SANTO 70312 KG SANTO 70362 KG Kombinovan· chladniËka s mrazniËkou AUS ERFAHRUNG GUT N·vod k pouûitÌ 2222 034-72
V·ûenÌ z·kaznÌci, JeötÏ p¯ed tÌm, neû tuto kombinovanou chladniËku s mrazniËkou zaËnete provozovat, tak si peËlivÏ proËtÏte tento n·vod k pouûitÌ. N·vod obsahuje d˘leûitÈ informace t˝kajÌcÌ se bezpeËnÈho pouûÌv·nÌ, spr·vnÈ instalace a pÈËe o vlastnÌ spot¯ebiË bÏhem provozov·nÌ. Tento n·vod k pouûitÌ mÏjte vûdy po ruce pro p¯Ìpad pozdÏjöÌho pouûitÌ. N·vod takÈ p¯edejte p¯ÌpadnÈmu novÈmu majiteli tohoto spot¯ebiËe.
Obsah BezpeËnostnÌ pokyny ...................................................................................... 4 Likvidace ........................................................................................................... 5 Informace o obalov˝ch materi·lech ........................................................................... 5 Likvidace vyslouûilÈho spot¯ebiËe ............................................................................... 6 OdstranÏnÌ p¯epravnÌch pom˘cek ..................
Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly BezpeËnostnÌ pokyny BezpeËnostnÌ ˙roveÚ vaöÌ novÈ kombinovanÈ chladniËky s mrazniËkou je plnÏ ve shodÏ s platn˝mi technick˝mi normami a z·konem t˝kajÌcÌm se bezpeËnosti tohoto druhu spot¯ebiˢ. P¯esto povaûujeme za naöÌ povinnost v·s sezn·mit s n·sledujÌcÌmi bezpeËnostnÌmi pokyny: PouûitÌ spot¯ebiËe ï Tento spot¯ebiË je urËen pro pouûitÌ v dom·cnostech. Je urËen jak k chlazenÌ, zmrazov·nÌ a skladov·nÌ zmrzl˝ch potravin, tak i k v˝robÏ ledu.
Z·kony, Normy Tento spot¯ebiË byl vyroben pro dom·cÌ pouûitÌ a byl vyroben ve shodÏ s dan˝mi p¯edpisy. Nutn· mϯenÌ ve shodÏ s legislativnÌmi p¯edpisy t˝kajÌcÌch se bezpeËnosti (GSB), p¯edpisy pro p¯edch·zenÌ nehod p¯i pouûÌv·nÌ chladÌcÌch za¯ÌzenÌ (VBG 20) a p¯edpisy NÏmeckÈho svazu elektrick˝ch konstruktÈr˘ (VDE) byly aplikov·ny p¯i v˝robÏ tohoto spot¯ebiËe. ChladÌcÌ okruh byl testov·n na tÏsnost. Tento spot¯ebiË splÚuje poûadavky n·sledujÌcÌch SmÏrnic EU: - 73/23/EWG z 19.
Likvidace vyslouûilÈho spot¯ebiËe Porucha Z ekologick˝ch d˘vod˘ je nutnÈ vyslouûilou chladniËku a mrazniËku likvidovat p¯edepsan˝m zp˘sobem. T˝k· se jak spot¯ebiËe, kter˝ jste pouûÌvali p¯ed tÌmto nov˝m, tak i tohoto spot¯ebiËe aû skonËÌ jeho ûivotnost. Varov·nÌ! P¯ed tÌm, neû vyslouûil˝ spot¯ebiË zlikvidujete, tak znemoûnÏte jeho opÏtovnÈ pouûÌv·nÌ. OdtrhnÏte z·strËku a u¯ÌznÏte p¯ÌvodnÌ kabel. ZniËte nebo odstraÚte pruûiny nebo z·mky dve¯Ì, jsou-li namontov·ny.
NÏkterÈ poruchy jsou zap¯ÌËinÏny pouze drobnou p¯ÌËinou, kterou m˘ûete odstranit sami pomocÌ n·sledujÌcÌho n·vodu. V û·dnÈm p¯ÌpadÏ se nepokouöejte prov·dÏt nÏkterÈ dalöÌ pr·ce, kterÈ nejsou v˝slovnÏ v dalöÌm n·vodu uvedenÈ. Varov·nÌ! Opravu chladniËky a mrazniËky mohou prov·dÏt pouze kvalifikovanÌ servisnÌ technici. NekvalifikovanÈ z·sahy mohou zv˝öit riziko poökozenÌ uûivatel˘m. Jestliûe pot¯ebujete, aby byl v·ö spot¯ebiË opraven, tak kontaktujte vaöeho prodejce nebo n·ö z·kaznick˝ servis.
ZmÏna smÏru otvÌr·nÌ dve¯Ì SmÏr, ve kterÈm se dve¯e spot¯ebiËe otevÌrajÌ, lze v p¯ÌpadÏ pot¯eby zmÏnit z pravostrannÈho (tov·rnÌ nastavenÌ) na levostrannÈ. Varov·nÌ! P¯i v˝mÏnÏ smÏru otevÌr·nÌ dve¯Ì musÌ b˝t spot¯ebiË odpojen od elektrickÈ sÌtÏ. Vyt·hnÏte p¯ÌvodnÌ kabel ze z·suvky. Mont·ûnÌ postup 1. SejmÏte ventilaËnÌ m¯Ìûku (D). 2. Demontujte spodnÌ z·vÏs (E) vyöroubov·nÌm fixaËnÌch öroub˘. E E 3. VysuÚte spodnÌ dve¯e ze st¯edovÈho F F z·vÏsu (H). 4.
⁄drûba a ËiötÏnÌ Z hygienick˝ch d˘vod˘ je nutnÈ vnÏjöÌ i vnit¯nÌ Ë·sti spot¯ebiËe vËetnÏ p¯ÌsluöenstvÌ udrûovat v ËistotÏ. Varov·nÌ! ï BÏhem ËiötÏnÌ nesmÌ b˝t spot¯ebiË p¯ipojen k elektrickÈ sÌti. NebezpeËÌ ˙razu elektrick˝m proudem! P¯ed tÌm, neû zaËnete spot¯ebiË Ëistit, tak ho vypnÏte a odpojte od elektrickÈ sÌtÏ (vytaûenÌm ze z·suvky nebo vyöroubov·nÌm pojistky nebo vypnutÌm jistiËe). ï Nikdy spot¯ebiË neum˝vejte pomocÌ parnÌho ËistiËe. P·ra se m˘ûe dostat i do elektrick˝ch rozvod˘.
Ovl·dacÌ prvky a kontrolky ovl·dacÌho panelu chladniËky A B A B C D E F G CDE GF Kontrolka p¯ipojenÌ na elektrickou sÌù (zelen·) HlavnÌ vypÌnaË ON/OFF TlaËÌtko nastavov·nÌ teploty (nastavov·nÌ vyööÌ teploty) Ukazatel teploty TlaËÌtko nastavov·nÌ teploty (nastavov·nÌ niûöÌ teploty) Indik·tor funkce COOLMATIC- zapnut· (ûlut·) TlaËÌtko COOLMATIC TlaËÌtka nastavov·nÌ teplot Teplotu lze nastavovat pomocÌ tlaËÌtek "C" a "E". TlaËÌtka jsou funkËnÏ napojena na ukazatel teploty.
V˝roba ledov˝ch kostek 1. V˝robnÌk ledu naplÚte asi do 2/3 studenou pitnou vodou a vloûte jej do mrazniËky zmrznout. 2. jednotlivÈ kostky ledu vyndejte tak, ûe buÔ z·sobnÌk budete oh˝bat nebo z·sobnÌk na nÏkolik sekund oh¯ejete pod tekoucÌ vodou. D˘leûitÈ! Nikdy se nepokouöejte p¯imrzl˝ z·sobnÌk na led uvolnit pomocÌ ostrÈho p¯edmÏtu. Vûdy pouûÌvejte pouze dodanou ökrabku na led. Kalend·¯ zmrzl˝ch potravin ï Symboly na z·suvk·ch ukazujÌ r˘znÈ druhy zmrzl˝ch potravin.
1. Funkci "dovolen·" zapnÏte pomocÌ tlaËÌtka "C". 2. TlaËÌtko tisknÏte tak dlouho, dokud se na ukazateli teploty neobjevÌ pÌsmeno "H" ( z anglickÈho slova pro dovolenou -holiday). Ukazatel teploty se m˘ûe mÏnit po 1∞C aû na hodnotu +8∞C a potÈ se objevÌ pÌsmeno "H". NynÌ je chladniËka nastaven· na funkci "dovolen·", tzn. do energeticky ˙spornÈho reûimu. P¯i zapnutÈ funkci "dovolen·" musÌ b˝t chladniËka pr·zdn·.
FROSTMATIC Funkce FROSTMATIC slouûÌ k rychlÈmu zmrazenÌ Ëerstv˝ch potravin a z·roveÚ tak chr·nÌ jiû zmraûenÈ pokrmy p¯ed oh¯·tÌm na vyööÌ teplotu. 1. Funkci FROSTMATIC zapÌnejte tlaËÌtkem FROSTMATIC. Po stisknutÌ tlaËÌtka se rozsvÌtÌ ûlut· kontrolka. Jestliûe funkce FROSTMATIC nenÌ vypnuta ruËnÏ , tak se asi po 48 hodin·ch vypne automaticky. 2. Funkci FROSTMATIC lze kdykoliv vypnout ruËnÏ a to opÏtovn˝m stisknutÌm tlaËÌtka FROSTMATIC. élut· kontrolka potÈ zhasne.
Ovl·dacÌ prvky a kontrolky ovl·dacÌho panelu mrazniËky H I H I J K L M N J KL MN Kontrolka funkce FROSTMATIC, p¯i zapnutÌ svÌtÌ (ûlut·) TlaËÌtko funkce FROSTMATIC TlaËÌtko nastavov·nÌ teploty (nastavov·nÌ vyööÌ teploty) Ukazatel teploty TlaËÌtko nastavov·nÌ teploty (nastavov·nÌ niûöÌ teploty) TlaËÌtko vypÌn·nÌ alarmu Kontrolka vypnutÌ alarmu TlaËÌtka nastavov·nÌ teplot Teplotu lze nastavovat pomocÌ tlaËÌtek "J" a "L". TlaËÌtka jsou funkËnÏ napojena na ukazatel teploty.