Operation Manual

27
PORTUGUÊS
Tomada de AUX IN
Para a ligação de aparelhos com reprodução análoga. Por
meio desta tomada também pode através dos altifalantes
ouvir o som de outros aparelhos de leitura, como sejam o
leitor MP3, de CDs, etc.
1. Ligue o aparelho externo, com um jack estéreo de 3,5
mm, à tomada AUX IN (17).
2. Coloque o selector de função (16) para RADIO. O
aparelho comuta automaticamente para o funciona-
mento AUX IN. O som do rádio é desligado.
3. Ouve através dos altifalantes a reprodução do som
de um aparelho externo, com o regulador do som
VOLUME (15) pode alterar o volume de som. As teclas
do CD não têm funções.
4. Consulte as instruções relativas à fonte de som exter-
na, para demais acções.
INDICAÇÃO:
Coloque o volume de som do aparelho externo numa
intensidade própria para ser ouvida.
Ouvir rádio
1. Coloque o selector de funções (16) na posição RADIO.
2. Seleccione com o interruptor para selecção de bandas
(4) a banda de frequência desejada.
UKW (estéreo) = FM.ST, UKW = FM,
ondas médias = AM (mono)
3. Procure a estação emissora desejada com o regulador
TUNING (6).
4. A lâmpada de controle de estéreo FM ST (21), só se
iluminará se tiver sintonizado UKW estéreo e se captar
a emissora em qualidade estereofónica. Se a captação
for demasiado fraca e acompanhada de ruídos, esta
lâmpada cintilará com luz irregular. No caso de uma
recepção má, será conveniente ligar para FM.
5. Para melhor captação durante o funcionamento UKW/
FM estique a antena telescópica (1) e rode-a.
6. Para a recepção de emissoras em ondas médias, existe
uma antena integrada no aparelho. Este poderá ser
voltado para a emissora, para melhor captação. Basta
girá-lo ou alterar a sua posição. Nesta frequência, as
emissões só serão captadas em “mono”.
Ouvir CDs
Para reproduzir um CD
1. Coloque o selector de funções (16) na posição “CD“.
2. Abra el portadisco (3), tirando de la tapadera mediante
la oreja (7) hacia arriba.
3. Coloque um CD áudio com a etiqueta para cima no
prato, de forma a que o CD encaixe mecanicamente e
feche a tampa do compartimento de CDs.
4. O visor mostra “– –” e depois o número de faixas.
Prima o botão PLAY/PAUSE (11) para reproduzir o CD.
Este será tocado a partir do primeiro título. A faixa
actual é apresentada no visor.
Importante INDICAÇÃO: Reprodução de CDs e
CDRs em formato MP3!
O aparelho não reproduz cheiros MP3. O CD irá
girar, mas o som não poderá ser reproduzido.
5. Para retirar um CD prima por favor a tecla STOP (10),
abra o compartimento do CD e levante com cuidado
o CD.
Mantenha a tampa do leitor de CDs sempre fechada.
INDICAÇÃO:
• Se um CD é colocado ao contrário, ou se não foi
colocado CD nenhum, então acende no ecrã inter-
mitentemente a mensagem “– –“ e “NO“.
• Tenha em atenção:
Existem muitos métodos de gravação, assim como
diferenças de qualidade com CDs e CDs gravados.
Além disso, a indústria discográca não segue
normas xas (protecção de cópia).
Por este motivo, em casos raros pode haver
problemas com a reprodução dos CDs. Não é uma
avaria do aparelho.
Descrição das teclas CD
PLAY/PAUSE (11)
Poderá interromper brevemente a reprodução e arrancar
novamente. O número da faixa actual pisca no visor.
Voltando a pressioná-la, a reprodução continuará.
SKIP+/SKIP- (8/9)
Quando está a reproduzir CDs de áudio.
Com SKIP + poderá saltar para o título seguinte.
• Se mantiver esta tecla pressionada, iniciar-se-á uma
busca de músicas.
A tecla SKIP - poderá ser accionada da forma seguinte:
Pressionar 1 x = A canção actual recomeçará a partir do
princípio.
Pressionar 2 x = Salta para o título anterior.
Pressionar 3 x = Reproduz o título anterior, etc. Se man-
tiver esta tecla pressionada, iniciar-se-á
uma busca de músicas.
STOP (10)
O CD será parado.