Operation Manual

105
PL
!
0LHMVFD]DJURİRQHZ\EXFKHP
1DOHİ\ Z\ãĈF]\þ XU]ĈG]HQLH Z PLHMVFDFK
]DJURİRQ\FKZ\EXFKHPFK\EDİHGDQHXU]ĈG]HQLH
MHVW GRSXV]F]RQH GR Xİ\FLD Z WHJR W\SX PLHMVFDFK
QD SU]\NãDG MHVW ]DWZLHUG]RQH SU]H] DJHQFMč
)DFWRU\ 0XWXDO ,VNU]HQLH Z WDNLFK PLHMVFDFK
PRİH VSRZRGRZDþ Z\EXFK OXE SRİDU FR JUR]L
REUDİHQLDPLDQDZHWĤPLHUFLĈ
!
%DWHULH
1LHQDOHİ\Z\PLHQLDþDQLãDGRZDþEDWHULLZPLHMVFDFK
]DJURİRQ\FK Z\EXFKHP 3RGF]DV ZNãDGDQLD OXE
Z\MPRZDQLD EDWHULL PRİH Z\VWĈSLþ LVNU]HQLH QD
VW\NDFKFRPRİHGRSURZDG]LþGRZ\EXFKX
!
'HWRQDWRU\LREV]DU\GHWRQDFML
$E\ XQLNQĈþ HZHQWXDOQ\FK ]DNãyFHę SRGF]DV
G]LDãDę ]ZLĈ]DQ\FK ] GHWRQRZDQLHP ãDGXQNyZ
Z\EXFKRZ\FK QDOHİ\ Z\ãĈF]\þ XU]ĈG]HQLH Z
SREOLİX GHWRQDWRUyZ HOHNWU\F]Q\FK Z REV]DUDFK
GHWRQDFML L REV]DUDFK Z NWyU\FK QDOHİ\ Z\ãĈF]\þ
UDGLRZH XU]ĈG]HQLD QDGDZF]RRGELRUF]H 1DOHİ\
SU]HVWU]HJDþZV]HONLFKR]QDF]HęLLQVWUXNFML
8:$*$
0LHMVFD ]DJURİRQH Z\EXFKHP VĈ F]čVWR DOH QLH ]DZV]H
Z\UDĮQLH R]QDNRZDQH 6Ĉ WR VWUHI\ QDSHãQLDQLD SDOLZHP
QD SU]\NãDG GROQH SRNãDG\ VWDWNyZ RELHNW\ Z NWyU\FK VĈ
SU]HFKRZ\ZDQHOXESU]HOHZDQHSDOLZDLFKHPLNDOLDPLHMVFDZ
NWyU\FKSRZLHWU]H]DZLHUDFKHPLNDOLDOXEF]ĈVWHF]NLPDWHULDãyZ
WDNLFKMDN]LDUQRS\ãLRSLãNLPHWDOLRUD]ZV]HONLHLQQHPLHMVFDZ
NWyU\FKMHVW]DOHFDQHZ\ãĈF]HQLHVLOQLNDSRMD]GX
 '(./$5$&-$:(
3URGXNW MHVW ]JRGQ\ ] SRGVWDZRZ\PL Z\PRJDPL L LQQ\PL
LVWRWQ\PLSU]HSLVDPLG\UHNW\Z\577(:(
'HNODUDFMč]JRGQRĤFLPRİQD]QDOHĮþQDVWURQLH
ZZZDHJWHOHSKRQHVHX