User manual
ವ UJHNDVXWDJHPLWPLNSLVWLNXLGHJDSLಣ
NHQGXVNDDEOHLG
ವ 9HHQGXJHHWWHHLYLJDVWDNVWRLWHSLVWLಣ
NXWHJDMXKHW.XLVHDGPHWRLWHNDDEHO
WXOHEY¦OMDYDKHWDGDVLLVS¸¸UGXJH
PHLHWHHQLQGXVNHVNXVVH
ವ KHQGDJHWRLWHSLVWLNVHLQDNRQWDNWLDOಣ
OHVS¦UDVWSDLJDOGXVHO·SXOHYLLPLVW
9HHQGXJHHWS¦UDVWSDLJDOGDPLVWV¦Lಣ
OLEMXXUGHS¦¦VWRLWHSLVWLNXOH
ವ 6HDGHWY¦OMDO¾OLWDGHV¦UJHW·PPDNH
WRLWHNDDEOLVW+RLGNHDODWLNLQQLWRLWHSLVಣ
WLNXVW
ವ UJHNDWVXJHWRLWHMXKHWHJDWRLWHSLVWLಣ
NXWP¦UJDGHN¦WHJD
ವ 6HHVHDGHYDVWDE(GLUHNWLLYLGHOH
.DVXWDPLQH
+2,$786
7XOHNDKMXSODKYDWXVHHOHNWULO¸¸ಣ
JLY·LVHDGPHNDKMXVWDPLVHRKW
ವ .DVXWDJHVHGDVHDGHWDLQXOWNRGXVWHV
WLQJLPXVWHV
ವ UJHPXXWNHVHDGPHWHKQLOLVLRPDGXಣ
VL
ವ 9LLPDQHNXLYDWXVWV¾NOLRVDHLNDVXWD
HVHPHWHNDKMXVWDPLVHY¦OWLPLVHNV
NXXPXVWMDKXWXVWV¾NNHO
.XLSHDWDWHVHDGPHHQQHNXLYDWXVWV¾ಣ
NOLO·SSXHHPDOGDJHN·LNHVHPHGMD
ODRWDJHQHHGODLDOLHWNXXPXVVDDNV
KDMXGD
ವ .DQJDSHKPHQGDMDY·LPXXGHVDUQDVಣ
WHWRRGHWHNDVXWDPLVHOM¦UJLJHSDNHQGL
NDVXWXVMXKHQGHLG
ವ UJHNDVXWDJHVHDGHWLOPDILOWULWD3Xಣ
KDVWDJHHEHPHILOWHUHQQHY·LS¦UDVW
LJDNDVXWXVW
ವ 3¾KNLJHVHDGPH¾PEHUNRJXQHQXG
HEHPHG¦UD
ವ UJHNXLYDWDJHPDVLQDVNDWNLVLHVHಣ
PHLGPLVVLVDOGDYDGYDWLLQLY·LW¦LWHಣ
PDWHUMDOL
ವ UJHNXLYDWDJHVHDGPHVYDKWNXPPLVW
ODWHNVYDKXVWHVHPHLGYDQQLP¾WVH
YHHNLQGODLGULLGHLGNXPPLYRRGHUGXVHಣ
JDHVHPHLGHJDYDKWNXPPLW¦LGLVHJD
ULLGHLGY·LSDWMX
ವ (QQHWRLGX·OLDWVHWRRQLDONRKROLEHQಣ
VLLQLSHWURROHXPLSOHNLHHPDOGDMDW¦Uಣ
SHQWLLQLYDKDY·LYDKDHHPDOGDMDJD
NRNNXSXXWXQXGHVHPHWHPDVLQDVNXLಣ
YDWDPLVWSHVNHQHLGNXXPDVYHHVURKಣ
NHPDSHVXDLQHJD
ವ UJHNXLYDWDJHPDVLQDLVHVHPHLGPLOಣ
OHSXKDVWDPLVHORQNDVXWDWXGW¸¸VWXVಣ
OLNNHNHPLNDDOH
ವ 9HHQGXJHHWWXOHPDVLQDLGHJDWLNNH
HLROHM¦¦QXGULLHWHWDVNXWHVVH
ವ .XLYDWDJHWUXPPHONXLYDWLVDLQXOWVHOಣ
OHNVHWWHQ¦KWXGULLGHHVHPHLG-¦UJLJH
LJDHVHPHHWLNHWLOROHYDLGMXKLVHLG
ವ UJHNXLYDWDJHVHDGPHVSHVHPDWDULLಣ
GHLG
ವ .XLROHWHSHVXSHVHPLVHONDVXWDQXG
SOHNLHHPDOGDMDWN¦LYLWDJHHQQHNXLYDWL
N¦LYLWDPLVWOLVDORSXWXVWV¾NNHO
ವ UJHMRRJHHJDNDVXWDJHWRLGXYDOPLVಣ
WDPLVHOVHDGPHVVHNRQGHQVHHUXQXG
YHWW6HHY·LES·KMXVWDGDWHUYLVHK¦Lಣ
UHLGQLLLQLPHVWHOHNXLNDOHPPLNORRPDಣ
GHOH
ವ UJHDYDWXGXNVHOLVWXJHHJDVHLVNH
ವ UJH¾OHWDJHPDNVLPDDOVHWSHVXNRಣ
JXVWNJYWMDRWLVW3URJUDPPLWDEHO
ವ UJHNXLYDWDJHWUXPPHONXLYDWLVO¦ELಣ
P¦UJDSHVX
+RROGXVMDSXKDVWXV
+2,$786
6HDGPHYLJDVWDPLVHY·LNDKMXVಣ
WDPLVHRKW
ವ (QQHKRROGXVWO¾OLWDJHVHDGHY¦OMDMD
¾KHQGDJHWRLWHSLVWLNSLVWLNXSHVDVWODKಣ
WL
ವ UJHNDVXWDJHVHDGPHSXKDVWDPLಣ
VHNVYHHY·LDXUXSLKXVWLW
ವ 3XKDVWDJHVHDGHWSHKPHQLLVNHODSLಣ
JD.DVXWDJHDLQXOWQHXWUDDOVHLGSXಣ
KDVWXVDLQHLGUJHNDVXWDJHDEUDVLLYಣ
VHLGWRRWHLGN¾¾ULPLVģYDPPHODKXVಣ
WHLGHJDPHWDOOLVWHVHPHLG
6LVHYDOJXVWL
+2,$786
9LJDVWXVRKW
1¦KWDY/('NLLU¦UJHYDDGDNH
RWVHNLLUHVLVVH
4
www.aeg.com