Operating Instructions and Installation Instructions

106
Español
IFCW3LJ 1210 - 5375700_01
una mejor mezcla, se recomienda
no alimentar el ventiloconvector con
agua que supere los 65 °C. El uso de
agua con temperaturas elevadas podría
provocar chasquidos debidos a las
dilataciones térmicas diferentes de los
elementos (plásticos y metálicos), pero
no provoca daños a la unidad si no
se supera la máxima temperatura de
trabajo.
Aquí se presentan las indicaciones
esenciales para instalar los equipos
correctamente.
Sin embargo, el perfeccionamiento
de todas las operaciones según las
exigencias específicas correrá por
cuenta de la experiencia del instalador.
Hay que instalar el ventiloconvector
FCW en una posición tal que pueda
distribuir el aire en toda la habitación,
que no haya obstáculos (cortinas u
objetos), en el pasaje del aire por las
rejillas de aspiración. La unidad se debe
colocar de forma tal que se facilite el
mantenimiento ordinario -(limpieza
del filtro) y extraordinaria, así como el
acceso al purgador del aire en la batería
de intercambio térmico, a una altura de
190 ÷ 220 cm.
Conexiones hidráulicas:
Hembra Ø 1/2” abocinada plana; en los
tubos de la unidad se indica el sentido
del flujo del agua.
Conexiones de la descarga de
condensado:
FCW 21 - 31 y 41 conexión hembra con
diámetro interno Øi 16 mm.
Los tubos de impulsión y retorno deben
ser iguales, de cobre, con diámetro
mínimo Ø 1/2”, y aislados para evitar
dispersiones térmicas y goteo durante el
funcionamiento en enfriamiento.
Es preciso que los conductos del agua, de
la descarga de condensado y el circuito
eléctrico en la pared estén ya previstos.
El diámetro del agujero de paso para
las conexiones debe ser como mínimo
de 70 mm y las tuberías se deben
colocar de forma tal que mantengan
a lo largo del recorrido una pendiente
adecuada (mín.1%), que asegure la
evacuación del condensado producido
en el funcionamiento en frío del
ventiloconvector.
Si la red de descarga del condensado está
conectada al alcantarillado, debe tener
las dimensiones adecuadas, y contar
con un sifón para evitar la entrada de
olores desagradables.
El agujero de las tuberías se puede colocar
tanto a la derecha como a la izquierda
de la unidad.
La pared de apoyo debe ser robusta y no
estar sujeta a vibraciones.
No instale la unidad cerca de fuentes de
calor, vapor o gas inflamable.
No instale en lugares expuestos a la luz
solar directa.
INSTALACIÓN
Para instalar la unidad hay que llevar a
cabo el siguiente procedimiento:
- Montar la plantilla en el muro fijándola
bien como mínimo con 6 tornillos
o tacos de expansión, que sean
adecuados para la consistencia de la
pared de fijación, mediante los agujeros
cercanos al borde de la plantilla.
Fije la plantilla adherente a la pared,
en posición perpendicular al suelo y
perfectamente horizontal, el no respeto
de estas condiciones provoca el goteo
del agua de la bandeja de recogida.
- Quite el embalaje.
- La unidad FCW permite 4 posibilidades
de conexión.
Para las conexiones a través del muro,
realice un agujero con un diámetro de
70 mm, inclinado hacia abajo 5-10 mm.
Para las conexiones hacia los lados
o hacia abajo, quite el elemento pre-
cortado del embalaje, colocado a la
altura del pasaje de los tubos.
- Realice las conexiones eléctricas como se
indica en el esquema eléctrico.
- Si hay que controlar el ventiloconvector
con el panel de cable PFW2, realice la
conexión con la unidad, como se indica
en los esquemas eléctricos: desconecte
de la tarjeta electrónica de la unidad el
conector del receptor IR y conecte el
conector del panel de mandos. El cable
tiene 4 metros de largo.
- Llevar a cabo las conexiones hidráulicas.
Los tubos pueden romperse si se les
dobla repetidamente. En los tubos de la
unidad se indica el sentido del flujo del
agua.
- Conecte el racor de descarga del
condensado con la línea de drenaje y
controle su funcionamiento.
- Aísle adecuadamente las tuberías.
- Coloque la unidad FCW en la plantilla
después de pasar los tubos a través
del agujero o en las ranuras del muro.
Controle que el ventiloconvector esté
nivelado tanto en sentido vertical como
Prepare la instalación
con conexiones planas.
Realice las conexiones
hidráulicas utilizando
juntas adecuadas.
1
2
3
4

