Operation Manual
Español
22
3. Elija con la tecla I SKIP+/I SKIP- el próximo
título y presione de nuevo la tecla PROGRAM. Repita
el procedimiento hasta que haya elegido todos los
títulos.
INDICACIÓN:
Si se ha alcanzado la capacidad de memoria de
los títulos a grabar, se sustituirán en una posterior
insertación los títulos grabados con anterioridad.
4. Presione la tecla II PLAY/PAUSE (13). Se inicia la
reproducción. En el display aparece PLAY MEMORY.
Con esta tecla puede interrumpir así mismo el pro-
grama brevemente.
5. Si presiona una vez la tecla STOP (stop), se para la
reproducción, pero el programa se sigue mantenien-
do. La indicación MEMORY se apaga.
6. Para reproducir de nuevo el programa, presione
primero 1 x la tecla PROGRAM y después la tecla II
PLAY/PAUSE.
7. Para borrar el programa, pulse en el modo Stopp la
tecla PROGRAM. A continuación mantenga la tecla
STOP aprox. unos 3 sec. pulsada.
El aparato para automáticamente después de la repro-
ducción de todos los títulos programados. La sucesión
programada permanecerá en la memoria hasta que
cambie a otro modo, o retire el disco compacto del
portadisco o desconecte el aparato.
Tiene la posibilidad de combinar los títulos programados con
la función de repetición. Después de haber programado y
activado el aparato, presione por favor la tecla REPEAT (11)
hasta 3x y las funciones se podrán aplicar como indicado
bajo el apartado “REPEAT”.
INDICACIÓN:
¡Se ruega tener atención con la nota referente a la
reproducción de CDs y CDRs en el formato MP3! El
aparato no es apropiado para el formato MP3. El dis-
co comenzará a girarse, pero no se podrá reproducir
el sonido.
Por favor tenga en cuenta:
Existe una multitud de métodos de copia y de comp-
resión, así como diferencias de calidad en CDs y CDs
copiados.
La industria de la música además no sigue ningunos
estándares jos (Protección contra copia).
Por estas razones, raras veces podrían ocurrir problemas
en la reproducción de CDs. Esto no es ninguna función
de error del aparato.
Reparación de fallos
Síntomas Causa Solución
No se puede
reproducir CD.
CD no está
colocado o no
está colocado
correctamente.
Asegúrese que
el disco esté
introducido con
la etiqueta hacia
arriba.
Pilas muy débiles. Coloque nuevas
pilas o utilice el
aparato con un
cable de red.
CD salta durante
lareproducción.
Controle el disco
si tiene huellas
dactilares, sucie-
dad o arañazos.
Limpie estos con
un paño suave
desde el centro.
Datos técnicos
Modelo: .........................................................................SR 4320 CD
Suministro de tensión: ............................................230 V, 50 Hz
Funcionamiento de pila: ................. 6 x 1,5 V, Tipo UM2/R14
Clase de protección: ......................................................................ΙΙ
Consumo de energía: .............................................................12 W
Peso neto: ...............................................................................1,45 kg
Componente de radio:
Gama de frecuencias: ...... UKW / FM 87,5 ~ 108,0 MHz
................MW / AM 530 ~ 1611 kHz
Este aparato se ha examinado según las normativas
actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como
p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja
tensión y se ha construido según las más nuevas especi -
caciones en razón de la seguridad.
No reservamos el derecho de efectuar modi caciones
técnicas.
Garantía
Para el aparato comercializado por nosotros nos re-
sponsabilizamos con una garantía de 24 meses a partir
de la fecha de compra (factura de compra).
Durante el período de garantía nos encargamos gratuí-
tamente de los defectos del aparato y de los accesorios,
que se hayan originado por defectos del material o de
la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación se
realizará una reparación o un cambio. ¡Los servicios de
garantía no prolangan la garantía, ni se incia por ello un
período nuevo de garantía!
Como comprobante para la garantía es válido la factura
de compra. Sin este comprobante no se podrá realizar un
cambio o una reparación gratuíta.
05-SR 4320 CD AEG.indd 2205-SR 4320 CD AEG.indd 22 27.03.2008 9:03:05 Uhr27.03.2008 9:03:05 Uhr