User manual
Table Of Contents
- INHOUDSOPGAVE
- 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
- 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- 3. BEDIENING
- 4. DAGELIJKS GEBRUIK
- 5. AANWIJZINGEN EN TIPS
- 6. ONDERHOUD EN REINIGING
- 7. PROBLEEMOPLOSSING
- 8. MONTAGE
- 9. GELUIDEN
- 10. TECHNISCHE INFORMATIE
- CONTENTS
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. OPERATION
- 4. DAILY USE
- 5. HINTS AND TIPS
- 6. CARE AND CLEANING
- 7. TROUBLESHOOTING
- 8. INSTALLATION
- 9. NOISES
- 10. TECHNICAL INFORMATION
- TABLE DES MATIÈRES
- 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
- 3. FONCTIONNEMENT
- 4. UTILISATION QUOTIDIENNE
- 5. CONSEILS
- 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 7. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
- 8. INSTALLATION
- 9. BRUITS
- 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- INHALTSVERZEICHNIS
- 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN
- 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
- 3. BETRIEB
- 4. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 5. TIPPS UND HINWEISE
- 6. REINIGUNG UND PFLEGE
- 7. FEHLERSUCHE
- 8. MONTAGE
- 9. GERÄUSCHE
- 10. TECHNISCHE DATEN
Problem Mögliche Ursache Lösung
Raumtemperatur zu hoch. Siehe Klimaklassen auf dem
Leistungsschild.
Im Gerät eingelagerte
Nahrungsmittelprodukte
waren zu warm.
Nahrungsmittelprodukte vor
dem Einlagern auf Raumtem-
peratur abkühlen lassen.
Tür nicht richtig geschlos-
sen.
Siehe "Tür schließen".
Funktion COOLMATIC ist
angeschaltet.
Siehe "Funktion COOLMAT-
IC".
Der Kompressor startet nicht
umgehend nach Drücken
von COOLMATIC oder nach
Temperaturwechsel.
Dies ist normal, keine Stör-
ung.
Der Kompressor startet erst
nach einer gewissen Zeit.
Wasser läuft im Kühlschrank. Der Wasserablauf ist ver-
stopft.
Wasserablauf reinigen.
Nahrungsmittelprodukte
behindern den Ablauf von
Wasser in die Auffan-
grinne.
Sicherstellen, dass Nahrungs-
mittelprodukte nicht an der
Rückwand anstoßen.
Wasser läuft auf den Boden. Der Schmelzwasserablauf
ist nicht mit der Tauwas-
serschale über dem Kom-
pressor verbunden.
Schmelzwasserablauf mit Tau-
wasserschale verbinden.
Temperaturregelung nicht
möglich.
Funktion FROSTMATIC
oder COOLMATIC ist an-
geschaltet.
FROSTMATIC oder COOL-
MATIC manuell abschalten
oder warten, bis die Funktion
sich automatisch zurück setzt
und die Temperatur reguliert
werden kann. Siehe Funktion
"FROSTMATIC oder COOL-
MATIC".
DEMO wird angezeigt. Das Gerät befindet sich im
Demonstrationsmodus.
Halten Sie OK ca. 10 Sekun-
den gedrückt, bis ein langer
Ton zu hören ist und das Dis-
play sich kurz abschaltet.
Die Gerätetemperatur ist zu
niedrig/zu hoch.
Der Temperaturregler ist
nicht korrekt eingestellt.
Höhere/niedrigere Tempera-
tur einstellen.
Tür nicht richtig geschlos-
sen.
Siehe "Tür schließen".
DEUTSCH 59