LAVATHERM 88595IS NL Gebruiksaanwijzing
www.aeg.com INHOUD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 BEDIENINGSPANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NEDERLANDS 1. 3 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking, letsel of permanente invaliditeit.
www.aeg.com Aansluiting op het elektriciteitsnet WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken. • Dit apparaat moet worden geaard. • Controleer of de elektrische informatie op het typeplaatje overeenkomt met de stroomvoorziening. Zo niet, neem dan contact op met een elektromonteur. • Gebruik altijd een correct geïnstalleerd, schokbestendig stopcontact. • Gebruik geen meerwegstekkers en verlengsnoeren. • Zorg dat u de hoofdstekker en kabel niet beschadigt.
NEDERLANDS WAARSCHUWING! Vul het waterreservoir voor stoombehandeling met gedestilleerd water. Gebruik geen kraanwater of toevoegingen! Dit kan het apparaat beschadigen. • U kunt ook het condenswater uit de bak met condenswater van dit apparaat gebruiken, als dit eerst wordt gefilterd (b.v. met een koffiefilter) • Gebruik de stoomprogramma's alleen met gedestilleerd water! • Als de droogcyclus of het stoomprogramma onderbroken is, kunnen het wasgoed en de trommel heet zijn.
www.aeg.com 2.
NEDERLANDS 7 3. ACCESSOIRES 3.1 Tussenstuk Het accessoire voor afvoer van het gecondenseerde water naar een wasbak, sifon, goot, etc. Na installatie wordt het waterreservoir automatisch geleegd. Het waterreservoir moet in het apparaat blijven zitten. De geïnstalleerde slang moet worden aangebracht op een hoogte van minimaal 50 cm en maximaal 1 meter van de grond af. De slang mag geen lus bevatten. Maak de slang zo nodig korter. Lees de met het accessoire meegeleverde instructies zorgvuldig door. 3.
www.aeg.com 4. BEDIENINGSPANEEL 1 7 2 6 5 3 4 1 Programmakeuzeknop 5 Optieknoppen 2 Weergave 6 Programma-indicatielampjes 3 Toets stoom 4 Toets Start/Pauze 7 De druktoets Aan/Uit met de functie Auto Off 4.1 Weergave Symbool , , , --- Beschrijving extra droogtegraad: minimum, gemiddeld, maximum — anti-kreukbeveiliging: standaard, interval (30 min. 120 min.
NEDERLANDS Symbool Beschrijving primaire filter reinigen-lampje filters van de warmtewisselaar reinigen-lampje droogcyclus aanduiding fase stoomcyclus aanduiding fase koelcyclus aanduiding fase kreukbeveiliging aanduiding cyclusfase startuitstel geactiveerd cyclustijd interval tijdsprogramma (10 min. - 2u.) - interval uitgestelde start (30 min. - 20u.) - 5.
www.aeg.com Programma’s Lading1) Eigenschappen / textielmarkering Beddengoed 3 kg Om bedlinnen te drogen, zoals: enkele en dubbele lakens, kussenslopen, spreien. / Dekbed 3 kg Voor het drogen van één of tweepersoonsbeddengoed (met veren, dons of synthetische vullingen). / Mix Extra Kort 3 kg Voor het drogen van katoenen en synthetische stoffen, op lagere temperatuur. / 9 kg Drogen van wasgoed waarbij de tijd door de gebruiker wordt ingesteld.
NEDERLANDS 11 wasgoed gecorrigeerd moet worden, dient u het programma aan te passen met de functie Droog Plus . U moet de filters van de warmtewisselaar na elke 3 cycli reinigen. 3) in overeenstemming met Europese regelgeving 932/2012 Het “ kastdroog ” is het “standaard katoenprogramma”. Het is van toepassing om nat katoenen wasgoed te drogen met het zuinigste energieverbruik. 7. OPTIES 7.1 De optie Droog Plus Deze optie helpt het wasgoed beter te drogen.
www.aeg.com Opties Programma's1) Droog Plus Anti-kreuk TPM Jeans ■ ■ ■ Beddengoed ■ ■ ■ Dekbed ■ Mix Extra Kort ■ ■ ■ ■ ■ Tijd Tijd ■ Synthetica , Extra Droog ■ ■ ■ Synthetica , Kastdroog ■ ■ ■ Synthetica , Strijkdroog ■ ■ ■ Zijde/Lingerie ■ ■ ■ Wol ■ ■ 1) U kunt samen met het programma ook één of meer opties instellen. 8. STOOMFUNCTIE Stoom verwijdert een geur zoals de buitenlucht. Vermindert of verwijdert kreuken. Maakt kleding flexibeler.
NEDERLANDS 13 Het vullen van het waterreservoir: 1. Verwijder het condenswaterreservoir en houd het horizontaal. 2. Vullen met water tot u het geluidsignaal hoort. 3. Maak het condenswaterreservoir leeg. Er zijn 3 mogelijke selecties: 8.2 De optie Stoom Deze optie is ingesteld voor de benodigde hoeveelheid stoom. Het hangt af van: type, gewicht en volume van het wasgoed. minimale gemiddeld — de standaardselectie maximum 8.
www.aeg.
NEDERLANDS TexEigenschap tielmarkering Kan worden gedroogd in de wasdroger op lage temperatuur Kan niet worden gedroogd in de wasdroger Het wasgoed goed voorbereiden: • sluit ritsen, knoop dekbedovertrekken dicht en sluit losse riemen of strikken (bijv.van schorten) - het wasgoed kan verstrikt raken • zorg dat de zakken leeg zijn - verwijderen metalen voorwerpen (paperclips, veiligheidsspelden, enz.). • keer voorwerpen met dubbellaagse weefsels binnenstebuiten (bijv.
www.aeg.com Om de functie te activeren of te inactiveren, drukt u op de overeenkomstige drukknop. Om het programma te activeren, drukt u op de knop (zie afbeelding). De LED boven de knop zal rood oplichten. 9.9 Een programma wijzigen Voor het wijzigen van een programma Aan/Uit om het drukt u op de toets apparaat uit te schakelen. Druk op Aan/Uit om het apparaat in te schakelen en het programma opnieuw in te stellen. Wanneer de functie is geactiveerd zal het symbool op de display worden weergegeven.
NEDERLANDS 17 10. AANWIJZINGEN EN TIPS – 10.1 Milieutips • Gebruik geen wasverzachter om te wassen en te drogen. In de droogtrommel wordt uw wasgoed automatisch zacht. • Gebruik het condenswater als gedistilleerd water, bijv. voor een stoomstrijkijzer. Indien nodig filtert u het condenswater (bv. met een koffiefilter) om kleine pluisjes te verwijderen. • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen aan de onderzijde van het apparaat vrij zijn.
www.aeg.com 11. ONDERHOUD EN REINIGING De filter vangt de pluizen op. De pluizen ontstaan terwijl de kleding wordt gedroogd in de droogtrommel. 11.1 De filter schoonmaken. Aan het einde van elke cyclus zal het lampje (filter reinigen) branden om u te laten weten dat het filter moet worden gereinigd. De filter reinigen: 1 1. 2. De deur openen Trek aan het filter. 3. Open het filter. 4. Maak het filter schoon met een vochtige hand.
NEDERLANDS 5. 19 Maak, indien nodig, het filter schoon met warm water en een borstel. Sluit het filter. Verwijder de pluizen uit de filterhouder. Hiervoor kan een stofzuiger worden gebruikt. 7. Zet het filter in de filterhouder. 6. LET OP! Gebruik de droogautomaat nooit zonder de filter, of met beschadigde of verstopte filters. Maak het filter na elke droogcyclus schoon. Een verstopte filter verlengt de cyclustijd en veroorzaakt een hoger energieverbruik.
www.aeg.com WAARSCHUWING! Pas op voor vergiftiging. Het condenswater is niet geschikt als drinkwater of voor het bereiden van voedsel. Het condenswater kan gebruikt worden als gedistilleerd water, bijv. voor stoomstrijken. Filter het condenswater indien nodig (bijv. door een koffiefilter) om eventuele restanten en kleine pluisjes te verwijderen. 11.
NEDERLANDS 21 5. Til de primaire filter op. Houd de filter van de warmtewisselaar vast en trek het uit het onderste vak. 6. Druk op de haak om de filter te openen. 7. Maak het filter schoon met een vochtige hand. Maak, indien nodig, het filter schoon met warm water en een borstel. Sluit het filter.
www.aeg.com LET OP! Gebruik de droogautomaat niet terwijl de filters van de warmtewisselaar geblokkeerd is door pluizen. Dit zou schade kunnen veroorzaken aan de droogauomaat. Het verhoogt ook het energieverbruik Gebruik geen scherpe voorwerpen om de ruimte van de warmtewisselaar te reinigen. Gebruik de droogautomaat niet zonder de filters. 8. Reinig de kleine filter van de basis 9. Verwijder indien nodig om de 6 maanden de pluizen uit het vak van de warmtewisselaar.
NEDERLANDS 23 Het stoomsysteemfilter reinigen: FILTER 1. Verwijder het condenswaterreservoir en houd het horizontaal. 2. Trek aan het filter. F IL T E R 3. 11.5 Het afvoeren van het water uit het waterreservoir voor het stoomsysteem Reinig het filter met warm water en een borstel. 4. Zet het filter in de filterhouder. 5. Maak het condenswaterreservoir leeg. Anders kan de kwaliteit van het water verslechteren. Als u het apparaat lang niet gebruikt, haal dan het water uit het reservoir.
www.aeg.com 3. Draai de vergrendeling om de afdekking van de warmtewisselaar te ontgrendelen. 4. Laat de afdekking van de filters van warmtewisselaar zakken. 5. Til de primaire filter op. Houd de filter van de warmtewisselaar vast en trek het uit het onderste vak. 6. Open het dopje van het pijpje en voer het water af.
NEDERLANDS 7. 8. 9. 10. 11. 12. 11.6 De trommel reinigen WAARSCHUWING! Ontkoppel het apparaat voordat u het reinigt. 25 Doe het dopje dicht. Zet de filter van de warmtewisselaar terug. Sluit de afdekking van de filters van de warmtewisselaar. Vergrendel de blokkering tot deze dichtklikt. Sluit de deur van de warmtewisselaar. Plaats de primaire filter. Gebruik een vochtige doek om te reinigen. Droog het gereinigde oppervlak met een zachte doek.
www.aeg.com Probleem1) Onbevredigende droogresultaten. De vuldeur sluit niet. Err (Error) op de display. Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat staat in de standby-modus. Druk op de toets Auto/Off. Onjuiste programmakeuze. Kies voor het toepasselijke programma. 2) Het filter is verstopt. Maak de filter schoon. 3) De functie Droog Plus staat in de minimummodus. Wijzig de functie Droog Plus naar de gemiddelde of maximummodus. De filters van de warmtewisselaar zijn verstopt.
NEDERLANDS Probleem1) Mogelijke oorzaak 27 Oplossing Te weinig wasgoedvolume. Kies voor het tijdprogramma. De tijdwaarde moet in verhouding staan tot de lading. Als u één artikel of kleine hoeveelheden wasgoed wilt drogen, raden wij aan korte tijden te gebruiken. Het wasgoed is te droog. Selecteer het tijdprogramma of een hogere droogtegraad (bijv. Extra Droog ). De filters zijn verstopt. Reinig de filters Te hoog laadvolume. Houd u aan de maximale belading. Droogcyclus te kort.
www.aeg.com hoogte x breedte x diepte 850 x 600 x 600 mm (maximaal 640 mm) inhoud trommel 118 l maximale diepte met vuldeur open 1090 mm maximale breedte met vuldeur open 950 mm afstelbare hoogte 850 mm (+ 15 mm - afstellen van voeten) gewicht toestel 56 kg max.
NEDERLANDS Het is mogelijk de hoogte van de droogtrommel aan te passen. Hierdoor moet u de voeten bijstellen (zie afbeelding). 29 600 mm > 850 mm 600 mm 15mm 14.3 Omkeren van de vuldeur 14.2 Plaatsing onder een aanrecht Het apparaat kan losstaand of onder het aanrecht in de keuken met correcte ruimte worden geïnstalleerd (zie de afbeelding). De vuldeur kan door de gebruiker aan de andere kant worden geplaatst.
www.aeg.
NEDERLANDS 31
136929490-B-432013 www.aeg.
