MSB2547D USER MANUAL PL Instrukcja obsługi Kuchenka mikrofalowa
www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA..............................................2 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...............................................6 3. OPIS URZĄDZENIA..............................................................................................7 4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM.......................................................................... 9 5. CODZIENNA EKSPLOATACJA......................................................................
POLSKI 3 obsługi. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia ciała spowodowane nieprawidłową instalacją i eksploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządzeniem do wykorzystania w przyszłości. 1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach ruchowych, sensorycznych lub umysłowych OSTRZEŻENIE! Występuje ryzyko uduszenia lub odniesienia obrażeń mogących skutkować trwałym kalectwem.
www.aeg.com 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowań w takich miejscach, jak: – gospodarstwa rolne, kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracowniczych; – do obsługi przez klientów w hotelach, motelach, obiektach noclegowych i innych obiektach mieszkalnych. Podczas pracy urządzenia jego wnętrze silnie się nagrzewa. Nie dotykać elementów grzejnych w urządzeniu.
POLSKI • • • • • • • • • • • • 5 Podgrzewając żywność w pojemnikach z papieru lub tworzywa, należy doglądać urządzenia, ponieważ występuje zagrożenie zapłonem. Urządzenie jest przeznaczone do podgrzewania żywności i napojów. Suszenie żywności lub odzieży oraz ogrzewanie poduszek termicznych, pantofli, gąbek, wilgotnych tkanin lub podobnych materiałów może spowodować obrażenia ciała, zapłon lub pożar.
www.aeg.com • • metalowych myjek, ponieważ mogą one porysować powierzchnię, co może skutkować pęknięciem szkła. Należy zwrócić uwagę na minimalne wymiary szafki (jeśli dotyczy). Patrz rozdział poświęcony instalacji. Podczas obsługi urządzenia ozdobne drzwi powinny być otwarte (jeśli dotyczy). 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania.
POLSKI 2.4 Konserwacja i czyszczenie • OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń, pożarem lub uszkodzeniem urządzenia. • • • • Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni urządzenia, należy regularnie ją czyścić. Nie dopuszczać do gromadzenia się na powierzchniach uszczelniających drzwi resztek potraw ani pozostałości środków czyszczących.
www.aeg.com 3.2 Panel sterowania 1 2 9 3 8 4 5 6 7 Symbol 1 — 2 3 4 5 6 7 8 9 , Funkcja Opis Wyświetlacz Pokazuje ustawienia i aktualną godzinę. Przyciski wyboru mocy Umożliwiają ustawienie mocy mikrofal Przycisk funkcji Grill Do wyboru funkcji: kuchenka mikrofalowa / tryb łączony / grill. Rozmrażanie Do rozmrażania żywności z us‐ tawieniem ciężaru. Start / +30 sek. Włączanie urządzenia lub wy‐ dłużanie czasu gotowania o 30 sekund przy pełnej mocy.
POLSKI 3.3 Akcesoria Zestaw talerza obrotowego 9 Szklana taca do gotowania oraz prowadnica rolek. Podstawka do grillowania Do przygotowywania żywności w kuchence mikrofalowej należy zawsze używać zestawu talerza obrotowego. Zastosowanie: • • grillowanie tryb łączony 4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 4.1 Czyszczenie wstępne UWAGA! Patrz rozdział „Konserwacja i czyszczenie”.
www.aeg.com • Przed rozpoczęciem przyrządzania potrawy należy usunąć opakowanie z folii aluminiowej, metalową tackę itp. Gotowanie • W miarę możliwości należy gotować produkty pod przykryciem w naczyniach odpowiednich do używania w kuchence mikrofalowej. Potrawę można gotować bez przykrycia, tylko jeśli ma być chrupiąca • Należy uważać, aby nie rozgotować potrawy poprzez ustawienie za wysokiego poziomu mocy lub zbyt długiego czasu gotowania.
POLSKI Odpowiednie naczynia i materiały Naczynie / Materiał Kuchenka mikrofalowa Rozmraża‐ nie Grill Podgrze‐ Gotowa‐ wanie nie Szkło i porcelana odporne na wysoką temperaturę, bez metalowych elemen‐ tów, np. Pyrex, szkło żaroodporne Szkło i porcelana nieodporne na wyso‐ X X X ką temperaturę 1) Szkło i szkło ceramiczne z materiałów odpornych na wysoką i niską tempera‐ turę (np.
www.aeg.com 1. Nacisnąć lub , aby poziom mocy. Aby wybrać odpowiedni poziom, patrz poniższa tabela. 2. Nacisnąć lub czas gotowania. , aby ustawić 3. Nacisnąć , aby potwierdzić wybór i uruchomić kuchenkę mikrofalową. Aby anulować ustawienia, nacisnąć . Aby wyłączyć kuchenkę mikrofalową: • • wyświetlaczu będzie widoczne wskazanie End. otworzyć drzwi. Kuchenka mikrofalowa wyłączy się automatycznie. Zamknąć drzwi i nacisnąć , aby kontynuować gotowanie.
POLSKI włączyć kuchenkę mikrofalową z ustawieniem pełnej mocy. 5.5 Grill oraz tryb łączony 1. Nacisnąć kilkakrotnie , aby ustawić funkcję Grill lub tryb łączony. 2. Za pomocą przycisków wyboru ustawień ustawić czas. , aby potwierdzić wybór 3. Nacisnąć i uruchomić kuchenkę mikrofalową. Po upływie połowy czasu gotowania rozlegnie się sygnał dźwiękowy. Sygnalizuje on możliwość obrócenia potrawy. 5.6 Odszranianie Aby włączyć rozmrażanie według ciężaru, należy przygotować od 100 g do 1000 g żywności. 1.
www.aeg.com Rozmiękczanie masła Roztapianie czekolady Ciasto czekoladowe 50 g 50 g 100 g 100 g 150 g 150 g 200 g 200 g 250 g 250 g 100 g 100 g 150 g 150 g 200 g 200 g 1 szkl. 1 2 szkl. 2 3 szkl. 3 4 szkl. 4 6. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 6.1 Wkładanie zestawu talerza obrotowego UWAGA! Nie należy gotować żywności bez zestawu talerza obrotowego.
POLSKI 15 7. DODATKOWE FUNKCJE 7.1 Blokada uruchomienia Blokada uruchomienia chroni przed przypadkowym uruchomieniem kuchenki mikrofalowej. przez 3 Nacisnąć i przytrzymać sekundy. Zabrzmi sygnał dźwiękowy. Gdy blokada uruchomienia jest włączona, na wyświetlaczu widoczne jest wskazanie . Aby wyłączyć blokadę uruchomienia, przez 3 nacisnąć i przytrzymać sekundy. Zabrzmi sygnał dźwiękowy. Po wznowieniu gotowania minutnik wróci do poprzednio ustawionego czasu.
www.aeg.com Problem Rozwiązanie Potrawa wyszła za sucha. Ustawić krótszy czas gotowania lub wybrać niż‐ szą moc mikrofal. Po upływie ustawionego czasu potra‐ wa nie jest jeszcze rozmrożona, pod‐ grzana bądź ugotowana. Ustawić dłuższy czas gotowania lub wybrać wy‐ ższą moc mikrofal. Większe potrawy wymagają dłuższego czasu gotowania. Po upływie czasu gotowania potrawa Następnym razem należy wybrać niższą moc i jest za gorąca przy brzegu, a w środku dłuższy czas.
POLSKI • • • • Do czyszczenia powierzchni metalowych należy używać zwykłego płynu do mycia naczyń. Po każdym użyciu należy oczyścić wnętrze urządzenia. Dzięki temu można łatwiej usunąć zabrudzenia i uniknąć ich przypalenia. Trudne do usunięcia zabrudzenia należy usuwać za pomocą specjalnego środka do czyszczenia. Należy regularnie czyścić wszystkie akcesoria i pozostawić je do wyschnięcia. Do czyszczenia należy • • 17 użyć miękkiej ściereczki zwilżonej ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń.
www.aeg.com Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Zestaw talerza obro‐ Pod szklaną tacą do gotowania towego wydaje odgło‐ znajduje się jakiś przedmiot lub sy szorowania lub ob‐ zanieczyszczenie. cierania. Wyczyścić obszar pod szklaną tacą do gotowania. Urządzenie przestaje działać bez wyraźne‐ go powodu. Jeśli taka sytuacja powtórzy się, należy skontaktować się z auto‐ ryzowanym punktem serwiso‐ wym. Nieprawidłowe działanie. 10.
POLSKI 11.2 Instalacja elektryczna OSTRZEŻENIE! Instalację elektryczną musi wykonać wykwalifikowana osoba. Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprzestrzeganie zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, które zawarto w rozdziale „Informacje dotyczące bezpieczeństwa”. Kuchenka mikrofalowa jest wyposażona w kabel zasilający z wtyczką. Wymiar mm C 500 D 45 19 2. Jeśli głębokość szafki przekracza 300 mm, należy na jej dnie umieścić szablon i sprawdzić, czy pasuje.
www.aeg.com 4. Otworzyć drzwi i przymocować kuchenkę mikrofalową za pomocą wkrętu. 12. OCHRONA ŚRODOWISKA ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzucać Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu. Należy zadbać o ponowne przetwarzanie odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych, aby chronić środowisko naturalne oraz urządzeń oznaczonych symbolem razem z odpadami domowymi.
POLSKI 21
www.aeg.
POLSKI 23
867300828-B-152018 www.aeg.
