Operation Manual

46
Italiano
SR4380CD_DAB+_USB_IM 06.06.18
Scansione manuale delle stazioni radio:
- Premere i tasti
/ TUN+/ / TUN − per impostare
la frequenza stazione.
- Se si tengono premuti i tasti / TUN+/ / TUN −.
L’unità cercherà la stazione radio successive o prece-
dente.
3. Se la ricezione è troppo debole e la stazione ricevuta é
disturbata, cercare di migliorare la qualità della ricezione
modifi cando la posizione dell’antenna telescopica.
Mostra informazioni FM
Premere il tasto INFO per mostrare le informazioni seguenti,
se trasmesse da una stazione radio.
• Il testo radio viene visualizzato sul display. Se non vi sono
informazioni disponibili, il display mostra [No RadioText].
• Viene visualizzato il tipo di programma (PTY) della
stazione (ad es. musica pop, notiziario ecc.). Se non viene
ricevuto alcun PTY, il display mostra [No PTY].
• Display della frequenza radio.
• Viene visualizzato la modalità audio. Per modifi care la
modalità audio, premere il tasto ENTER / / CLOCK più
volte. È possibile scegliere fra STEREO e MONO.
• Mostra l‘orario.
• Mostra la data.
Ricerca di stazioni DAB
Digital Audio Broadcasting (DAB) è uno standard di trasmis-
sione digitale per la ricezione terrestre di radio digitale. Un
elenco delle stazioni radio che possono essere ricevute in
Germania è disponibile su Internet a www.digitalradio.de.
NOTA:
In Germania circa il. 70% del Paese è coperta dalla trasmis-
sione radio digitale (nov. 2011). In alcune aree tuttavia, la
copertura e il numero di stazioni disponibili possono variare
ampiamente. Se le stazioni DAB non possono essere
ricevute nella vostra regione oppure se la ricezione è molto
disturbata, è possibile passare alla banda FM per ricevere
questa stazione. Ciò è possibile soltanto se queste stazioni
vengono trasmesse via VHF. Maggiori informazioni sono
disponibili al sito internet della stazione radio.
1. Premere il tasto
/ FUNC ripetutamente fi nché “DAB”
non compare sul display.
2. Tenere premuto il tasto AMS / MODE. Il dispositivo poi
ricerca le stazioni radio che possono essere ricevute.
3. È possibile selezionare la stazione successiva o preceden-
te usando i tasti / TUN+/ / TUN −. Confermare la
selezionare con il tasto ENTER / / CLOCK.
4. Se la ricezione è troppo debole e la stazione ricevuta
“motorboats”, provare a migliorare la ricezione cambian-
do la posizione dell’antenna.
NOTA:
Per impostare manualmente una frequenza DAB, procede-
re come descritto nella sezione “Menu impostazioni”.
Visualizzazione di alte informazioni DAB
In modalità DAB, è possibile visualizzare le seguenti infor-
mazioni se la trasmissione avviene dalla stazione radio. Per
effettuare ciò, premere il tasto INFO.
Il testo DLS viene visualizzato sul display per default.
• DLS: Abbreviazione per Dynamic Label Segment. Questo
comporta dati complementari. Questo contenuto può
essere ad esempio informazioni sulla stazione o sulla
traccia musicale e l’artista riprodotto. Se la stazione indica
il titolo del brano trasmesso, è possible visualizzare questa
informazione con il tasto INFO.
• Visualizza la potenza del segnale ricevuto.
• Questo indica la categoria della stazione (ad es. musica
pop, notizie, ecc.).
• Visualizza il nome del gruppo di stazioni (ad es. DR
Deutschland).
• Frequenza della stazione radio corrente.
• Il display “Signal error” mostra la qualità del segnale. Più
bassa è la fi gura adiacente, migliore la qualità.
• Visualizza la velocità dei bit audio.
• Mostra l‘orario.
• Mostra la data.
Salva stazione
1. Dopo aver trovato la stazione desiderata, premere il tasto
AMS / MODE. La prima impostazione selezionata viene
visualizzata sul display. Se è ancora disponibile della me-
moria, comparirà l’avviso “Preset Store <1: (Empty) >”.
2. Per selezionare la posizione della memoria, premere il
tasti
/ TUN+/ / TUN −.
3. Per salvarla, tenere premuto il tasto ENTER / / CLOCK.
Sul display apparirà brevemente l’avviso “Preset 1 stored”.
Selezione di una stazione preimpostata
Premere ripetutamente il tasto PRE /
. Saranno chiamate le
posizioni pre-impostata una dopo l’altra.
Riproduzione musicale
Per l’ascolto della musica vi sono 2 opzioni. Da CD audio
(CDDA) e la porta USB. È disponibile inoltre l’opzione per
programmare tutte le sequenze titolo (vedere sezione
“Riproduzione programmata”).
Per il funzionamento, fare riferimento alla sezione “Descrizio-
ne dei pulsati di controlli”.
Lettura CD
1. Premere il tasto
/ FUNC ripetutamente fi nché “CD”
non compare sul display.
2. Aprire il vano CD, sollevando la linguetta del coperchio.
3. Inserire un CD audio sulla sfera di centraggio con la scritta
rivolta verso l’alto in modo che il CD si inserisca in posizio-
ne e chiudere il coperchio del vano CD.