Operation Manual

17
FRANÇAIS
3. Les haut-parleurs vous permettent d’écouter les sons
de lecteurs externes; vous pouvez régler le volume
à l’aide du régleur VOLUME (15). Les touches CD ne
fonctionnent pas.
4. Consultez le mode d’emploi de l’appareil externe pour
la suite des opérations.
NOTE :
Réglez le volume de l’appareil externe sur un volume
agréable à écouter.
Pour écouter la radio
1. Placez le sélecteur de fonctions (16) sur la position
RADIO.
2. Sélectionnez la bande de fréquences désirée à l’aide
du commutateur de sélection de bande de
fréquence (4).
UKW (Stéréo) = FM ST., UKW = FM,
ondes moyennes = AM (Mono)
3. Réglez le captage de l’émetteur désirée grâce au
bouton d’accord TUNING (6).
4. La lampe témoin FM ST (21) s’allume seulement lors-
que vous avez sélectionné UKW Stéréo et que vous
recevez la station en qualité Stéréo. Celle-ci clignote
lorsque la réception est trop faible et que la station
grésille. Il est conseillé de passer en mode FM lorsque
la réception est mauvaise.
5. En réception UKW/FM, sortez l’antenne télescopique (1)
et orientez-la pour améliorer la qualité de réception.
6. Pour une réception de stations AM, une antenne est
intégrée à l’appareil. L’appareil peut être déplacé et
orienté diéremment pour une meilleure réception.
Pour cette bande de fréquences, les stations ne sont
émises qu’en mono.
Lecture de CD
Pour écouter un disque
1. Placez le sélecteur de fonctions (16) sur la position
“CD“.
2. Ouvrez le compartiment CD (3) en tirant le couvercle
par la bride (7) vers le haut.
3. Placez un disque CD audio sur le cône central en
orientant la face imprimée vers le haut, de façon à ce
que le disque soit fermement installé. Fermez ensuite
le compartiment à disques.
4. L’écran ache “– –” puis le numéro des titres. Ap-
puyez sur le bouton PLAY/PAUSE (11) pour lire le CD.
Le CD est lu à partir du premier titre. Le titre en cours
s’ache à l’écran.
NOTE importante : Lire des CD et CDRs au for-
mat MP3 !
L’appareil ne lit pas le format MP3. Le CD tournera,
mais le son ne pourra pas être entendu.
5. Pour sortir le disque, enfoncez la touche STOP (10),
ouvrez le compartiment et soulevez doucement le
disque.
Laissez toujours le couvercle fermé.
NOTE :
• Si un disque a été placé à l’envers ou s’il n’y a pas de
disque dans l’appareil, l’achage “– –“ clignote et
“NO“ apparaît sur l’écran.
• Consignes à respecter :
Il existe de nombreuses méthodes de gravure ainsi
qu’une diérence de qualité entre les CD et les CD
gravés.
De plus, l’industrie de la musique ne respecte pas les
normes dénies (protection contre la copie).
Par conséquence, dans de rares cas, lire un CD peut
se révéler dicile. Cela ne vient pas de l’appareil.
Description des touches à CD
PLAY/PAUSE (11)
Vous pouvez interrompre la lecture pour un court instant.
Le numéro du titre en cours clignote à l’écran. Si vous
enfoncez la touche à nouveau, la lecture reprend.
SKIP+/SKIP- (8/9)
Lorsque vous écoutez un CD audio.
Vous pouvez passer au titre suivant ou celui d’après, etc. à
l’aide de la touche SKIP +.
• Si vous maintenez la touche enfoncée, la recherche
automatique est activée.
Vous pouvez utiliser la touche SKIP - de la façon
sui-vante :
1 x pulsions = La chanson en cours recommence depuis le
début.
2 x pulsions = Pour passer au titre précédent.
3 x pulsions = Pour lire la chanson précédente, etc. Si
vous maintenez la touche enfoncée, la
recherche automatique est activée.
STOP (10)
Le disque est arrêté.
REPEAT (13)
Lorsque vous écoutez un CD audio.
1x pulsion = le titre en cours sera sans cesse répété. Le
témoin lumineux (25) clignote.