeg. Para su absoluta satisfacción, lea detenidamente este folleto de instrucciones y consérvelo como referencia.
boquilla para el suelo, empujando y enroscándolos. (Gire y separe para su desmontaje). Extienda el cable y conéctelo a la red de suministro. Para los modelos equipados con rebobinado de cable, cerciórese de que no esté retorcido. (Presione el pedal para rebobinarlo. Nota: Sujete el enchufe para evitar que golpee). Presione el botón de encendido/apagado para activar el aspirador. Para aumentar/reducir la aspiración, gire el botón de encendido/apagado.
Dispositivo de seguridad de la bolsa de recogida de polvo Para evitar dañar el aspirador no lo use sin bolsa de recogida de polvo. El aspirador va equipado con un dispositivo de seguridad que evita que se cierre la cubierta sin bolsa de recogida de polvo. No intente cerrar la cubierta a la fuerza. Cambio de los (mira pagina 5) filtros Hay dos filtros dentro de su aspirador. Nunca use el aspirador sin los filtros en su lugar adecuado.
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg-hausgeraete.
