Operation Manual

87
Eest
Eesti
i) Veenduge, et teised inimesed on tööpiirkonnast ohutus
kauguses. Igaüks, kes tööpiirkonda siseneb, peab kandma
isikukaitsevahendeid. Tooriku või tarviku murdunud tükid
võivad eemale paiskuda ja põhjustada vigastusi ka väljaspool otsest
tööpiirkonda.
j) Tööde puhul, kus lõikeseade võib minna vastu peidetud
elektrijuhtmeid või seadme enda toitejuhet, hoidke kinni
seadme isoleeritud käepidemetest. Kokkupuude pingestatud
juhtmega võib pingestada ka lõikeseadme metallist osad ning
põhjustada elektrilöögi.
k) Hoidke toitejuhe pöörlevatest tarvikutest eemal.
Kontrolli kaotusel seadme üle tekib toitejuhtme läbilõikamise või
kaasahaaramise oht ning Teie käsi võib pöörleva tarvikuga kokku
puutuda.
l) Ärge pange seadet käest enne, kui seadme spindel on
täielikult seiskunud. Pöörlev tarvik võib aluspinnaga kokku
puutuda, mille tagajärjeks võib olla kontrolli kaotus seadme üle.
m) Seadme transportimise ajal ärge laske seadmel töötada.
Teie rõivad võivad pöörleva tarvikuga juhuslikult kokku puutuda ning
tarvik võib tungida Teie kehasse.
n) Puhastage regulaarselt elektritööriista õhutuspilusid.
Mootori ventilaator tõmbab korpusesse tolmu, ja metalltolmu
kogunemine võib põhjustada elektrilist ohtu.
o) Ärge kasutage seadet põlevate materjalide läheduses.
Seadmest lenduvad sädemed võivad neid materjale süüdata.
p) Ärge kasutage instrumente, mille jaoks on vaja
jahutusvedelikke. Vee või muude vedelate jahutusvahendite
kasutamine võib põhjustada elektrilöögi.
Tagasilöök ja sellega seonduvad ohutusnõuded
Tagasilöök tekib ootamatu reaktsioonina siis, kui pöörlev instrument,
näiteks lõikeketas, lihvketas, traathari vms. jääb kuhugi kinni
või blokeerub. Kinnijäämise või blokeeringu korral jääb pöörlev
instrument järsult seisma, kontrolli alt väljunud elektritööriist aga
paiskub suure kiirendusega instrumendi pöörlemisele vastassuunas.
Kui näiteks lihvketas toorikus kinni kiildub, võib tagajärjeks olla
tagasilöök või lihvketta murdumine. Lihvketas liigub sõltuvalt ketta
pöörlemissuunast kas seadme kasutaja poole või kasutajast eemal.
Seejuures võivad lihvkettad ka murduda.
Tagasilöök on tööriista väärkasutamise ja/või valede töövõtete
tagajärg. Seda saab vältida, võt tes tarvitusele sobivad
ettevaatusabinõud, mis on toodud allpool.
a) Hoidke elektritööriista tugevasti kinni ning viige oma keha
ja käed asendisse, milles te suudate tagasilöögi jõule vastu
seista. Kasutage alati lisakäepidet, kui see on olemas, et te
säilitaksite seadme üle tagasilöögi või forsseeritud töötamise
reaktsioonimomendi korral maksimaalse kontrolli. Seadme
kasutaja on sobivate ettevaatusabinõudega suuteline tagasilöögi- ja
reaktsioonijõude valitsema.
b) Ärge pange oma kätt kunagi pöörleva instrumendi
lähedusse. Instrument võib tagasilöögi korral tabada teie kätt.
c) Hoidke oma keha sellest piirkonnast eemal, kuhu
elektritööriist võib tagasilöögi korral liikuda. Tagasilöök
paiskab elektritööriista lõikeketta liikumisele vastupidisesse suunda.
d) Olge eriti ettevaatlik nurkade, teravate servade
jms. töötlemisel. Vältige instrumendi tagasipõrkumist
töödeldavalt materjalilt või sellesse kinnijäämist. Pöörlev
instrument kaldub nurkade ja teravate servade töötlemisel või
tagasipõrkumisel kinni kiiluma. See võib põhjustada seadme üle
kontrolli kaotamise või tagasilöögi.
e) Ärge kasutage kett- või hammasketast. Sellised
lõikevahendid põhjustavad sageli tagasilööki või kontrolli kaotamist
elektritööriista üle.
Spetsiilised ohutusnõuded lihvimisel ja lõikamisel
a) Kasutage üksnes elektrilise tööriista jaoks ette nähtud
lihvimistarvikut ja selle lihvimistarviku jaoks ette nähtud
kettakaitset. Lihvimistarvikuid, mis ei ole elektrilise tööriista jaoks
ette nähtud, ei kata kettakaitse piisavalt ning seetõttu on need
ohtlikud.
b) Kasutage alati kaitsekatet. Kaitsekate peab olema kindlalt
tööriistale paigaldatud ja reguleeritud nii, et on tagatud
täielik ohutus, s.t et kasutaja poole on suunatud võimalikult
väike osa lõikekettast. Kaitsekate peab kaitsma kasutajat
eemalepaiskuvate kildude juhusliku kokkupuute eest lõikekettaga.
c) Lihvimistarvikuid tohib kasutada üksnes soovitatud
kasutusotstarvetel. Näiteks: Ärge kunagi kasutage lihvimiseks
lõikeketta külgpinda. Lõikekettad on ette nähtud materjali
lõikamiseks ketta servaga. Külgsuunas rakendatavate jõudude toimel
võivad need kettad puruneda.
d) Kasutage valitud lihvketta jaoks alati õige suuruse ja
kujuga ning vigastamata seibi. Sobivad seibid kaitsevad
lihvketast ja vähendavad lihvketta purunemise ohtu.
Lõikeketaste seibid võivad lihvketaste seibidest erineda.
e) Ärge kasutage suuremate elektriliste tööriistade kulunud
lihvkettaid. Suuremate elektriliste tööriistade lihvkettad ei ole ette
nähtud kasutamiseks väiksemate seadmete kõrgematel pööretel ja
võivad puruneda.
Täiendavad spetsiilised ohutusnõuded lõikamiseks
a) Vältige lõikeketta blokeerumist või kettale ülemäärase
suure surve rakendamist. Ärge üritage lõigata liiga sügavalt.
Lõikeketta ülekoormamine kiirendab selle kulumist ning suurendab
viltuvajumise ja blokeerumisohtu ning seeläbi tagasilöögi või
lõikeketta purunemise võimalust.
b) Vältige pöörleva lõikeketta ette ja taha jäävat piirkonda.
Kui juhite lõikeketast toorikus endast eemale, võib seade tagasilöögi
korral koos pöörleva kettaga otse Teie suunas paiskuda.
c) Kui lõikeketas jääb kinni või te katkestate töö, lülitage
seade välja ja oodake, kuni ketas on täielikult seisma
jäänud. Ärge üritage veel pöörlevat lõikeketast lõigatavast
materjalist välja tõmmata, sest sellega võite esile kutsuda
tagasilöögi. Tehke kindlaks ja kõrvaldage kinnikiilumise põhjus.
d) Ärge lülitage elektritööriista uuesti sisse, kuni see on
veel töödeldava detaili sees. Laske lõikekettal esmalt
täisvõimsusel pöörlema hakata ja jätkake siis ettevaatlikult
lõikamist. Vastasel juhul võib ketas kinni jääda, töödeldavast
detailist välja hüpata või põhjustada tagasilööki.
e) Toestage suured plaadid või detailid, et vähendada
kinnikiilunud lõikekettast tuleneva tagasilöögi ohtu.
Suured detailid võivad omaenda raskuse alla läbi vajuda. Töödeldav
detail peab olema toestatud mõlemalt poolt: nii lõike kui ka serva
läheduses.
f) Olge eriti ettevaatlik „taskute” lõikamisel
olemasolevatesse seintesse või muudesse kohtadesse, kus
teil puudub nähtavus. Materjalisse sisenev lõikeketas võib lõigata
puruks gaasi-, vee- või elektrijuhtmed või muud objektid ning
põhjustada tagasilöögi.