Operation Manual

7
DEUTSCH
DEUTSCH
Musik
Um vom WAV Modus wieder zurück in den MP3 Modus zu
wechseln.
Stimme (Mikrofon)
Um vom MP3 Modus in den WAV Modus zu wechseln. Für die
weitere Vorgehensweise gehen Sie bitte vor wie unter „Diktier-
funktion“ beschrieben.
 HINWEIS:
• Um die Aufnahme wieder zu löschen gehen Sie bitte vor
wie unter „Dateien löschen“ beschrieben.
• Achten Sie bei jeder Aufnahme darauf, dass das Mikrofon
in Richtung der Geräuschquelle zeigt und nicht durch
Gegenstände, Hände etc. blockiert wird.
Einstellungen
Im Untermenü „Einstellungen“ haben Sie folgende Menü-
punkte zur Auswahl: „EQ“ (Equalizer), „Wiederholung“, „Licht“,
„Stromsparfunktion“, „REC-Bitrate“, „Demonstration“ (Bildschirm-
schoner), „Sprache“, „Beenden“ (Menü verlassen).
EQ Einstellung des Audioausgangstyps
(siehe Equalizer).
Wiederholung Einstellung des Wiedergabemodus
(siehe Wiedergabemodus).
Licht Einstellung der Hintergrundbeleuchtung
des Displays.
Stromsparfunktion Einstellung für die automatische Abschal-
tung des Gerätes.
REC-Bitrate Einstellung für die Bitrate der Mikrofon-
aufnahme.
Demonstration Einstellung des Bildschirmschoners:
Normal = aus;
= ein.
Sprache Einstellung der Sprachausgabe des
Displays.
Equalizer
Ihr MP3 Player hat sechs voreingestellte Equalizer Einstel-
lungen, welche die Wiedergabe gemäß des entsprechenden
Audioausgangstyps angleichen.
Die sechs Einstellungen lauten wie folgt:
• Normal (keine Equalizer Funktion)
• ROCK
• JAZZ
• CLASSIC (Klassik)
• POP
• BASS
Die derzeit ausgewählte Equalizer Einstellung (1) wird im Dis-
play (7) angezeigt. Wenn keine Equalizer Einstellung angezeigt
wird, ist die Einstellung „Normal“ (keine Equalizer Funktion)
ausgewählt.
Wiedergabemodus
Ihr MP3 Player hat eine Reihe von Wiederholungs- und Zufalls-
Modi für die Wiedergabe. Die verfügbaren Wiedergabemodi
lauten wie folgt:
•
(Normal)
Musikstücke werden der Reihe nach wiedergegeben.
•
(Wiederholung 1)
Das ausgewählte Musikstück wird wiederholt, bis die
Wiedergabe gestoppt oder der Wiedergabemodus geändert
wird ( erscheint im Display).
• (Wiederholung alle)
Alle Musikstücke des MP3 Players werden der Reihe nach
wiedergegeben und dann wiederholt bis die Wiedergabe
gestoppt oder der Wiedergabemodus geändert wird (
erscheint im Display).
• (Zufallswiedergabe)
Jedes Musikstück wird in einer zufälligen Reihenfolge
wiedergegeben. Die Wiedergabe stoppt, wenn alle Stücke
wiedergegeben wurden (S erscheint im Display).
• (Wiederholte Zufallswiedergabe)
Die Musikstücke werden in Zufallsreihenfolge wiedergege-
ben und dann wiederholt, bis die Wiedergabe gestoppt oder
der Wiedergabemodus geändert wird ( erscheint im
Display).
Der derzeit ausgewählte Wiedergabemodus (4) wird oben im
Display (7) angezeigt. Wenn im Display kein Wiedergabemodus
erscheint, ist „Normal“ ausgewählt.
Musikdatei löschen
1. Wählen Sie im Hauptmenü den Modi „Dateien löschen“ aus
und bestätigen mit der M Taste (8).
2. Wählen Sie mit den  I / I  Tasten (4/5) das Musik-
stück aus, das Sie löschen möchten.
3. Drücken Sie die  II Taste (1) zur Bestätigung („Delete
done“ erscheint im Display).
4. Um das Musikstück nicht zu löschen, drücken Sie die M
Taste (8)
Speicher
Im Untermenü „Speicher“ haben Sie folgende Menüpunkte zur
Auswahl: „Version“ (Software-Version), „INT“ (Interner-Speicher-
platz gesamt), „FREE“ (Freier Speicherplatz).
INT
(Interner Speicher)
Informationen zur Speicherplatzgröße.
FREE Informationen zum Speicherstatus.
Version Informationen zur verwendeten Software-
Version.
Verzeichnis
Wenn Sie auf dem Gerät Ordner mit Musikdateien gespeichert
haben, können Sie im Menü „Verzeichnis“ darauf direkt zugrei-
fen und diese abspielen (
erscheint im Display).
05-MMS 4208 AEG 7 10.01.2007, 16:37:42 Uhr