LAVATHERM 57760 electronic Kondenseeriv pesukuivati Kasutusjuhend
Lugupeetud klient, Palun lugege kasutusjuhend enne seadme kasutuselevõttu hoolega läbi ning tutvuge eriti põhjalikult esimestel lehekülgedel toodud ohutusjuhistega. Soovitame teil antud kasutusjuhend hilisema kasutamise puhuks alles hoida ja anda see edasi ka pesukuivati uuele võimalikule omanikule. Kolmnurkne hoiatusmärk ja / või märkustega Hoiatus!, Ettevaatust! ja Tähelepanu! kaasnevad instruktsioonid on olulised kasutaja ohutuse ja seadme laitmatu toimivuse tagamiseks.
Sisukord Oluline ohutusalane informatsioon ........................................................................................................5 Üldine ohutus..........................................................................................................................................................5 Laste ohutus ...........................................................................................................................................................6 Paigaldus ..............
Paigaldajale – ohutusjuhised ..................................................................................................................26 Tehnilised andmed .......................................................................................................................................26 Ühendus vooluvõrku ...................................................................................................................................27 Luugi tõkise vahetamine .................................
Oluline ohutusalane informatsioon Teie isiklik ohutus on kõige tähtsam, seega lugege järgnevad juhised enne seadme paigaldamist või kasutuselevõttu hoolikalt läbi. Kui midagi nendes juhistes teile ebaselgeks jääb, võtke ühendust vastava volitatud klienditeeninduskeskusega. Üldine ohutus • Kõiki selle seadme paigaldamiseks vajalikke elektritöid võib teostada ainult vastava koolituse saanud elektrik või mõni muu kompetentne isik.
Laste ohutus • Seade on mõeldud kasutamiseks täiskasvanutele. Lapsed ei tohi juhtpaneelil olevaid nuppe vajutada ega seadmega mängida. • Veenduge selles, et lapsed ega koduloomad ei pääse pesukuivati trumlisse. Palun kontrolliige trumlit enne seadme käivitamist. • Hoidke kõik pakkematerjalid laste käeulatusest eemal. • Kui seade kavatsetakse kasutuselt kõrvaldada, lõigake voolujuhe läbi ja hävitage pistik. Muutke luugi lukk kasutuskõlbmatuks, et vältida laste mänguhoos trumlisse lõksu jäämist.
Üldjuhised • Kortsumise vältimiseks ärge ületage programmitabelis märgitud maksimaalset lubatud pesukogust. • Pesupehmendi lehtede kasutamisel soovitame need kinnitada (näit. haaknõela abil) pesuesemete külge ja asetada kuivatustrumlisse. • Veenduge, et peale paigaldamist oleks seadmele tagatud piisav ligipääs võimalikeks hooldetöödeks. Utiliseerimine Pakkematerjalid • Hävitage pesukuivati pakend asjakohasel viisil. Kõik antud seadme pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja korduvkasutatavad.
Keskkonnakaitseline aspekt • Pesukuivatis muutub pesu ka ilma loputusvahenditeta kohevaks ja pehmeks. • Raputage pesu, enne kui selle kuivatisse asetate. Nii lühendate selle töötlemise aega ja väldite kortsude tekkimist. • Veenduge, et pesu on piisavalt tsentrifuugitud. Alljärgnevasse tabelisse on kogutud konkreetsed andmed kulunormide kohta, lähtudes tsentrifuugimise kiirusest.
Seadme kirjeldus Esikülg Juhtpaneel Käepidemega kondensatsioonivee Ebemefilter paak Sisevalgustus Andmekilp Ventilatsiooniavad Jalad (kõik neli on reguleeritava kõrgusega) Kondensaator eemaldatava Vahetatava tõkisega luuk sokli taga 9
Juhtpaneel A Programmi valikulüliti: kuivatusprogrammi seadistamine B Kuivusastme näit: saavutatud kuivustaseme informatsioon; võite kuivatamise ajal üksikuid pesuesemeid õigel hetkel seadmest välja võtta. C Juhtnuppude ja näidikute rühm – Nupp HELISIGNAAL(AUDIBLE SIGNAL): kui see nupp on sisse lülitatud, kuulete programmi lõppedes helisignaali; võite pesu seadmest välja võtta. – Nupp ÕRN PESU(SPECIAL CARE): õrnadele tekstiilidele. Deaktiveeritud, kui on vajutatud nuppu LÜHIPROGRAMM(QUICK).
Programmi valikulüliti • Asend STOPP(OFF): pesukuivati on seiskunud. • Asend VALGUSTUS(LIGHT): kui luuk on lahti, süttib trumli valgustus. • Programmirühm PUUVILL(COTTONS): Siit leiate programmid, millega kuivatatakse puuvillaseid ja linaseid tekstiile; kuivatatava pesu kaal maksimaalselt 6 kg. • Programmirühm SEGAKIUST TEKSTIILID(EASY CARES): Siit leiate programmid, millega kuivatatakse sega- ja tehiskiust tekstiile; kuivatatava pesu kaal maksimaalselt 3 kg.
Seadme kasutamise lühikirjeldus • Veenduge, et pesu oleks enne kuivatisse asetamist korralikult tsentrifuugitud. • Valmistage pesu ette. • Avage luuk ja asetage pesu seadmesse. • Sulgege luuk. Tähelepanu! Veenduge selles, et pesu ei jää luugi vahele. • Seadistage kuivatusprogramm programmi valikulüliti abil. • Kasutage vajadusel nuppe HELISIGNAAL(AUDIBLE SIGNAL), ÕRN PESU(SPECIAL CARE) või LÜHIPROGRAMM(QUICK). • Seadistage vajadusel käivitusaja eelvalimine nupu TAIMER(DELAY TIMER) abil.
Kuivatamine Pesu ettevalmistamine • Pesupuntra moodustumise vältimiseks: sulgege tõmblukud; nööpige kinni/sulgege tekikotid ja padjapüürid; siduge kokku lahtised paelad (näiteks põlledel). • Tühjendage taskud. • Eemaldage metallist detailid (kirjaklambrid, nööpnõelad, jms.). • Pöörake pahupidi kahekordsest tekstiilist valmistatud riided (pöörake pahupidi näiteks puuvillavoodriga tuulejoped – voodrikülg väljapoole). Need tekstiilid kuivavad sel viisil paremini. • Raputage pesu.
• Nupp LÜHIPROGRAMM(QUICK) Valitud programmi kestus on lühem sama tasemega kuivatusastme puhul. Nuppu LÜHIPROGRAMM(QUICK) ei saa kasutada programmides PUUVILL NIISKEPOOLNE(COTTONS DAMP), “TRIIKIMISKUIV”(HAND IRON) ja “PESURULLIKUIV”(MACHINE IRON) või programmi SEGAKIUST TEKSTIIL NIISKEPOOLNE(EASY CARES DAMP) puhul. Nupp LÜHIPROGRAMM(QUICK) on deaktiveeritud, kui on vajutatud nuppu ÕRN PESU(SPECIAL CARE).
Pesu seadmest väljavõtmine Avage luuk ja võtke pesu seadmest välja. Veepaagi tühjendamine Ettevaatust! Kondensatsioonivesi ei ole joogikõlbulik ega sobi toiduvalmistamiseks. Veepaak tuleks tühjendada pärast iga kuivatust. Nii väldite olukorda, kus kuivatus katkeb automaatselt seetõttu, et veepaak on täis. Võtke kinni veepaagi käepidemest ja tõmmake mahuti täielikult välja. Lükake veepaagi sulgur kõrvale ja valage kondensaat välja. Asetage veepaak tagasi oma kohale juhtpaneelis.
Ebemefiltri puhastamine Filter tuleb puhastada pärast iga kuivatuskorda, et tagada kuivatustrumli tõrgeteta töötamine. Ühtlasi kontrollige, kas trumlisse on riiete kulumisest johtuvalt jäänud riidetükke või ebemeid ning eemaldage need koheselt. Vajutage filtrikarbi kaane avamiseks sellel paiknevat nuppu. Filtrikarbi kaas avaneb. Võtke filter välja. Eemaldage filtrilt ebemed (seda on otstarbekas teha märja käega). Asetage ebemefilter omakohale tagasi. Vajutage filtrikarbi kaant, kuni see lukustub.
Kondensaatori puhastamine Tähtis! Kui põleb indikaator KONDENSAATOR(HEAT EXCHANGER), tuleb kondensaator tingimata puhastada. Vastasel juhul võib pesukuivati kahjustuda. Kuivati kulutab ka rohkem elektrienergiat, kui kondensaator on ummistunud. Avage luuk. Avage sokli paneeli lukustus, vajutades mõlemaid klappe, ja eemaldage paneel. Keerake mõlemaid kinnitusrõngaid ¼ pöörde võrra väljapoole. Tõmmake kondensaatori alust väljapoole, hoides kinni selle käepidemest.
Programmitabelid Programmigrupp PUUVILL hooldussümbolid , ; maksimaalne täitekogus 6 kg Programm Pesu tüüp Pesu/tekstiili näiteid VÄGA KUIV (EXTRA DRY) Paksud või mitmekihilised kangad KUIV (INTENSIVE DRY) Paksud kangad, mida soovitakse üleni kuivatada Froteepesu, froteerätikud “KAPIKUIV” (STORAGE DRY) Keskmise paksusega kangad, ühekihilised esemed Froteepesu, käterätikud NIISKEPOOLNE KUIV(DAMP) Õhukesed tekstiilid, mida soovitakse veel triikida Puuvillased särgid ja aluspesu “TRIIKIMISKUIV” (
Ajaprogrammid Hooldussümbolid , , ; täitekogused, mis jäävad alla 1 kg Võite valida programmi, mis kestab 20 või 40 minutit, et kuivatada üksikuid riideesemeid või väikseid pesukoguseid. ¹) Vajutage alati nuppu ÕRN PESU(SPECIAL CARE)! Programm KERGE TRIIKIDA(EASY IRON) Hooldussümbolid , , ; maksimaalne täitekogus 1 kg (u. 5-6 särki) Näiteks päevasärkide ja džemprite kuivatamiseks, mida on vaja minimaalselt triikida. Tulemus sõltub tekstiili materjalist ja kvaliteedist.
Andmeid tekstiilide kohta Hooldussümbolid Veenduge selles, et tekstiile võib kuivatustrumlis kuivatada. Pesusildil peaks olema üks alltoodud märkidest: Tavaline kuivatus Säästev kuivatus (vajutage nuppu ÕRN PESU!(SPECIAL CARE) Kuivatamine kuivatustrumlis on põhimõtteliselt võimalik; tekstiili valmistaja ei määratle, kas riietuseset võib kuivatada tavalise või säästuprogrammiga. Kuivatustrumlis kuivatamine ei ole lubatud.
Puhastamine ja hooldus Ebemefiltri piirkonna puhastamine Tähtis! Kui põleb indikaator FILTER, tuleb kondensaatorit tingimata puhastada! Vastasel juhul võib pesukuivati kahjustuda. Väheses koguses ebemeid võib sattuda ebemefiltri asemel filtri ümbrusesse. Seetõttu peaksite aeg-ajalt puhastama kogu filtri ümbrust, tehes seda vähemalt iga kolme kuu tagant. Eemaldage ebemefilter. Võtke kinni filtrikarbi kaane ülaosast ja tõmmake seda väljapoole, kuni see vabaneb mõlemast kinnitusdetailist.
Programmeerimine Pesukuivati elektrooniline juhtsüsteem teeb võimalikuks mõnede seadme funktsioonide kohandamise püsivalt teie vajadustele vastavaks.
Mida teha, kui ... Tõrke ilmnemisel pesukuivatis üritage see ise kõrvaldada, enne kui kutsute hooldetehniku, tegutsedes siintoodud juhiste põhjal. Probleem Kuivatustrummel ei käivitu Kuivatamise tuemus on ebarahuldav Kuivatustulemus ei ole rahuldav Trumli valgustus ei toimi Kuivatustsükkel kestab ebatavaliselt kaua Võimalik põhjus Lahendus Toitejuhtme pistik ei ole seinakontakti ühendatud Ühendage toitejuhtme pistik seinakontakti Kaitse on vealine.
Toitejuhtme pistik ei ole seinakontakti ühendatud Ühendage toitejuhtme pistik seinakontakti Programmi valikulüliti on asendis STOPP(OFF) Valige programm. Luugi võib igal ajal avada, seda tugevalt vajutades (vajutuskoht ) Filtrit pole oma kohale paigaldatud ja/või filtrikarbi kaant ei ole suletud.
Hõõglambi vahetamine Spetsiaalse lambipirni (osa nr. 899647072580/6) saate hankida lähimast AEG teeninduskeskusest. Hoiatus! Ärge mitte mingil juhul kasutage oma Lavatherm-seadmes tavalisi lambipirne! Ühendage seade vooluvõrgust lahti. Keerake lahti hõõglambi kate. (Hõõglamp asub luugi taga üleval; vt. Esikülg). Vahetage defektne hõõglamp välja. Keerake kate tagasi hõõglambi peale. Hoiatus! Ohutusest lähtuvatel kaalutlustel peab kate olema alati oma kohale paigaldatud.
Paigaldajale - Ohutusjuhised • Veenduge enne paigaldamist, et pesukuivati ei ole transportimisel kahjustunud. • Kui kuivatustrumlit tuleb tõsta, eemaldage eelnevalt sokkel! • Kõiki selle seadme paigaldamiseks vajalikke elektritöid võib teostada ainult vastava koolituse saanud elektrik või mõni muu kompetentne isik. • Ärge paigaldage seadet pikakarvalistele põrandakatetele.
Ühendus vooluvõrku Kõiki selle seadme paigaldamiseks vajalikke elektritöid võib teostada ainult vastava koolituse saanud elektrik või mõni muu kompetentne isik. HOIATUS – SEADE PEAB OLEMA MAANDATUD. Antud ohutusnõuete eiramisel loobub tootja igasugusest omapoolsest vastutusest. Enne pesukuivati vooluvõrku ühendamist veenduge selles, et võrgupinge vastab seadme andmekilbil näidatud tasemele. Andmekilp paikneb kuivati siseküljel ventilatsiooniava kohal.
Luugi tõkise vahetamine Vajadusel võib luugi avanemissuunda muuta. Hoiatus! Luugi tõkise vahetamisel ühendage toitejuhtme pistik seinakontaktist lahti Luugi tõkise vahetamisel toimige järgnevalt: Keerake lahti seadme esiseinal olevad kruvid A. Eemaldage luuk, nihutades seda horisontaalselt. Keerake lahti luugi siseküljel olevad kruvid B ja eemaldage uksehing C. Keerake lahti sulgur D, eemaldage see.
Spetsiaalsed tarvikud Te võite hankida järgmisi spetsiaalseid tarvikuid vastavatest teeninduskeskusest või spetsialiseerunud firmadest: Paigalduskomplekt kondensaadi eraldi kanalisatsiooni juhtimiseks Selle paigalduskomplektiga (TRZ955, E-Nr. 916 019 000) võib suunata kondensatsioonivee otse kanalisatsiooni, valamusse, jne. Tõstekõrgus on maksimaalselt 1 m pesukuivati paigalduskohast (kaugusele 3 m). Kondensatsioonivee paagi tühjendamine pole sel juhul vajalik.
Indeks A Akrüül................................................................. 13,20 Andmeid (tekstiilide kohta)...................................... 20 Anorak..................................................................... 13 E Ebemefilter.............................................................. 16 Esikülg ...................................................................... 9 F Filtri piirkond ........................................................... 21 G Garantii .........................
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme Kodumasinad Tel.
