VENTURA D 10 Voice plus Twinset / Trioset / Quattroset Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise Schnurloses DECT - Telefon mit Anrufbeantworter 11/03 hj
Übersicht und Bedienelemente Mobilteil 15 14 1 13 2 12 3 11 4 5 10 6 9 7 8 1 Status LED, blinkt bei ankommendem Ruf; leuchtet im Gespräch 2 Menü - Taste 3 Scrolltaste aufwärts; öffnen der Wahlwiederholungsliste 2
4 Ruftaste 5 Scrolltaste abwärts; öffnen der Anruferliste 6 # - Taste; Dreierkonferenz 7 Internverbindung 8 Mikrophon 9 Flash -Taste „R“ 10 Alphanumerische Tastatur 11 Telefonbuch -Taste 12 Lösch - und Stumm - Taste (Mute) 13 Freisprechtaste 14 Alphanumerisches Display, zweizeilig 15 Lautsprecher 3
Display - Symbole Leistungsmerkmale DECT - Telefon • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DECT Telefon Menüführung im Klartext Beleuchtetes, zweizeiliges DOT-Matrix-Display Telefonbuch mit bis zu 50 Einträgen Freisprechen, Mute, MFV / IWV umschaltbar Flash 100ms und 300ms, geeignet für den Anschluss an TK-Anlagen Erweiterte Wahlwiederholung 5-fach, CLIP Funktion Anruferliste mit bis zu 20 Einträgen in der Anruferliste und mit Namensanzeige, wenn der Name im Telefonbuch hinterlegt ist Bis zu 5 Mobilteile
Basis mit Anrufbeantworter 13 14 1 12 2 11 3 10 4 9 5 1 Pager 2 Vorlauf 3 Stop - Taste 9 4 Rücklauf 10 5 LED für Gesprächsanzeige 11 Lautstärke lauter 6 Wiedergabe - Taste 12 7 Nachrichten- und Statusanzeige Löschtaste 13 Anschlussbuchse für Netzkabel 8 8 7 6 LED Netz- und Ladeanzeige Lautstärke leiser Anrufbeantworter Ein- / Ausschalten 14 Anschlussbuchse für Telefonkabel 5
Inhaltsverzeichnis Übersicht und Bedienelemente ........................................2 Mobilteil ...........................................................................................2 Display - Symbole ..........................................................................4 Leistungsmerkmale DECT - Telefon .............................................4 Basis mit Anrufbeantworter ..........................................................5 Inhaltsverzeichnis ......................................
Einstellen der Intern Melodie ............................................................. 26 Einstellen der Extern Melodie ............................................................ 27 Automatische Rufannahme ............................................................... 27 Mobilteil Name eintragen .................................................................. 28 Displaysprache des Mobilteiles ändern............................................ 28 Mobilteil anmelden .................................
Ein-/ Auschalten des akustischen Alarms beim Eingang neuer Nachrichten ......................................................................................... 45 Abhören von Nachrichten .................................................................. 45 Löschen von Nachrichten .................................................................. 46 Einstellen des Betriebsmodus - Ansage mit Aufzeichnung (OGM 1) oder nur Ansage (OGM2) an der Basis .............................................
CE-Erklärung 0168 Dieses Gerät, schnurloses, analoges DECT – Telefon VENTURA D10 Voice plus / Twin-, Trio- und Quattroset, erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien:99/5/EG Richtlinie für Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen. Das Konformitätsbewertungsverfahren erfolgte gemäß Anhang II der EGRichtlinie 99/5/EG. Die Konformität des Telefons mit den o.g. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Das Gerät entspricht der Geräteklasse 1.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres DECT - Telefons mit integriertem Anrufbeantworter! Damit Sie Ihr Gerät komfortabel bedienen können, lesen Sie bitte auf den folgenden Seiten nach, wie Ihr Gerät funktioniert. Sicherheitshinweise Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (Heizlüftern o.ä.) auf und setzen Sie es niemals direkter Sonneneinstrahlung, übermäßigen Staubquellen oder Erschütterungen aus.
Leistungsmerkmale Anrufbeantworter • • • • • • • • • • • • • • • Digitaler Anrufbeantworter mit zwei fest hinterlegten Ansagetexten, die mit eigenen Ansagen übersprochen werden können.
Menüstruktur Mobilteil Menü AB MENUE AB MENUE TEL-BUCH LISTE ZUFUEGEN Blinkt im Display LOESCHEN EINSTELL AENDERN RUF LAUT LAUTST1...5 TON AUS BA-MELOD MELODIE 1...5 BA-WAHL BASIS 1...4 AUTO MT-ABMEL PIN PIN CODE PIN ? MOBILT 1...5 NEUE PIN WIEDERH VORRANG AUS EIN MFV-IWV AUSWAHL BASIS MFV MOBILT 1...5 IWV FLASH FLASH 1 FLASH 2 NEBENST 1 PIN ? NEBENST 2 PIN ? PAUSE 3 SEK VOREINST PIN ? 5 SEK TON TASTENTO NEBENST MOBILT RUF LAUT BATTERIE EIN REICHWEI AUS LAUTST 1...
Telefon in Betrieb nehmen Basis aufstellen und anschließen Stellen Sie die Basis an einer zentralen Stelle der Wohnung/des Hauses auf, z.B. im Flur. Meiden Sie als Aufstellort die Nähe von Rundfunk- und Fernsehgeräten/Monitoren und PC‘s. Die Basis ist für den Betrieb in geschützten Räumen mit einem Temperaturbereich von +5°c bis 35°C bei einer relativen Luftfeuchte von 25% bis 85% ausgelegt. Beachten Sie weiterhin, dass die Empfangsstärke/-reichweite stark von den baulichen Gegebenheiten anhängig ist.
5. 6. Mobilteil in die Basis legen und Akkus laden. Lassen Sie das Mobilteil zum Laden ca. 3 Stunden in der Basis liegen. Das Mobilteil meldet sich selbständig an. Wie Sie weitere Mobilteile anmelden, finden Sie im Kapitel „Mobilteil anund abmelden“. Einstellungen Sowohl für die Basis als auch für das Mobilteil können Sie eine Reihe von Einstellungen vornehmen, die durch einen RESET wieder in den Auslieferungszustand zurückgesetzt werden können.
Einstellen der Basis Ausgeführte erfolgreiche Einstellungen werden stets mit einem kurzen Quittungston bestätigt. Ist die Einstellung nicht korrekt bzw. möglich hören Sie einen langen Quittungston. Ruftonlautstärke Menü öffnen AB MENUE Auswählen EINSTELL I Bestätigen RUF LAUT MENÜ I Bestätigen LAUTST x (x=1...5) K Ruftonlautstärke einstellen LAUTST1...
DEL/M I Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I Basiswahl Ist das Mobilteil an mehreren Basisstationen angemeldet, können Sie mit dieser Funktion auswählen, mit welcher Basis das Mobilteil kommunizieren soll oder ob sich das Mobilteil automatisch eine Basis auswählt. Menü öffnen AB MENUE Auswählen EINSTELL I Bestätigen RUF LAUT K Auswahl BA - WAHL I Bestätigen BASIS X K Basis auswählen BASIS 1...
Menü PIN PIN eingeben 0.....9 (0000) PIN - - - - I Bestätigen MOBILT X (X= 1...5) K Auswahl des Mobilteils MOBILT X Einstellung bestätigen OK Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I MENÜ I n MENÜ MENÜ I DEL/M I PIN CODE ändern MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen EINSTELL I Bestätigen RUF LAUT K Auswahl PIN CODE I Bestätigen PIN ? n PIN eingeben (4-stellig) 0...
Vorrang eines oder mehrerer Mobilteile einstellen Haben Sie mehrere Mobilteile - maximal 5 Mobilteile sind möglich - an einer Basis angemeldet, so können Sie einem oder mehreren Mobilteilen den Vorrang bei einem ankommenden Anruf zuordnen, ggf. stufenweise. Dazu müssen Sie einstellen, welches Mobilteil den Vorrang geniesst und nach wievielen Signaltönen die anderen Mobilteile ebenfalls den Anruf akustisch signalisieren sollen.
K Auswählen KLINGEL 1 ... 9 Bestätigen VORRANG I Bestätigen EIN K Auswahl AUSWAHL Menü verlassen; drücken und halten oder Basis einstellen VENTURA I I Bestätigen BASIS / MOBILT 1 ... 5 K Auswählen BASIS MENÜ I Bestätigen KLINGEL 1 ... 9 K Auswählen KLINGEL 1 ...
K Auswählen MFV - IWV I Menü MFV ( IWV) K Auswählen MFV oder IWV MENÜ Menü MFV - IWV DEL/M Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I MENÜ I I Flash-Zeit einstellen Die Flashzeit lässt sich einstellen auf FLASH 1, 100ms oder FLASH 2, 300ms. Welche Flashzeit Sie wählen, hängt davon ab, an welchem Anschluss Sie das Telefon betreiben möchten: · an einem Hauptanschluss, mit Nutzung der Komfortfunktionen (T-NET) oder · an einer Nebenstellenanlage, die gleichwertige Funktionen bereitstellt.
MENÜ I K MENÜ I DEL/M I Bestätigen FLASH I (FLASH 2) Auswahl FLASH I oder FLASH 2 Bestätigen FLASH Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I Programmieren der Pause Betreiben Sie Ihr Telefon an einer Nebenstellenanlage (TK-Anlage), die für die Wahl externer Gespräche eine Pause zwischen der Amtsholung und der Wahl der Rufnummer benötigt, so können Sie das Einfügen der Pause mit der geforderten Pausenlänge so programmieren, dass das Telefon die Pause automatisch nach der Wahl der Amtskennziff
MENÜ I Einstellung bestätigen PIN ? n PIN eingeben (4-stellig) PIN _ _ _ _ I Bestätigen _ n Amtskennziffer eingeben 0 I Bestätigen NEBENST 1 (2) K Auswählen PAUSE I Bestätigen 3 SEK K Auswählen der Pausenzeit 3 SEK oder 5 SEK MENÜ Eingabe bestätigen PAUSE DEL/M Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I MENÜ MENÜ MENÜ I I Zurückstellen auf Werkseinstellung MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen EINSTELL I Bestätigen RUF LAUT K Auswahl VOREINST I Bestätige
Nachdem die Displayanzeige erlischt, hören Sie zwei kurze Signale von der Basis und danach einen langen Ton. Im Display wird die zurückgestellte Basis, z.B. BASIS I, angezeigt. Danach zeigt das Display die Werkseinstellung an, z.B. VENTURA I. Mobilteil und Basis sind wieder auf die Werkseinstellung zurückgestellt. Das gilt auch für die PIN (0000). Mobilteil einstellen Ein- und Ausschalten des Mobilteiles Das Mobilteil können Sie ein- und ausschalten, indem Sie die R-Taste mindestens 2s gedrückt halten.
Akkuwarnton ein-/ausschalten MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen MOBILT Bestätigen TON I Bestätigen TASTENTO K Auswählen BATTERIE I Bestätigen EIN (AUS) K Auswählen EIN oder AUS Auswahl bestätigen BATTERIE Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I MENÜ I MENÜ MENÜ MENÜ I DEL/M I Reichweitenwarnton ein-/ausschalten MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen MOBILT Bestätigen TON I Bestätigen TASTENTO K Auswählen REICHWEI I Bestätigen EIN (AUS) K Auswähl
DEL/M I Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I Einstellen der Ruftonlautstärke MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen MOBILT I Bestätigen TON K Auswählen RUF LAUT I Bestätigen LAUTST 3 (1...5) / TON AUS K Auswählen LAUTST 1...5 o.
MENÜ I DEL/M I Auswahl bestätigen HOERER LAU Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I Die Hörer- / Freisprechlautstärke können Sie auch während eines Gespräches verändern, indem Sie die K Scrolltaste drücken LAUTST 3 (1...5) K Auswählen LAUTST 4 (1... 5) Die getroffene Einstellung der Lautstärke bleibt auch nach Beendigung des Gespräches erhalten.
Einstellen der Extern Melodie MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen MOBILT I Bestätigen TON K Auswählen EXT MEL I Bestätigen MELODIE 3 (1...5) K Auswählen MELODIE 1...5 Auswahl bestätigen EXT MEL Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I MENÜ MENÜ MENÜ I DEL/M I Automatische Rufannahme Wenn Sie die automatische Rufannahme einschalten, dann schaltet das Gerät bei einem ankommenden Ruf automatisch bei der Entnahme des Gerätes aus der Basis oder Ladeschale auf.
DEL/M I Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I Mobilteil Name eintragen Sie können jedem angemeldeten Mobilteil einen eigenen Namen mit maximal 8 Zeichen geben, der im Standby Betrieb im Display angezeigt wird. MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen MOBILT I Bestätigen TON K Auswählen NAME Bestätigen (bisheriger Name) I Löschen mit der Löschtaste Eintragung löschen n Namen eingeben z.B.
K MENÜ I K MENÜ I DEL/M I Auswählen SPRACHE Bestätigen DEUTSCH Auswählen DE;GB;FR;IT;ES;PT; NL;SE;DK;NO;FI SPRACHE Auswahl bestätigen Menü verlassen; drücken und halten VENTURA I Mobilteil anmelden Sie können an eine Basis bis zu 5 Mobilteile und ein Mobilteil an 4 verschiedene Basisstationen anmelden. Hinweis Um die Anmeldung eines neuen Mobilteiles nicht zu behindern, melden Sie ein Mobilteil, das nicht mehr an einer bestimmten Basis benötigt wird, zuerst ab.
* Basisstationen, an denen das Mobilteil bereits angemeldet ist, blinken ( I Basis I blinkt). Telefonieren Freisprechen Das Telefon bietet Ihnen die Möglichkeit, dass Sie ein Gespräch in bekannter Weise mit dem Mobilteil am Ohr führen oder Sie führen das Gespräch im Freisprechmodus, so dass auch andere Personen, die sich mit Ihnen in einem Raum befinden, am Gespräch beteiligen können. Zum Freisprechen gelangen Sie, indem Sie die Lautsprecher-Taste Ödrükken. Im Display erscheint das Lautsprechersymbol.
Intern anrufen Interne Anrufe sind Anrufe zu anderen angemeldeten Mobilteilen an einer Basis. Interne Anrufe sind kostenlos. n DEL/M I L Ö L n r Intern Rufnummer eingeben; Mobilteil 1...5; Falscheingabe mittels Löschtaste löschen und neu eingeben. Intern Taste drücken und das Gespräch führen oder Lautsprechertaste und danach die Interntaste drücken und die Mobilteilnummer eingeben. Sie können das Gespräch im Freisprechmodus führen. iINT 2 (1 3 4 5) Ruftaste drücken, um das Gespräch zu beenden.
Die aufgerufene Rufnummer können Sie verändern bzw. korrigieren. Drücken Sie die Taste DEL/M, die letzte Ziffer wird gelöscht. Geben Sie die neue Ziffer ein. Wahl aus der Anruferliste K Aufrufen der Anruferliste durch 07211234567890 oder Drücken der Scrolltaste abwärts. PETER K Rufnummer oder Namen mit der Scrolltaste auswählen. 12234567890 oder WILLI r Ruftaste oder Lautsprechertaste drücken, die Rufnummer wird gewählt. i 1234567890 Ö Die aufgerufene Rufnummer können Sie verändern bzw.
K r Ö Mittels Scrolltasten Namen auswählen oder den Anfangsbuchstaben des Namen eingeben und ggf. mit den Scrolltasten die Suche fortsetzen. Ruftaste oder Lautsprechertaste drücken, die Rufnummer wird gewählt. PETRA PAUL PETRA i 1234567890 Mikrofon stumm schalten Bei externen oder internen Gesprächen können Sie das Mikrofon abschalten, um sich mit einer anderen Person diskret zu unterhalten. Der Telefonpartner hört während dieser Zeit nicht mit, aber Sie können ihn noch hören.
Stellen Sie dazu die Flashzeit wie in der Bedienungs-anleitung der TK-Anlage vorgegeben ein, meist 100 (90) ms. Weitere Einzelheiten erfahren Sie ebenfalls aus der Bedienungsanleitung Ihrer TK-Anlage. Die nachfolgende Beschreibung der Komfortfunktionen muss deshalb nicht mit den Vorgaben Ihrer TK-Anlage übereinstimmen. Anklopfen und Makeln Sie haben Ihr Telefon an einem Hauptanschluss der Deutschen Telekom angeschlossen. Während Sie ein Gespräch führen, hören Sie den Anklopfton.
Komfortfunktionen Extern- Intern Gespräch weitervermitteln Sie führen ein Gespräch mit einem externen Gesprächsteilnehmer und möchten intern von einem Partner eine Information einholen. L Taste Intern drücken, das Gespräch mit dem externen Gesprächsteilnehmer wird gehalten.
L Taste Intern drücken, Rückkehr zum externen Teilnehmer. i EXT 123456 Dieser Vorgang kann beliebig oft wiederholt werden. Dreierkonferenz Extern-Intern-Intern Sie möchten einen zweiten internen Partner an dem Gespräch teilnehmen lassen: L n # I r i EXT Taste Intern drücken, der exterINT ne Gesprächsteilnehmer wird gehalten. i Intern Rufnummer wählen, Sie INT 2 sind mit dem internen Teilnehmer verbunden Taste Raute # solange drücken, bis im Display das Zeichen für die Dreierkonferenz angezeigt wird.
Telefonbuch Allgemeines Das Telefon besitzt ein Telefonbuch für bis zu 50 Einträge mit einer Speichertiefe von jeweils bis zu 8 Buchstaben für den Namen und bis zu 20 Ziffern und Zeichen für die Rufnummer, die alphabetisch in aufsteigender Reihenfolge sortiert werden. Sie haben die Möglichkeit im Telefonbuch zu blättern, Neueinträge vorzunehmen, zu editieren und Einträge einzeln zu löschen.
MENÜ I DEL/M I Bestätigen ZUFUEGEN Eingabe beenden VENTURA I Telefonbucheintrag ändern MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen TEL - BUCH I Bestätigen ZUFUEGEN K Auswählen AENDERN Bestätigen NAME (der 1.
Telefonbucheintrag löschen MENÜ I Menü öffnen AB MENUE K Auswählen TEL - BUCH I Bestätigen ZUFUEGEN K Auswählen LOESCHEN Bestätigen NAME (der 1.
• • • • Blättern im Anrufspeicher Automatische Wahl einer Rufnummer aus der Anruferliste. Übernahme einer Rufnummer aus dem Anrufregister in das Telefonbuch. Löschen aller Einträge in der Anruferliste. Hinweis Um die CLIP - Funktion nutzen zu können, muss der Netzanbieter beauftragt werden, den Dienst „Übermittlung der Rufnummer“ zu aktivieren.
Rufnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch übernehmen K Aufrufen der Anruferliste durch 07234566190220 Drücken der Scrolltaste abwärts. Der zuletzt eingegangene Anruf wird angezeigt. K Aussuchen der zu speichernden 12234567890 Rufnummer mit den Scrolltasten.
Anrufbeantworter Allgemeines Das Telefon verfügt über einen volldigitalen Anrufbeantworter, der an der Basisstation und vom Mobilteil bedient werden kann. Zur Erleichterung der Bedienung werden Ihnen die möglichen Einstellungen akustisch mitgeteilt (Sprachmenüführung, wird nur über den Hörer ausgegeben). Ihr Anrufbeantworter verfügt über eine Aufnahmekapazität von 13 Minuten. Die maximale Aufzeichnungslänge einer Nachricht beträgt 3 Minuten.
Die in der Basis eingebrachte LED zur Nachrichtenanzeige dient auch als Statusanzeige mit folgendem Inhalt: Nachrichtenanzeige LED -- Definition Anrufbeantworter ist ausgeschaltet C-0 blinkt Wochentag und Zeit ist noch nicht eingestellt 0...9 Anrufbeantworter ist eingeschaltet und hat 0...9 neue Nachrichten. 9 blinkt Sie haben mehr als 9 Nachrichten (10 und 59) -- und 0...9 Anrufbeantworter ist ausgeschaltet; Sie haben 0...9 Nachrichblinkt ten.
OGM 2 Sprache Anrufbeantworter PIN Code Lautstärke Nachrichten Hallo, Ihr Anruf kann im Moment nicht beantwortet werden und Sie können auch keine Mitteilung hinter lassen. Rufen Sie also bitte später an. Deutsch Aus 000 Stufe 6 Keine Einstellungen an der Basisstation Anrufbeantworter Ein-/Ausschalten Einschalten: H Drücken der Ein-/Ausschalttaste; LED Statusanzeige leuchtet auf; Sie hören die Ansage : Antwort ein; Ihre abgehende Mitteilung ist: Hallo, Ihr Anruf kann im Moment nicht beantwortet werden.
Einstellen der Anzahl der Ruftöne Die Anzahl der Klingeltöne lässt sich auf 2 bis 9 oder Toll Save (t) (Sparfunktion) einstellen. Haben Sie die Toll Save Funktion (t) eingestellt, meldet sich der Anrufbeantworter bei neu eingegangenen Nachrichten nach 2 Klingeltönen, anderenfalls erst nach 6 Klingeltönen. Auf diese Weise können Sie bei der Fernabfrage Gebühren sparen. Durch kurzes Drücken der Vorlauftaste > können Sie die aktuelle Einstellung kontrollieren.
Stoptaste. Ansage der Nachricht wiederholen / zur nächsten Nachricht oder vorherigen Nachricht wechseln / Pause ? 2x ? Drücken der Rückwärtstaste während der Ansage der Nachricht. Ansage der Nachricht wird wiederholt. Zweimal Drücken der Rückwärtstaste, vorhergehende Nachricht wird angesagt. > Drücken der Vorwärtstaste, Ansage der nächsten Nachricht. G Drücken der Taste Wiedergabe, Wiedergabe wird angehalten/ Pause.
Einstellen des Betriebsmodus - Ansage mit Aufzeichnung (OGM 1) oder nur Ansage (OGM2) an der Basis H ? > Drücken Sie die Ein- /Ausschalttaste solange, bis Sie die Ansage hören: Bitte wählen Sie die abgehende Mitteilung. Drücken Sie die Rückwärtstaste für den Modus : Ansage mit Aufzeichnung (OGM 1). oder Drücken Sie die Vorwärtstaste für den Modus: Nur Ansage (OGM 2). Die jeweilige Ansage des gewählte Modus wird Ihnen vorgespielt.
Einstellungen und Bedienung über das Mobilteil Das Einstellen des Wochentages, Datums, das Aufsprechen persönlicher Ansagetexte und Memos sowie den PIN - Code kann ausschließlich nur über das Mobilteil erfolgen und die Benutzerhinweise werden auch nur über den Hörer ausgegeben. Funktionsübersicht : Mobilteil - Anrufbeantworter MENÜ I MENÜ I Öffnen Sie das Anrufbeantworter - Menü: AB MENUE durch zweimaliges Drücken der Menü -Taste. Nach ca.
9 Neue PIN - Code programmieren 0 Tag und Zeitansage einstellen 1 Benutzerführung Hauptmenü abrufen DEL/M I Verlassen des Programmiermenüs durch Drücken und Halten der Mutetaste Wochentag- und Uhrzeit einstellen Damit alle eingehenden Nachrichten mit dem richtigen Wochentag und der korrekten Uhrzeit gespeichert werden, sollten Sie zuerst die Wochentag- und Uhrzeiteinstellung vornehmen. MENÜ I Öffnen des Anrufbeantworter-Menüs durch zweimaliges Drücken der Menü -Taste.
Hinweis: Wird der Wochentag und /oder die Uhrzeit falsch eingegeben, werden Sie darauf aufmerksam gemacht. Geben Sie dann innerhalb der nächsten 15 Sekunden die Daten erneut ein. Ansonsten wird die Eingabe unterbrochen. Der Vorgang muss dann komplett wiederholt werden. Kontrolle der Wochentags - und Zeiteinstellung MENÜ I MENÜ I Drücken Sie zweimal die Menü -Taste zum Öffnen des Anrufbeantworter - Menüs. 0 Drücken Sie die Taste 0. .
Ansage 2 (OGM 2) aufnehmen MENÜ I Öffnen des Menüs durch 2x drücken der Menü - Taste. MENÜ I 8 4 . DEL/M I DEL/M Drücken der Taste 8. Drücken der Taste 4; Sie hören die Ansage: Bitte sprechen Sie nach dem Ton. Zur Beendigung der Ansage drücken Sie Raute. Sprechen Sie Ihre Ansage auf. Mindestens 3s, max. 3 min. Taste # drücken. Ihre Ansage wird noch einmal zur Kontrolle vorgespielt.
Einstellen des Betriebsmodus - Ansage mit Aufzeichnung (OGM 1) oder nur Ansage (OGM2) MENÜ I Öffnen des Menüs durch 2x drücken der Menü - Taste. MENÜ I 8 5 6 DEL/M I DEL/M Drücken der Taste 8. Drücken der Taste 5 für OGM 1; die aktuelle Ansage wird vorgespielt. oder Drücken der Taste 6 für OGM 2; die aktuelle Ansage wird vorgespielt.
PIN - Code ändern MENÜ I MENÜ Öffnen des Menüs durch 2x drücken der Menü - Taste. I 9 Drücken der Taste 9. , Drücken der Taste n Geben Sie einen neuen dreistelligen PIN - Code ein. DEL/M I DEL/M I Zum Verlassen des Menüs drücken Sie 2x die Löschtaste PIN - Code kontrollieren MENÜ I MENÜ Öffnen des Menüs durch 2x drücken der Menü - Taste. I 9 Drücken der Taste 9. . Drücken der Taste #, der aktuelle PIN - Code wird angesagt.
Fernabfrage Sie haben die Möglichkeit Ihren Anrufbeantworter von beliebiger Stelle aus abzufragen, unter der Voraussetzung, dass Ihnen ein Telefon, das im Tonwahlverfahren (MFV) arbeitet, zur Verfügung steht und Ihnen der für die Fernabfrage eingestellte PIN - Code bekannt ist. Der PIN - Code ist im Auslieferungszustand 000.
ANHANG Gewährleistung* Die ITM Technology AG leistet für Material und Herstellung des Gerätes eine Gewährleistung von 24 Monaten ab dem Kauf. Zum Nachweis des Datums bewahren Sie bitte die Kaufbelege, wie Quittung, Rechnung, Kassenzettel oder Lieferschein, auf. Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt, kann die Reparatur nur kostenpflichtig erfolgen. Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln zu.
Pflege Wischen Sie Basis und Mobilteil mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch an. Benutzen Sie nie ein trockenes Tuch! Es besteht die Gefahr der statischen Aufladung! Recycling Hat Ihr Telefon ausgedient, entsorgen Sie das Gerät entsprechend den gültigen Bestimmungen. Führen Sie das Gerät einem Entsorgungsbetrieb zu, wo es fachgerecht zerlegt und recycelt wird.
Kurzanleitung Mobilteil Mobilteil ein-/ausschalten R -Taste lang drücken Warn- und Signaltöne ein-/ausschalten Menü L Menü LHANDAPP-TON KEintrag wählen Menü Extern anrufen n r oder r Intern anrufen Wahlwiederholung Rufnummer im Telefonbuch speichern Rufnummer aus der Anruferliste ins Telefonbuch übernehmen Wahl aus dem Telefonbuch Wahl aus der Anruferliste L n n K KEintrag wählen r Menü KMenü Menü n Menü n Menü K Menü Menü n Menü KEintrag wählen r J K KEintrag wählen r Freisprechen ein-/aussch
Kurzbedienungsanleitung Anrufbeantworter/Fernabfrage MENÜ I MENÜ I Öffnen Sie das Anrufbeantworter - Menü: AB MENUE durch zweimaliges Drücken der Menü-Taste. Nach ca. 2s beginnt die Anzeige AB MENUE zu blinken und Sie hören die Benutzerhinweise für die Bedienung des Anrufbeantworters.
