÷KO_SANTO VestavnÈ chladniËky electronic AUS ERFAHRUNG GUT N·vod k pouûitÌ
V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝ z·kaznÌku, p¯edtÌm, neû uvedete svoji novou chladniËku do provozu, proËtÏte si laskavÏ pozornÏ tento n·vod k pouûitÌ. N·vod obsahuje d˘leûitÈ informace pro bezpeËnou obsluhu, pro instalaci a pro oöet¯ov·nÌ spot¯ebiËe. N·vod si uschovejte i pro pozdÏjöÌ nahlÈdnutÌ, a p¯edejte jej p¯ÌpadnÈmu dalöÌmu majiteli spot¯ebiËe.
OBSAH BezpeËnostnÌ pokyny .......................................................................................... 5 Likvidace .................................................................................................................. 7 Informace o obalovÈm materi·lu chladniËky .............................................7 Likvidace vyslouûil˝ch star˝ch spot¯ebiˢ ................................................... 7 OdstranÏnÌ ochrann˝ch prvk˘ pro p¯epravu ........................................
Obsah Odmrazov·nÌ ....................................................................................................... 20 ChladicÌ prostor se odmrazuje automaticky ............................................. 20 »iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌ ......................................................................................... 21 Rady k ˙spo¯e energie .................................................................................... 22 Co dÏlat, kdyû Ö ......................................................
BezpeËnostnÌ pokyny BezpeËnost naöich chladniËek odpovÌd· uzn·van˝m technick˝m pravidl˘m a z·konu o bezpeËnosti elektrick˝ch spot¯ebiˢ. P¯esto povaûujeme za svoji povinnost sezn·mit v·s s n·sledujÌcÌmi bezpeËnostnÌmi pokyny: Pouze pro dÏlenÈ Ëelo kuchyÚskÈ linky Spr·vnÈ pouûitÌ chladniËky ï ChladniËka je urËena pro pouûitÌ v dom·cnosti. Je vhodn· pro chlazenÌ potravin. Pokud je spot¯ebiË pouûÌv·n k jin˝m ˙Ëel˘m nebo je nespr·vnÏ obsluhov·n, nem˘ûe v˝robce p¯evzÌt z·ruku za jeho p¯ÌpadnÈ poökozenÌ.
BezpeËnostnÌ pokyny ï DÏti Ëasto nejsou schopny rozeznat nebezpeËÌ, jeû jim hrozÌ p¯i manipulaci s dom·cÌmi spot¯ebiËi. Postarejte se proto o nezbytn˝ dohled a nedovolte dÏtem, aby si s chladniËkou hr·ly! P¯i bÏûnÈm kaûdodennÌm pouûitÌ ï N·doby s ho¯lav˝mi plyny nebo kapalinami mohou ztratit p˘sobenÌm chladu svoji tÏsnost. V tom p¯ÌpadÏ hrozÌ nebezpeËÌ v˝buchu! Neukl·dejte do chladniËky n·doby s ho¯lav˝mi l·tkami, jako nap¯. sprejovÈ n·dobky, doplÚovacÌ z·sobnÌky s plynem pro zapalovaËe atd.
Instrukce pro vestavbu Likvidace Informace o obalovÈm materi·lu chladniËky Vöechny materi·ly, pouûitÈ pro zabalenÌ chladniËky, jsou ekologicky neökodnÈ! M˘ûete je bez nebezpeËÌ uloûit na skl·dky nebo sp·lit ve spalovnÏ domovnÌch odpad˘! Podrobnosti k pouûit˝m obalov˝m materi·l˘m: Plasty je moûno recyklovat a jsou oznaËeny n·sledujÌcÌm zp˘sobem: >PE< oznaËenÌ pro polyetylÈn, nap¯. vnÏjöÌ obal a s·Ëky uvnit¯ chladniËky. >PS< oznaËenÌ pro pÏnov˝ polystyren, nap¯.
OdstranÏnÌ ochrann˝ch prvk˘ pro p¯epravu Z·mÏna zavÏöenÌ dve¯Ì (v p¯ÌpadÏ pot¯eby) ChladniËka a jednotlivÈ Ë·sti vnit¯nÌho vybavenÌ jsou bÏhem p¯epravy chr·nÏny. 1. OdstraÚte vöechny lepicÌ p·sky a v˝plÚovÈ utÏsÚovacÌ Ë·sti z vnit¯nÌho prostoru chladniËky. P¯ÌpadnÈ zbytky lepicÌch p·sk˘ odstraÚte ËisticÌm nebo technick˝m benzinem. Instalace UmÌstÏnÌ chladniËky ChladniËka se m· instalovat v dob¯e vÏtranÈ a suchÈ mÌstnosti.
Instalace ChladniËka pot¯ebuje vzduch Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly 28 P¯eËtÏte si tento n·vod k obsluze a dodrûujte v nÏm uvedenÈ rady a pokyny. V mnoha p¯Ìpadech si budete moci vyjasnit jakÈkoli pochybnosti sami a tudÌû vyhnout se zbyteËn˝m vol·nÌm do servisu. P¯edchozÌ Ë·sti nazvanÈ "Co dÏlat, kdyû ..." a "Servis" obsahujÌ doporuËenÌ, co by se mÏlo zkontrolovat d¯Ìve, neû zavol·te servisnÌho technika.
Instalace P¯ipojenÌ do elektrickÈ sÌtÏ Pro p¯ipojenÌ chladniËky do elektrickÈ sÌtÏ je nezbytn· z·suvka s ochrann˝m kontaktem, instalovan· podle p¯edpis˘. Pouûit˝ elektrick˝ obvod musÌ b˝t jiötÏn pojistkou s minim·lnÌ hodnotou 10 A. Pokud nenÌ z·suvka po instalov·nÌ chladniËky jiû p¯Ìstupn·, je nutno vhodnou ˙pravou elektrickÈ instalace zajistit, aby bylo moûno chladniËku odpojit ze sÌtÏ (nap¯.
OdbornÈ v˝razy ï ChladÌcÌ mÈdium Kapaliny, kterÈ je moûno pouûÌt pro v˝robu chladu, se naz˝vajÌ chladivy. MajÌ pomÏrnÏ nÌzk˝ bod varu, tak nÌzk˝, ûe teplo z potravin, uloûen˝ch v chladicÌm za¯ÌzenÌ, m˘ûe p¯ivÈst chladivo do varu, p¯ÌpadnÏ je odpa¯it. Popis chladniËky Pohled zep¯edu (r˘znÈ modely) ï ChladicÌ okruh Uzav¯en˝ chladicÌ okruh, v nÏmû se nach·zÌ chladivo. HlavnÌmi Ë·stmi chladicÌho okruhu jsou v˝parnÌk, kompresor, kondenz·tor a potrubÌ ï V˝parnÌk Ve v˝parnÌku se chladivo odpa¯uje.
Popis chladniËky Ovl·dacÌ panel 1 2 3 4 5 6 7 Zvuky bÏhem provozu chladniËky ukazatel zapnutÌ chladniËky tlaËÌtko zapnutÌ / vypnutÌ chlazenÌ (K‹HLEN EIN/AUS = chlazenÌ zapnout/vypnout) tlaËÌtko pro nastavov·nÌ teploty (WƒRMER - pro vyööÌ teploty) ukazatel teploty tlaËÌtko pro nastavov·nÌ teploty (KƒLTER - pro niûöÌ teploty) ukazatel pro zapnutou funkci COOLMATIC (ûlut˝) (EIN = zapnout)ï COOLMATIC pro intenzivnÏjöÌ chlazenÌ v chladicÌm prostoru tlaËÌtko COOLMATIC TlaËÌtka pro nastavenÌ teploty Teplota s
Co dÏlat, kdyû Ö V˝mÏna û·rovky Varov·nÌ! NebezpeËÌ zasaûenÌ elektrick˝m proudem! P¯ed v˝mÏnou û·rovky chladniËku vypnÏte a vyt·hnÏte p¯ÌvodnÌ kabel ze z·suvky nebo vypnÏte jistiË, p¯ÌpadnÏ vyöroubujte pojistku. TechnickÈ ˙daje û·rovky: 220 ñ 240 V, max. 15 W, resp. 25 W (halogenov· û·rovka, vûdy podle modelu chladniËky; ¯iÔte se ˙dajem, uveden˝m na pr˘hlednÈm krytu), objÌmka: E 14. 1.
Co dÏlat, kdyû Ö P¯ed uvedenÌm chladniËky do provozu Porucha 1. P¯ed prvnÌm uvedenÌm chladniËky do provozu vymyjte vnit¯nÌ prostor a vöechny souË·sti p¯ÌsluöenstvÌ (viz odstavec Ñ»iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌì). UvedenÌ do provozu ñ nastavenÌ teploty 1. ZasuÚte z·strËku do z·suvky. 2. StisknÏte tlaËÌtko K‹HLEN EIN / AUS (zapnutÌ / vypnutÌ chlazenÌ). RozsvÌtÌ se zelen˝ ukazatel zapnutÌ chladicÌho prostoru. 3. StisknÏte tlaËÌtko WƒRMER (tepleji) nebo tlaËÌtko KƒLTER (chladnÏji).
Rady k ˙spo¯e energie COOLMATIC ï ChladniËku neinstalujte v blÌzkosti spor·k˘, topn˝ch tÏles nebo jin˝ch zdroj˘ tepla. P¯i vysokÈ okolnÌ teplotÏ bÏûÌ kompresor chladniËky ËastÏji a dÈle. ï ZajistÏte dostateËn˝ p¯Ìvod a odvod vzduchu v podstavci chladniËky a na jejÌ zadnÌ stranÏ. Nikdy nezakr˝vejte vÏtracÌ otvory. ï Do chladniËky neukl·dejte teplÈ pokrmy. TeplÈ pokrmy ponechte nejprve vychladnout. ï Dve¯e nech·vejte otev¯enÈ jen tak dlouho, jak je to nezbytnÏ nutnÈ.
ZapojenÌ chladniËky pro dobu dovolenÈ P¯i zapojenÌ chladniËky pro dobu dovolenÈ ËinÌ stanoven· poûadovan· teplota pro chladicÌ prostor + 15∞C. M·te tÌm moûnost ñ aniû by doölo k tvo¯enÌ pachu nebo plÌsnÏ ñ ponechat p¯i delöÌ nep¯Ìtomnosti v dom·cnosti (nap¯. bÏhem dovolenÈ) pr·zdn˝ chladicÌ prostor mÌsto otev¯en˝ takÈ zav¯en˝. P¯ednost tÈto moûnosti: osoby, kterÈ majÌ bÏhem vaöÌ nep¯Ìtomnosti p¯Ìstup do vaöich obytn˝ch mÌstnostÌ, nemohou jiû zav¯Ìt dve¯e chladniËky aù jiû ne˙myslnÏ nebo nedopat¯enÌm.
Spr·vnÈ ukl·d·nÌ potravin Vlivem fyzik·lnÌch z·kon˘ se vytv·¯ejÌ v chladÌcÌm prostoru oblasti s r˘zn˝mi teplotami. NejchladnÏjöÌ oblast se nach·zÌ na nejspodnÏjöÌ ukl·dacÌ ploöe nad n·dobami pro ovoce a zeleninu. TeplejöÌ oblasti jsou hornÌ ukl·dacÌ plochy a ukl·dacÌ p¯ihr·dky na dve¯Ìch chladniËky. Na vedlejöÌm obr·zku je zn·zornÏn p¯Ìklad, na kterÈm mÌstÏ v chladicÌm prostoru existujÌ vhodnÈ teploty pro ukl·d·nÌ r˘zn˝ch druh˘ potravin.
Vnit¯nÌ vybavenÌ Regulov·nÌ vlhkosti (nenÌ u vöech model˘) U nÏkter˝ch model˘ chladniËek se nach·zÌ p¯ed ukl·dacÌ plochou nad n·dobami pro ovoce a zeleninu p¯estaviteln· vÏtracÌ m¯Ìûka. Otev¯enÌ vÏtracÌch ötÏrbin je moûno plynule regulovat pomocÌ öoup·tka. äoup·tko doprava: vÏtracÌ ötÏrbiny se otevÌrajÌ. äoup·tko doleva: vÏtracÌ ötÏrbiny se zavÌrajÌ. P¯i otev¯en˝ch vÏtracÌch ötÏrbin·ch se vlivem silnÏjöÌ cirkulace vzduchu zajiöùuje v n·dob·ch pro ovoce a zeleninu niûöÌ vlhkost vzduchu.
