Users Manual

Ein durchgestric hener Filter auf dem Display signalisiert, dass der
Filter ersetzt werden muss.
Hold “O” for 5 second to go to the lter editing mode.
While in lter editing mode, hold the button O for 2 seconds to reset
the main lter.
While in lter editing mode, hold the “O” button for 2 seconds to reset
the prelter (aair one only).
A crossed-through lter icon indicates that your lter needs to be
replaced as soon as possible.
Mantenga pulsado la "O" durante 5 segundos para pasar al modo de
edición de ltros.
Mientras está en el modo de edición de ltros, mantenga el botón “O”
durante 2 segundos para restablecer el ltro principal.
Mientras está en el modo de edición de ltros, mantenga el botón “O”
durante 2 segundos para restablecer el preltro (sólo el de aire).
Un icono de ltro tachado indica que su ltro debe ser reemplazado
lo antes posible.
Pressione o botão "O" por 5 segundos para entrar no modo de edição
do filtro. Enquanto estiver no modo de edição do filtro, mantenha o
botão "O" pressionado por 2 segundos para reiniciar o filtro principal.
Enquanto estiver no modo de edição do filtro, pressione e segurar o
botão "O" por 2 segundos (apenas para o aair One).
Um ícone de filtro riscado indica que o seu filtro deve ser trocado o
mais rapido possível.