Operation Manual

ManualsBrandsAEG ManualsOtherPE4561-M

VOOR PERFECTE RESULTATEN

Bedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen

om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het

leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht

niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er

optimaal van kunt proteren.

ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN

In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG

mooi te houden en perfect te laten functioneren. Ook vindt u hier een groot

aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwali-

teitsnormen die u verwacht, van speciaal kookgerei tot bestekmandjes en van

essenhouders tot waszakken…

FOR PERFECT RESULTS

Thank you for choosing this AEG product.We have

created it to give you impeccable performance for many

years, with innovative technologies that help make

life simpler – features you might not ﬁnd on ordinary

appliances. Please spend a few minutes reading to get

the very best from it.

ACCESSORIES AND CONSUMABLES

In the AEG webshop, you’ll nd everything you

need to keep all your AEG appliances looking spotless

and working perfectly. Along with a wide range

of accessories designed and built to the high quality

standards you would expect, from specialist cookware

to cutlery baskets, from bottle holders to delicate

laundry bags…

Visit the webshop at:

www.aeg-electrolux.com/shop

all measurements in mm

91410

16,5

106 9

Intro page heading:

Rotis Semi Sans 55

14pt; uppercase;

10mm left indent;

8mm space after

Intro page text:

Rotis Semi Sans 45 Light

14pt; 24mm left indent ;

16mm space after

Webshop icons:

7x7mm; 100% K

1,5mm spacing

Webshop address:

Rotis Semi Sans 45 Light

10pt

Intro page layout

Each language section begins with intro

page containing welcome text and web -

shop information in respective language.

PAGE LAYOUT (CONTINUATION)

Bezoek onze webshop op:

www.aeg electrlux.com/shop

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
VOOR RESULTATEN FORPERFECTE PERFECT RESULTS Thankdat you forditchoosing thisgekozen. AEGoduct.We prDit apparaathave Bedankt u voor AEG product heeft is ontworpen created to giveteyou impeccable performance many om vele jarenituitstekend presteren, met innovatieve technologieën for die het years, with innovative technologies thatapparaten help make leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone wellicht life simpler – featur es you might not find dinary niet hebben.
PAGE 2
NL INHOUDSOPGAVE Reiniging van het koffiedikreservoir...............................15 Reiniging van het drupbakje...........................................15 Reiniging van de watertank............................................16 Reiniging van de spuitmonden.......................................16 Reiniging van de trechter voor het inbrengen van de voorgemalen koffie................................................................16 Reiniging van de binnenkant van het apparaat..............
PAGE 3
NL INLEIDING Nota Bene: Dit symbool onderstreept handige tips en belangrijke informatie voor de gebruiker. In deze aanwijzingen gebruikte symbolen De belangrijke waarschuwingen gaan van deze symbolen vergezeld. Deze waarschuwingen moeten beslist worden opgevolgd. Veronachtzaming van de vermelde aanwijzingen kan elektrische schokken, ernstig letsel, brandwonden, brand of schade aan het apparaat veroorzaken.
PAGE 4
NL Gebruik conform de bestemming Dit apparaat is gemaakt voor het zetten van koffie en het verwarmen van drankjes. Elk ander gebruik moet als oneigenlijk beschouwd worden. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van het apparaat. Dit apparaat kan geïnstalleerd worden boven een inbouwmagnetron, als deze aan de bovenkant voorzien is van een koelventilator (maximumvermogen van de magnetron 3 kW).
PAGE 5
NL VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN A19. Maatschepje A20. Opbergruimte maatschepje A21. Trechter voor inbrengen voorgemalen koffie A22. Netsnoer A23. ON/OFF hoofdschakelaar A24. Accessoirevak Controle van het transport Controleer, na de verpakking te hebben verwijderd, of het apparaat intact is en alle accessoires aanwezig zijn. Gebruik het apparaat niet indien schade wordt geconstateerd. Wendt u zich tot de Technische Service. Beschrijving van het bedieningspaneel Installatie van het apparaat (pag.
PAGE 6
NL EERSTE GEBRUIK VAN HET APPARAAT • • 1. 2. 3. 4. 5. 6. GNOSE” starten om vervolgens uit te schakelen; om het apparaat opnieuw in te schakelen, moet op de inschakel-/standbyknop (A7) gedrukt worden (fig. 1). Op de fabriek is er koffie gebruikt tijdens de controle van de machine; het is dus normaal als u sporen van koffie in de koffiemolen aantreft. Pas zo snel mogelijk de waarden van de hardheid van het water aan volgens de procedure “Programmering van de hardheid van het water”.
PAGE 7
NL soort koffie te selecteren: espressokopje, klein kopje, kopje medium, grote kop, beker). Druk vervolgens op het pictogram (B10) (fig. 12) als u één koffie wilt zetten en op het pictogram (B11) (fig. 13) als u 2 koffie wilt zetten. Het apparaat maalt nu de koffiebonen en geeft de koffie af in het kopje. Zodra de vooraf ingestelde hoeveelheid koffie is verkregen, onderbreekt het apparaat de automatische afgifte en voert het koffiedik af naar het koffiedikreservoir. 4.
PAGE 8
NL KOFFIE ZETTEN MET VOORGEMALEN KOFFIE (IN PLAATS VAN KOFFIEBONEN) • klein kopje • kopje medium • grote kop • beker Ga als volgt te werk om de hoeveelheid te wijzigen: • Druk op het pictogram (B2) om het menu te openen (fig. 15), druk op de pictogrammen (B7) en (B8) (fig. 2) totdat de volgende melding verschijnt: “KOFFIEPROGRAMMA”. • Druk op het pictogram OK (B9). • Selecteer het soort koffie dat gewijzigd moet worden m.b.v. de pictogrammen (B7) en (B8).
PAGE 9
NL DE HOEVEELHEID HEET WATER WIJZIGEN GEEN schuim Het apparaat is in de fabriek ingesteld om automatisch 200ml heet water af te geven. Indien u deze hoeveelheden wenst te wijzigen, als volgt te werk gaan: • Plaats een kan onder het cappuccinomondstuk (fig. 5). • Druk op het pictogram (B2) om het menu te openen (fig. 15), druk op de pictogrammen (B7) en (B8) (fig. 2) totdat de volgende melding verschijnt: “HEETWATER PROGRAMMA”. • Druk op het pictogram OK (B9) om te bevestigen.
PAGE 10
NL DE HOEVEELHEID KOFFIE EN MELK VOOR CAPPUCCINO WIJZIGEN • • Het apparaat is vooraf ingesteld in de fabriek om automatisch een standaard cappuccino af te geven. Indien u deze hoeveelheden wenst te wijzigen, als volgt te werk gaan: De hoeveelheid melk wijzigen • • • • • • • Vul het melkreservoir tot aan de MAX. aanduiding; Druk op het pictogram (B2) om het menu te openen (fig. 15), druk op de pictogrammen (B7) en (B8) (fig. 2) totdat de volgende melding verschijnt: “CAPPUCINO PROGRAMMA”.
PAGE 11
NL reservoir en druk op het pictogram (B14). Zodra het reservoir is gevuld, zet het apparaat uitsluitend de 2 resterende koppen, om het gewenste aantal van 4 koppen te bereiken. Wanneer het water niet voldoende is om de gewenste functie te beëindigen, of wanneer het koffiedikreservoir vol is, onderbreekt het apparaat het proces. Om de watertank te vullen of het koffiedikreservoir te legen, moet de kan weggenomen worden; op die manier wordt het programma onderbroken.
PAGE 12
NL Voordat deze indicator uit het opzetvlak voor de kopjes steekt, moet het bakje geledigd en gereinigd worden. Om het bakje te verwijderen: 1. Open het servicedeurtje (fig. 16). 2. Verwijder het drupbakje en het koffiedikreservoir (fig. 17). 3. Reinig het drupbakje en het koffiedikreservoir (A4). 4. Breng het drupbakje met het koffiedikreservoir (A4) in. 5. Sluit het servicedeurtje. 2. 3. 4.
PAGE 13
NL Reiniging van het melkreservoir Reiniging van de koffiekan Reinig de kan met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel. Attentie! Reinig altijd de interne leidingen van het melkreservoir (C) na de melk te hebben bereid. Als het reservoir nog melk bevat, mag het niet lang buiten de koelkast worden gelaten. Reinig het reservoir na elke bereiding van melk zoals beschreven onder opmerking 3 van hoofdstuk “Cappuccino bereiden”.
PAGE 14
NL Spoelen Instelling van het tijdstip van automatische inschakeling Deze functie dient om warmere koffie te verkrijgen. Ga als volgt te werk: • Wanneer u, meteen nadat u het apparaat ingeschakeld hebt, een klein kopje koffie wilt zetten (minder dan 60 cc), gebruik dan het warme spoelwater om het kopje voor te verwarmen.
PAGE 15
NL Ga als volgt te werk: • verwijder het reageerstrookje “Total hardness test uit zijn verpakking (bijgevoegd op pag. 2) en dompel het enige seconden volledig onder in een glas water. Neem het uit het water en wacht circa 30 seconden (totdat het van kleur verandert en rode vierkantjes verschijnen). • schakel het apparaat in door op de inschakel-/standbyknop (A7) te drukken.
PAGE 16
NL Contrastregeling NIET REGELMATIG WORDT UITGEVOERD. Ga als volgt te werk om het contrast van het display te verhogen of te verlagen: • Druk op het pictogram (B2) om het menu te openen en druk vervolgens op de pictogrammen (B7) en (B8) totdat de volgende melding verschijnt: “CONTRAST”. • Druk op het pictogram OK (B9). • Druk op de pictogrammen (B7) en (B8) totdat het gewenste contrast op het display verschijnt: de voortgangsbalk geeft het geselecteerde contrastniveau aan.
PAGE 17
NL MELDINGEN OP HET DISPLAY WEERGEGEVEN MELDING VUL TANK! MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De watertank is leeg of verkeerd ge- Vul de watertank en/of breng hem correct aan plaatst. door hem volledig aan te duwen. AALT TE FIJN MAALGRAAD INSTELLEN De maalgraad is te fijn en de koffie Draai de regelknop van de maalgraad één klik en afwisselend DRUK OK komt dus te langzaam naar buiten. richting nummer 7.
PAGE 18
NL OPLOSSING VAN PROBLEMEN Hieronder zijn enkele mogelijke storingen opgesomd. Als het probleem niet op de beschreven manier opgelost kan worden, moet contact worden opgenomen met de Technische Service. PROBLEEM De koffie is niet warm. MOGELIJKE OORZAAK De kopjes zijn niet voorverwarmd OPLOSSING Verwarm de kopjes door ze met warm water af te spoelen.
PAGE 19
NL PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De melk komt niet uit het afgiftepijpje Het opvoerbuisje is afwezig of niet goed Breng het opvoerbuisje (C4) goed in het (C5). geplaatst. rubbertje van het deksel van het melkreservoir aan (fig. 24). De melk is niet voldoende opgeschuimd. Het deksel van het melkreservoir is vuil. Reinig het deksel van het melkreservoir zoals beschreven in de paragraaf “Reiniging van het melkreservoir”.