Information Sheet

WARNING!
When you connect the appliance
to an induction hob you have to
install the two ferrite cores sup-
plied with the appliance. You can
find the ferrite cores in a plastic
bag together with the installation
instruction.
You have to install the ferrite cores on
the 4 blue, 2 orange and 2 gray wires.
WARNUNG!
Wenn Sie das Gerät an ein Induk-
tionskochfeld anschliessen, müs-
sen die beiden mitgelieferten
Ferritkerne angebracht werden.
Die Ferritkerne befinden sich in
einem Plastikbeutel zusammen
mit der Montageanleitung.
Die Ferritkerne müssen an den 4 blauen,
bracht werden.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous branchez l'appareil
à une table de cuisson à induc-
tion, installez les deux noyaux en
ferrite fournis avec l'appareil. Les
noyaux en ferrite sont emballés
dans un sachet plastique avec les
instructions d'installation.
Vous devez installer les noyaux en ferrite
sur les câbles 4 bleu, 2 orange et 2 gris.
AVVERTENZA!
Quando si collega l'apparecchia-
tura ad un piano di cottura a in-
duzione, è necessario installare i
due filtri in ferrite forniti con l'ap-
parecchiatura. I filtri in ferrite si
trovano in un sacchetto di plasti-
ca insieme alle istruzioni per l'in-
stallazione.
I filtri in ferrite devono essere installati
sui cavi 4 blu, 2 arancione e 2 grigio.
DE
EN
FR
IT
2 orangen und 2 grauen Drähten ange-
892952244-B-272012