SCE81824TS USER MANUAL BG Ръководство за употреба Хладилник-фризер
www.aeg.com СЪДЪРЖАНИЕ 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ..................................................................2 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ................................................................... 4 3. ДЕЙСТВИЕ.......................................................................................................... 6 4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА...............................................................................9 5. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ..............................................
БЪЛГАРСКИ Производителят не е отговорен за контузии или наранявания в резултат на неправилна инсталация или употреба. Винаги дръжте инструкциите на безопасно и лесно за достъп място за справка в бъдеще. 1.
www.aeg.com • • • • отделенията за съхранение на хранителни продукти. Не почиствайте уреда чрез водна струя или пара. Почиствайте уреда с навлажнена мека кърпа. Използвайте само неутрални препарати. Не използвайте абразивни продукти, абразивни стъргалки, разтворители или метални предмети. Не съхранявайте в този уред експлозивни вещества като аерозолни флакони със запалимо гориво.
БЪЛГАРСКИ • • • • • Не зползвайте разклонители или адаптери с много входове. Уверете се, че не сте повредели електрическите компоненти (напр. щепсел, кабел, компресор). Свържете се с оторизираният сервизен център или електротехник, за да смени електрическите компоненти. Кабелът трябва да е под нивото на щепсела. Свържете кабела за захранването към контакта единствено в края на инсталацията. Уверете се, че щепселът за захранване е достъпен след инсталирането.
www.aeg.com • Изолационната пяна съдържа възпламеним газ. Свържете се с общинските власти за информация за това как да изхвърлите уреда правилно. • Не повреждайте частта на охлаждащия блок, който е близо до топлообменника. 3. ДЕЙСТВИЕ 3.
БЪЛГАРСКИ показват зададената температура по подразбиране. Звуковата аларма може да се включи след няколко секунди. За да нулирате алармата, вижте "Аларма за висока температура". За да изберете различна температура, вижте "Регулиране на температурата". Ако на дисплея се появи "dEMo", вижте раздел "Отстраняване на неизправности". 3.4 Изключване 1. Натиснтете бутона ON/OFF на уреда за 5 секунди. Дисплеят се изключва. 2. Изключете щепсела от захранващия контакт. 3.
www.aeg.com Индикаторът COOLMATIC мига. 2. Натиснете OK за потвърждение. Индикаторът COOLMATIC се показва. Функцията COOLMATIC се изключва автоматично след приблизително 6 часа. За да изключите функцията преди автоматичното й изключване, повтрете процедурата. Функцията се деактивира чрез избор на друга зададена температура на хладилника. 3.10 Функция "Ваканция" Тази функция дава възможност да държите уреда затворен и празен по време на дълга ваканция без да се образуват неприятни миризми. 1.
БЪЛГАРСКИ ИндикаторътMinuteMinder се показва. Таймерът започва да мига (min). Когато отброяването приключи, индикаторът MinuteMinder премигва и прозвучава звуков алармен сигнал. Натиснете бутон OK, за да изключите сигнала и да преустановите функцията. За да изключите функцията, повторете процедурата докато индикаторът MinuteMinder се изключи. 9 3.15 DYNAMICAIR функция 1. Натиснете Mode, докато се появи съответната икона. Индикаторът DYNAMICAIR мига. 2. Натиснете OK за потвърждение.
www.aeg.com A B Не премествайте стъкления рафт над чекмеджето за зеленчуци, за да осигурите правилна циркулация на въздуха. 4.4 Замразяване на пресни хранителни продукти Фризерното отделение е подходящо за замразяване на пресни хранителни продукти и дълготрайно съхранение на готови дълбоко замразени продукти. За да замразите пресни хранителни продукти, активирайте функцията FROSTMATIC и поставете хранителните продукти за замразяване във фризерното отделение.
БЪЛГАРСКИ 4.7 Индикатор на температурата 11 вратата или при висока околна температура. За правилно съхранение на храните, хладилникът е оборудван с индикатор за температурата. Символът на страничната стена на уредът показва най-студената част на хладилника. Ако OK се показва (A), поставете свежи продукти в зона, посочена със символ, ако не (B), регулирайте контролера на температурата до похладна настройка и изчакайте 12 часа преди да проверявате индикатора за температура отново.
www.aeg.com • • • Бръмчащ и пулсиращ звук от компресора, когато хладилникът се изпомпва. Внезапен звук на напукване от вътрешността на уреда, причинен от термично разширение (естествен физически феномен, който не е опасен). Слаб звук на щракане от температурния регулатор, когато компресорът се включва или изключва. 5.2 Съвети за икономия на електроенергия • • • Не отваряйте вратата често и не я оставяйте отворена по-дълго от абсолютно необходимото.
БЪЛГАРСКИ • • • крехките храни се съхраняват подобре и по-дълго, отколкото мазните; солта намалява продължителността на съхранение на храната; има вероятност ледените кубчета, ако се консумират веднага след изваждането им от фризерното отделение, да причинят "студено изгаряне" на кожата; препоръчително е да отбележите датата на замразяване върху всяка опаковка, така че по-късно да можете да проверявате етикета за времето на съхранение. 5.
www.aeg.com Тази операция ще подобри работата на уреда и ще реализира икономия на енергия. 6.3 Размразяване на хладилника При нормално използване скрежът се отстранява автоматично от изпарителя в хладилното отделение при всяко спиране на компресора на електромотора. Водата от размразяването се оттича по улей и се събира в специален контейнер, разположен в задната част на уреда, над електромотора на компресора, откъдето се изпарява.
БЪЛГАРСКИ 15 Проблем Възможна причина Решение Уредът е шумен. Уредът не е укрепен пра‐ Проверете дали уредът стои вилно. стабилно. Звуковата или визуалната аларма е включена. Уредът е включен нео‐ Вижте „Аларма за отворена тдавна или температура‐ врата" или „Аларма за висо‐ та е още твърде висока. ка температура". Температурата в уреда е Вижте „Аларма за отворена твърде висока. врата" или „Аларма за висо‐ ка температура". Вратата е оставена отво‐ Затворете вратата. рена.
www.aeg.com Проблем Възможна причина Решение Функцията FROSTMATIC е включена. Вижте "FROSTMATIC функ‐ ция". Функцията COOLMATIC е Вижте "COOLMATIC функ‐ включена. ция". Има твърде много скреж и лед. Вратата не е затворена правилно или уплътне‐ нието е деформирано/ мръсно. Вижте "Затваряне на врата‐ та". Компресорът не стартира незабавно след натискане на бутона FROSTMATIC или след смяна на темпе‐ ратурата. Това е нормално, не е възникнала неизправ‐ ност.
БЪЛГАРСКИ 17 Проблем Възможна причина Решение dEMo се показва на дис‐ плея. Уредът е в демонстра‐ ционен режим. Задръжте режим OK натис‐ нат за приблизително 10 се‐ кунди, докато не прозвучи продължителен звук и дис‐ плеят се изключи за кратко. Температурата в уреда е твърде ниска/висока. Регулаторът на темпера‐ Задайте по-висока/по-ниска турата не е настроен температура. правилно. Вратата не е правилно затворена. Вижте "Затваряне на врата‐ та".
www.aeg.com свободна циркулация на въздух по вътрешната задна стена на корпуса. 8.2 Разполагане Монтирайте уредът в сухо, добре проветриво помещение, където температурата в помещението отговаря на климатичния клас, посочен на табелката с данни на уреда. Клима‐ тичен клас Околна температура SN +10°C до + 32°C N +16°C до + 32°C ST +16°C до + 38°C Т +16°C до + 43°C • Възможно е да се появят функционални проблеми при някои видове модели, ако се работи извън рамките на посочения диапазон.
БЪЛГАРСКИ SSS RRR ! HISSS! OK UB BL SSSRRR! HISSS! BLUBB! SSSRRR! HISSS! BLUBB! B! CLICK! BRRR! CRACK! ICK CL ! BRRR! CR AC K! CLICK! BRRR! CRACK! 19
www.aeg.com 10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 10.1 Технически данни Размери на отвора за вграждане Височина мм 1780 Ширина мм 560 Дълбочина мм 550 Време на повишаване Часа 21 Волтаж Волта 230-240 Честота Hz 50 Техническите данни се намират на табелката с данни на външната или вътрешната страна на уреда и на етикета за енергийна категория. 11. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Рециклирайте материалите със символа . Поставяйте опаковките в съответните контейнери за рециклирането им.
БЪЛГАРСКИ 21
www.aeg.
БЪЛГАРСКИ 23
222374328-A-152017 www.aeg.