LAVATHERM 7DBE831 USER MANUAL دليل المستخدم جهاز التجفيف AR
2 www.aeg.com المحتويات .1معلومات السلامة2 ....................................................................................................... .2تعليمات الأمان5 ........................................................................................................... .3وصف المنتج6 ............................................................................................................. .4لوحة التحكم7 ..............................................................
العربية الاستخدام غير الصحيحين .احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن ويمكن الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً . -اقرأ التعليمات المرفقة. 1.1أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء تحذير هناك مخاطر حدوث اختناق ،أو إصابة ،أو عجز دائم.
4 • • • • • • • • • • • • • • • • www.aeg.com يجب أن تكون فتحة التهوية في القاعدة غير مغطاة بسجادة أو حصيرة أو أي فرش أرضي. تحذير :يجب عدم تزويد الجهاز بجهاز تحويل خارجي مثل مؤقت أو توصيله بدائرة يتم تشغيلها وإطفاؤها بانتظام باستخدام أداة. قم بتوصيل قابس التيار الرئيسي بمقبس التيار الرئيسي عند الانتهاء من عملية التركيب فقط .تأكد من إمكانية الوصول إلى قابس التيار الرئيسي بعد التركيب.
العربية .2تعليمات الأمان 2.1التركيب • • • • • • • • • • أزِل جميع الأغلفة. لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه. اتبع تعليمات التركيب الواردة مع الجهاز. احذر دائمًا عند تحريك الجهاز لثقل وزنه. استخدم دائمًا قفازات أمان وحذاء مغلق. لا تقم بتركيب الجهاز أو استخدامه عندما تكون درجة حرارة المكان أقل من 5درجات مئوية أو أعلى من 35درجة مئوية. يجب أن تكون منطقة الأرضية التي سيتم تثبيت الجهاز بها مسطحة وثابتة ومقاومة للحرارة ونظيفة.
www.aeg.com 6 2.6التخلص من الجهاز • تحذير هناك خطر التعرض للإصابة أو الاختناق. • افصل كبل الكهرباء الرئيسي القريبة من الجهاز وتخلص منها. قم بإزالة شنكل الباب لمنع الأطفال أو الحيوانات الأليفة من التعرقل في الحلة. تخلص من الجهاز وفقا للمتطلبات المحلية للتخلص من نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية ).(WEEE • • افصل الجهاز عن مصدر الكهرباء الرئيسي ومصادر الإمداد بالمياه. .
العربية .4لوحة التحكم 1 2 3 4 6 5 1تحديد البرنامج 2عرض 3زر تشغيل/إيقاف مؤقت )(Start/Pause 5زر تشغيل/إيقاف التشغيل )(On/Off 6البرامج 4الخيارات 4.
8 www.aeg.com وصف الرمز الرمز الظاهر على الشاشة قفل أمان الأطفال يعمل , , تجفيف الغسالة :جاف للكي ،جاف للحفظ بالدولاب ،جاف أكثر للحفظ بالدولاب ،أقصى درجة جفاف , المؤشر :قم بتصريف وعاء المياه المؤشر :نظف المرشح المؤشر :قم بفحص مبادل الحرارة خيار التجفيف بالوقت يعمل تحديد برنامج الوقت ) 10دقائق -ساعتان( - المؤشر :مرحلة التجفيف المؤشر :مرحلة الحماية من التجعد المؤشر :مرحلة التبريد .
العربية البرنامج )(Programme الخصائص /علامة القماش حمل (1 ملابس مفعمة بالحيوية )(Active Wear 2كجم الملابس الخارجية والملابس الفنية والرياضية وكومة الأقمشة والسترات المقاومة للماء والسترات المزودة بالصوف القابل للإزالة أو مادة عازلة داخلية. / لحاف )(Duvet 3كجم اللحاف الفردي والمزدوج والوسائد )ذات الكسوة والحشوة التحتية أو الصناعية(.
10 www.aeg.com 5.2قيم الاستهلاك البرنامج يدور على /الرطوبة المتبقية وقت التجفيف استهلاك الطاقة ملابس قطنية ) 8 (Cottonsكجم جفاف مناسب للحفظ بالدولاب.
العربية ساعتين كحد أقصى )في خطوات كل منها 10 دقائق( .حينما يكون هذا الخيار على أقصى درجة يختفي مؤشر التحميل. 6.5تجفيف بوقت )(Time Drying في برنامج ملابس صوفية )(Wool ينطبق الخيار على برنامج ملابس صوفية )(Wool لتعديل مستوى التجفيف النهائي لتجفيف أعلى أو أقل. 6.6تشغيل المتأخر )(Delay Start تسمح لك بتأجيل بدء برنامج التجفيف من الحد الأدنى 30دقيقة إلى حد أقصى 20ساعة. .1ضبط برنامج وخيارات التجفيف. .
12 www.aeg.com ملصق الملابس الوصف الملابس مناسبة للمجفف على درجات حرارة منخفضة. الملابس غير مناسبة للمجفف. 8.2تحميل الغسيل تحذير تأكد من أن الملابس غير عالقة بين باب الجهاز ومانع التسرب المطاطي. تعرض الشاشة الوقت المحتمل استغراقه لإكمال البرنامج. يتوقف وقت التجفيف الذي تراه على الشاشة على الحمل 5كجم بالنسبة لبرامج القطن .وبالنسبة للبرامج الأخرى يعتمد وقت التجفيف على الأحمال الموصى بها .
العربية تفعيل خيار قفل منع عبث الأطفال: 8.8تغيير البرنامج لتغيير برنامج: .1شغّل المجفف. .2اختر واحدًا من البرامج المتاحة. .3إلمس الزرين في نفس الوقت. .1اضغط الزر تشغيل/إيقاف التشغيل )(On/Off لإيقاف تشغيل الجهاز. .2اضغط الزر تشغيل/إيقاف التشغيل )(On/Off مرة أخرى لتشغيل الجهاز. .3قم بضبط برنامج جديد. 8.9نهاية البرنامج نظّف الفلتر وصرّف حاوية الماء بعد كل دورة تجفيف) .راجع الفصل العناية والتنظيف(. على الشاشة.
14 www.aeg.com .4المس الزر تشغيل/إيقاف مؤقت ) (Start/Pauseبشكل متكرر إلى أن تصل إلى مستوى التجفيف المطلوب. مستوى التجفيف رمز الشاشة الحد الأقصى للتجفيف التجفيف الإضافي التجفيف العادي دورة التجفيف أو أثناء الدورة إذا كان خزان الماء ممتلئًا .إذا تم تثبيت طاقم التصريف فستقوم حاوية الماء بالتصريف بشكل تلقائي وقد يتوقف المؤشر بشكل دائم. لتعطيل المؤشر: .1قم بتشغيل الجهاز. .2اختر واحدًا من البرامج المتاحة. .
العربية .4نظف الفلتر باستخدام المكنسة الكهربائية إذا لزم الأمر .قم بغلق الفلتر. .5عند الضرورة قم بإزالة الوبر من تجويف الفلتر والحشية .ويمكنك استخدام مكنسة كهربائية .ضع الفلتر داخل التجويف الخاص به. 10.3تنظيف المكثف مكثف ) (Condenserعلى إذا أومض الرمز الشاشة ،فيجب تنظيف المكثف وحجيرة المكثف. إذا كان مُتسخًا ،فقم بتنظيفه .أجرى الفحص مرة كل 6شهور على الأقل. تحذير لا تلمس الأجزاء المعدنية بيدين عاريتين .خطر التعرض لإصابة.
16 www.aeg.com .8أعد المرشح في مكانه. .4اخفض غطاء المكثف. 10.4تنظيف الحلة تحذير قم بفصل الجهاز قبل تنظيفه. استخدم صابونًا خفيفًا قياسيًا لتنظيف سطح الحلة الداخلي ورافعاتها .جفف الأسطح التي تم تنظيفها بقطعة قماش ناعمة. .5عند الحاجة ،أزل الوبر من المكثف والحجيرة الخاصة به .يمكنك استخدام قطعة قماشة مبتلة و/أو مكنسة كهربائية مع ملحق الفرشاة. تحذير لا تستخدم مواد كاشطة أو الألياف السلكية لتنظيف الحلة. 10.
العربية السبب المحتمل المشكلة (1 تم تحديد برنامج غير صحيح. اختر برنامج مناسب(2 . الفلتر مسدود. نظف الفلتر(3 . مستوى التجفيف ) (Dryness Levelتم غيرخيار مستوى التجفيف ) (Dryness Levelللمستوى الأعلى. ضبط الخيار على نتيجة تجفيف غير مرضية. الحل )dry تجفيف للكي (4.(iron الحمولة كانت كبيرة جدًا. لا تتجاوز حجم الحمولة الأقصى. فتحات التهوية مسدودة. نظف فتحات تدفق الهواء أسفل الجهاز. اتساخ في مستشعر الرطوبة في الحلة.
18 www.aeg.com السبب المحتمل المشكلة (1 دورة التجفيف طويلة جدًا (6 الحل الفلتر مسدود. نظف الفلتر. الحمولة كبيرة للغاية. لا تتجاوز حجم الحمولة الأقصى. لم يتم عصر الملابس بشكل كافٍ. قم بعصر الملابس جيدًا. درجة حرارة الغرفة منخفضة أو مرتفعة للغاية -لا يعد هذا عطلاً في الجهاز. تحقق من أن درجة حرارة الغرفة أكبر من 5درجات مئوية وأقل من 35درجة مئوية. تتراوح درجة حرارة الغرفة المثالية للقيام بعملية التجفيف بين 19و 24درجة مئوية.
العربية نضمن مستوى الحماية ضد تسرب المواد المترسبة والرطوبة من خلال الغطاء الواقي ،باستثناء الأماكن التي بها أجهزة منخفضة الجهد فليست لديها حماية ضد الرطوبة IPX4 يحتوي هذا المنتج على غاز دفيئ مفلور محكم الإغلاق تسمية الغاز R134a الوزن 0,300كجم احتمالية الاحترار العالمي )(GWP 1430 (1حسب المرجع EN 61121. 8كجم من الأقمشة القطنية ،طرد مركزي بسرعة 1000لفة في الدقيقة.
20 www.aeg.com 13.3القاعدة مع الدرج متوفر لدى الوكيل المعتمد الخاص بك. لزيادة ارتفاع الجهاز من أجل سهولة تحميل وتفريغ الملابس. يمكن استخدام الدرج لتخزين الغسيل ،على سبيل المثال :المناشف ،منتجات التنظيف ،إلخ. اقرأ الإرشادات الواردة مع الملحق بعناية. اسم الملحق.PDSTP10, E6WHPED2 : .14المخاوف البيئية أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز .ضع الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير .
العربية 21
www.aeg.
العربية 23
136951740-A-342017 www.aeg.