User manual

1717
de
eng
gre
4. Entleeren Sie den Inhalt in den Abfalleimer. Der
Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
4. Empty dust into the dust bin. Retinreverseorder. 5. The nose inside the cyclone is removable and can
be rinsed in water if needed. Letdryfor24hours
beforettingitbacktothemachine.
5. Der Einsatz im Zyklon kann entfernt und mit
Wasser abgespült werden, falls nötig.
 LassenSiedenFilter24Stundentrocknen,bevorSie
ihn wieder in das Gerät einsetzen.
4. Αδειάστε τη σκόνη στον κάδο απορριμμάτων.
Για να το επανατοποθετήσετε το δοχείο σκόνης,
ακολουθήστε την αντίστροφη διαδικασία.
5. Αν χρειαστεί, μπορείτε να αφαιρέσετε το ρύγχος
από το κυκλωνικό δοχείο και να το ξεπλύνετε με
νερό.
Αφήστε το φίλτρο να στεγνώσει για 24 ώρες πριν το
τοποθετήσετε ξανά στη συσκευή.
UltraFlex_Ceres_AEG_rev2.indd 17 5/21/2014 10:05:33 AM