RX-W32 en RX-W42 LCD-scherm Handleiding
Inhoudsopgave Voorwoord FCC Disclaimers............................................................................................................................................4 WEEE.............................................................................................................................................................5 Hg...................................................................................................................................................................
.2.1 Met het Keypad.............................................................................................................................21 3.2.2 De afstandsbediening gebruiken...................................................................................................21 3.3 Volume aanpassen...................................................................................................................................22 3.3.1 Met het Keypad...............................................
Veiligheidsinformatie Dit FCC Klasse B compatibel apparaat voldoet aan de voorschriften op de storingsveroorzakende apparatuur in Canada. FCC-naleving Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken en (2) dit apparaat moet elke storing aanvaarden, met inbegrip van storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.
WEEE Informatie van toepassing op gebruikers in landen van de Europese Unie Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat aan het eind van het gebruiksleven dit product van het gewone huisafval moet worden gescheiden. U dient zich van uw eigen verantwoordelijkheid bewust te zijn dat elektronisch afval in speciale verwerkingcentra moet worden verwerkt om zo de natuurlijke bronnen te kunnen sparen.
VOORZORGSMAATREGELEN LET OP GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN De symbolen gebruikt in deze handleiding Dit pictogram geeft een potentieel gevaar aan dat lichamelijke letsels en materiële schade kan veroorzaken. Dit pictogram geeft belangrijke bedienings- en onderhoudsinformatie aan. Opmerking • Lees, voor gebruik van het LCD-scherm, deze gebruikershandleiding aandachtig door en bewaar deze als referentie in de toekomst.
Voorzorgen tijdens het gebruik Maak uitsluitend gebruik van het netsnoer dat bij het LCD-scherm is geleverd. Het stopcontact moet dicht bij het LCD-scherm zitten en gemakkelijk toegankelijk zijn. Controleer bij gebruik van een verlengsnoer voor het LCD-scherm, of het totale stroomverbruik dat op het stopcontact is aangesloten, niet groter is dan de ampèrewaarde. Op het snoer mag niets liggen of staan. Leg het netsnoer van het LCD-scherm zo, dat er niet kan worden op getrapt.
Opmerking bij het LCD-scherm Ten einde het stabiele helderheidniveau te behouden, wordt aangeraden om de helderheidsinstelling laag te houden. Door de levensduur van de lamp, is het normaal dat de helderheidkwaliteit van het LCD-scherm na verloop van tijd kan afnemen. Wanneer statische beelden lange tijd worden weergegeven, kan het beeld inbranden op het LCD-scherm. Dit wordt beeldretentie of inbranden genoemd.
1. Productbeschrijving 1.1 Inhoud van de verpakking Controleer tijdens het uitpakken of de volgende items zich in de verpakking bevinden. Als er items ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw leverancier. LCD-display Afstandsbediening Voedingskabel DVI-D-kabel VGA-kabel Audiokabel Handleiding Opmerking: ♦♦ De afbeeldingen zijn uitsluitend bedoeld als referentie. De eigenlijke items kunnen bij de verzending afwijken.
1.2 Voorbereiding voor de installatie van de muurmontage 1.2.1 1 Muurmontage Verwijder de voet en handgrepen (indien nodig). Opmerking: Zie de procedures hierna. 2 Het LCD-scherm tegen de muur monteren. Draai de schroeven door de montagebeugel in de VESA-gaten aan de achterkant van het LCD-scherm Spreid een handdoek of andere zachte doek uit voor u het LCDscherm daarop neerlegt.
1.3 Overzicht LCD-scherm 1.3.1 Voorkant en toetsen op het toetsenbord Keypad 4 1 5 6 AUTO POWER 7 2 1 Weergavescherm Het LCD-scherm wordt beschermd door NeoVTM Optical Glass. 2 LED-indicator Groen: ingeschakeld Oranje: standby Uit: uitgeschakeld 3 Sensor afstandsbediening (Zie pagina 13) 4 Bron • Meerdere malen indrukken om een invoersignaalbron te selecteren. 5 Menu • Indrukken om het OSD menu te openen. • Opnieuw indrukken om het OSD-menu te sluiten.
1.3.
1.4 Afstandsbediening 1.4.1 Toetsen op de afstandsbediening 1 4 2 6 9 Power 5 Key Lock 10 CVBS 1 YPbPr1 S-Video DVI CVBS 2 YPbPr2 VGA UP Volume 11 3 12 7 Left Menu Right 13 8 Down 1 AAN-/UIT-toets Indrukken om de monitor in of uit te schakelen. 2 Toets CVBS1 indrukken om CVBS1 als invoersignaal te selecteren. 3 Toets CVBS2 indrukken om CVBS2 als invoersignaal te selecteren. Mute 7 Navigatietoets Indrrukken om door het OSD-menu te navigeren en de instellingen aan te passen.
1.4.2 Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 1 Houd de afstandsbediening met de knoppen naar beneden vast. 2 Druk op de vergrendeltab en trek het batterijvak uit de sleuf. Opmerkingen over de batterij: 3 ♦♦ Plaats de afstandsbediening niet in hete of vochtige locaties. Plaats de batterij in het batterijvak. ♦♦ Plaats de afstandsbediening niet in direct zonlicht. CR20 Lithiu 25 m Ba 3V 4 ttery ♦♦ Probeer de batterij niet te laden, kort te sluiten, verwarmen of verbranden.
2. Verbindingen maken 2.1 De wisselstroom aansluiten 1 Sluit het netsnoer aan op de wisselstroomaansluiting achterop het scherm. 2 Steek de stekker in een wandcontactdoos.
2.2 Invoerbronnen aansluiten 2.2.1 Een computer aansluiten Met een VGA-kabel Sluit één uiteinde van een D-sub kabel aan op de VGA-aansluiting van het LCD-scherm en het andere einde op de D-subaansluiting van de computer.
Een audio-apparaat aansluiten Steek een eind van een audiokabel in de audioaansluiting achterop het scherm en het andere einde in de audioaansluiting van de computer.
2.2.2 Een camera of video-apparaat aansluiten CVBS-kabels gebruiken Sluit één uiteinde van een CVBS-kabel aan op de COMPOSIET-aansluiting van het LCD-scherm en het andere einde op de COMPOSIET-aansluiting van de computer. Sluit voor invoer van geluid een RCA-kabel aan op de audio-ingang van het LCD-scherm en op de audio-uitgang van het apparaat.
Met een S-Video-kabel Sluit één uiteinde van een S-Video-kabel aan op de S-VIDEO-aansluiting van het LCD-scherm en het andere einde op de S-VIDEO-aansluiting van de computer. Sluit voor invoer van geluid een RCA-kabel aan op de audio-ingang van het LCD-scherm en op de audio-uitgang van het apparaat.
2.4 Meerdere LCD-schermen aansluiten Gebruik de RS-232-aansluiting om een reeks LCD-schermen aan te sluiten in een margrietketen. Met deze aansluiting kan de uitvoer van een computer tegelijkertijd op meerdere schermen worden getoond. Het is mogelijk om maximaal 254 schermen aan te sluiten.
3. Met het LCD-scherm werken 3.1 Het scherm inschakelen 3.1.1 Met het Keypad 1 Steek de stekker in een wandcontactdoos. 2 Druk op de AAN/UIT- knop op het keypad om het LCD-scherm in te schakelen. De voedings-LED wordt groen. AAN-/UIT-toets Als het LCD-scherm is ingeschakeld, schakelt u het uit door nogmaals op de AAN/UITknop te drukken. AUTO POWER De LED-indicator dooft. 3.1.2 De afstandsbediening gebruiken Druk op de AAN/UIT- knop op de afstandsbediening om het LCD-scherm in te schakelen.
3.2 De signaalbron selecteren 3.2.1 Met het Keypad Toets Source (bron) 1 Druk op de toets Source op het keypad. Het venster voor het invoersignaal verschijnt op het scherm. Het gemarkeerde item toont het huidige invoersignaal. D - S U B D V I Opmerkingen: ♦♦ Nadat een invoersignaal is geselecteerd, verschijnt kort een melding over het invoersignaal op het scherm. Als bijvoorbeeld CVBS1 is geselecteerd, verschijnt het volgende bericht.
3.3 Volume aanpassen 3.3.1 Met het Keypad 1 Druk op of op 2 Druk op om het volume te verhogen. Druk op om het volume te verlagen. om de volumebalk op te roepen. Volumetoetsen AUTO POWER 3.3.2 De afstandsbediening gebruiken Power Key Lock CVBS 1 YPbPr1 CVBS 2 YPbPr2 VGA UP Volume Left Menu Down S-Video DVI Druk op de afstandsbediening op om het volume te verhogen. Volume Druk op Volume om het volume te verlagen. Right Mute 3.
3.5 Het OSD-menu vergrendelen Vergrendel het OSD-menu om het LCD-scherm te beschermen tegen niet-geautoriseerde gebruikers en om te voorkomen dat per ongeluk op de toetsen van het keypad of de afstandsbediening wordt gedrukt. Houd om het OSD te vergrendelen de hieronder genoemde toetsen op het keypad ten minste 5 OSD seconden ingedrukt of tot het bericht verschijnt. LOCK OUT Als het OSD is vergrendeld, zijn alle toetsen van het keypad en de afstandsbediening uitgeschakeld.
3.6 Picture-in-Picture (PIP) gebruiken Met de optie Picture-in-Picture (PIP) kunt u meer dan een ingangssignaal op het LCD-scherm bekijken. 3.6.1 PIP-opties Druk op keypad of afstandsbediening meerdere malen op om de PIP-opties te openen en bekijken. De opties zijn: PIP On (aan) Info: ♦♦ PIP On (aan): het beeld van de subron wordt binnen het beeld van de hoofdbron weergegeven.
4. On Screen Display Menu (schermmenu) 4.1 Het OSD-menu gebruiken 1 Het hoofdmenu weergeven. 1 2 8 0 x 1 0 2 4 Afstandsbediening Keypad Druk op Druk op . .
Afstandsbediening 3 4 Een item in het submenu selecteren. Druk op of op . Druk op of op . Down UP 6 0 H z Keypad B R I G H T N E S S 5 0 E S S C O N T R A S T 5 0 S E T T I N G E T T I N G Het gemarkeerde item met de oranje pijl geeft het actieve submenu aan. R AT I O 4 I N G Instellingen aanpassen. of op Left R N - I N 5 T I N G Het submenu verlaten. . Druk op E T T I N G 6 Het OSD-venster sluiten. of op . Right Druk op om terug te keren naar het vorige menu.
4.2 OSD-menuboom 1 2 8 0 x 1 0 2 4 6 0 H z B R I G H T N E S S 1 5 0 B R I G H T N E S S C O N T R A S T 2 C O L O U R 3 I M A G E 4 A S P E C T 5 P I P 6 A N T I - B U R N - I N O S D S E T T I N G R AT I O S E T T I N G 7 S E T T I N G A U D I O S E T T I N G 8 O T H E R S E T T I N G 9 I N P U T 10 S E L E C T L A N G U A G E 11 I N F O R M AT I O N 12 E X I T Hoofdmenu 5 0 S E T T I N G E N T E R Submenu S E L E C T Opmerkingen 1.
Hoofdmenu Submenu Opmerkingen 4. Beeldverhouding Alleen tijdens videoinvoersignaal: Zie pagina 35. • • • • H. Zoom V. Zoom Hor. Positie Vert. Positie 5. PP-Instelling • • • • • • PIP Hoofdbron Subbron Grootte Subafb. Positie Subafb. Wisselen Zie pagina 36. 6. Anti-Inbranden • Inschakelen • Interval • Anti-Inb. Modus Zie pagina 38. 7. OSD Instellen • • • • Transparantie Hor. Positie Vert. Positie OSD-Timer Zie pagina 39. 8. Audio Inst. • Volume • Audio Aan/Uit Zie pagina 40. 9.
5. Het LCD-scherm aanpassen 5.
5.2 Kleur-instellen 1 2 8 0 x 1 0 2 4 6 0 H z C O L O U R T E M P. 6 5 0 0 K B R I G H T N E S S C O 5N 4T 0R 0AKS T C O L O U R S E T T I N G 9 3 0 0 K A U T O I M A G E S E T T I N G A S P E C T P I P C O L O U R U S E R R AT I O R 1 2 8 G 1 2 7 B 1 0 6 S E T T I N G A N T I - B U R N - I N O S D S E T T I N G A U D I O S E T T I N G O T H E R S E T T I N G I N P U T S E L E C T L A N G U A G E I N F O R M AT I O N E X I T 5.2.
Waarde Bediening Afstandsbediening 1 Druk op of op om USER te selecteren. UP Down 2 Druk op • Gebruiker - hiermee kunnen gebruikers de kleurtemperatuur instellen door de instellingen voor R, G en B naar eigen voorkeur in te stellen. Right . 3 Druk op of op om de opties R, G, B te selecteren. UP Down 4 Druk op of op om de waarden in te stellen tussen 0 en 255. Left Right 32 Hoofdstuk 5: Het LCD-scherm aanpassen Keypad 1 Druk op of op om USER te selecteren. 2 Druk op .
5.3 Beeld-instellen (alleen VGA) Opmerking: Als DVI als invoersignaal is gekozen, is Image Setting uitgeschakeld en grijs. 1 2 8 0 x 1 0 2 4 6 0 H z S H A R P N E S S 5 0 B R I G H T N E S S P H A S E C O L O U R 5 0 S E T T I N G C L O C K I M A G E S E T T I N G 5 0 H . P O S I T I O N P I P S E T T I N G 5 0 V.
5.
Item Functie Bereik/ waarde Hiermee stelt u een videomodus in met vooraf ingestelde beeldinstellingen. Bediening Afstandsbediening Druk op . Left of op Right Keypad Druk op op . of • Gebruiker - de standaardinstelling voor de gebruiker. Videomodus • Tekst - geschikt voor het bekijken van beelden met tekst. • Film - geschikt voor het bekijken van films. • Spelen - geschikt voor het bekijken van bewegende beelden met een hoge resolutie.
5.5 Beeldverhouding Opmerking: Beeldverhouding is alleen beschikbaar voor videosignalen. 1 2 8 0 x 1 0 2 4 6 0 H z A S P E C T R AT I O O V E R S C A N B R I G H T N E S S U N D E R S C A N C O L O U R N A T I V E S E T T I N G H . I M A G E Z O O M S E T T I N G 5 0 V .O N Z O OA MS T C T R A S P E C T P I P R AT I O 5 0 H . P O S I T I O N V.
5.6 PIP-instelling 1 2 8 0 x 1 0 2 4 6 0 H z P I P O F F P I P B R I G H T N E S S P A P P A P C O L O U R I M A G E S E T T I N G C V B S 2 S - V I D E O S E T T I N G Y P b P r 1 A S P E C T R AT I O 4 : 3 M A I N S O U R C E V G A D V I C V B S 1 Y P b P r 2 S U B S O U R C E V G A D V I C V B S 1 C V B S 2 S - V I D E O P I P S E T T I N G Y P b P r 1 S U B A N T I - B U R N - I N O S D S E T T I N G S U B P I C . P O S . L + U R + U L + D A U D I O Y P b P r 2 P I C .
Item Functie Bediening Afstandsbediening Keypad Hiermee selecteert u de subbron. VGA / DVI / CVBS1 / CVBS2 / S-VIDEO / YPbPr1 / YPbPr2 Subbron Opmerking: Druk op ♦♦ U kunt de geselecteerde hoofdbron niet meer als subbron selecteren. Left of op Right . Druk op of op . . Druk op of op . ♦♦ Als de hoofdbron YPbPr is, kunt u VGA en YPbPr niet als subbron selecteren. Sub Pic. Size (Grootte Subafb.) Selecteer de grootte van het subbeeld. (Alleen beschikbaar in PIP-modus.) • 1 - Klein beeld.
5.7 Anti-inbranden Anti-Burn-In voorkomt inbranden van een beeld op het LCD-scherm.
5.8 OSD-instellen 1 2 8 0 x 1 0 2 4 6 0 H z T R A N S PA R E N C Y 5 0 B R I G H T N E S S H . P O S I T I O N C O L O U R 5 0 S E T T I N G V.
5.9 Audio-instellen 1 2 8 0 x 1 0 2 4 6 0 H z V O L U M E 5 0 B R I G H T N E S S A U D I O C O L O U R I M A G E O F F S E T T I N G A S P E C T P I P O N S E T T I N G R AT I O S E T T I N G A N T I - B U R N - I N O S D S E T T I N G A U D I O S E T T I N G O T H E R S E T T I N G I N P U T S E L E C T L A N G U A G E I N F O R M AT I O N E X I T Item Volume A D J U S T Functie Bereik Past het volumeniveau van de ingebouwde luidspreker aan.
5.
Item Functie Bereik Bediening Afstandsbediening Keypad Schakelt de RS-232verbinding in of uit. RS-232C Met een RS-232verbinding kunnen meerdere schermen in serie aan elkaar worden geschakeld om de uitvoer van een enkele computer weer te geven. Aan Uit Druk op Left of op Right . Druk op op . of . Druk op op . of . Druk op op . of Stelt het monitor-ID van het LCD-scherm in.
5.
6. Bijlage 6.1 Waarschuwingsmeldingen Waarschuwingsmeldingen INPUT SIGNAL OUT OF RANGE Oorzaak Oplossing De resolutie of de ververssnelheid van de grafische kaart van de computer is te hoog ingesteld. • Verander de resolutie of de ververssnelheid van de grafische kaart. Het LCD-scherm kan de bron van het ingevoerde signaal niet detecteren. • Controleer of de bron is ingeschakeld. NO SIGNAL • Controleer of de signaalkabel goed is aangesloten.
6.2 Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Geen beeld • Controleer of het LCD-scherm is ingeschakeld. • LED-indicator is uit. • Controleer of het netsnoer goed is verbonden met het LCDscherm. • Controleer of het netsnoer in de wandcontactdoos steekt. • LED-indicator is oranje. • Controleer of de computer is ingeschakeld. • Controleer of de computer in de standby-modus staat, verplaats de muis of druk op een toets om de computer te wekken.
6.3 Het LCD-scherm vervoeren Om het LCD-scherm voor herstel of verzending klaar te maken, moet u het in de originele verpakking stoppen. 1 Plaats de handgrepen terug (als deze zijn verwijderd). Leg het LCD-scherm omlaag op een vlak oppervlak. Schroef de handgrepen op het scherm. AC IN COMPONENT R2 L2 Pr2 DC OUT Pb2 Y2 100-240V 50-60Hz AUDIO IN 12V Max 350mA PC S-VIDEO CVBS AUDIO IN VGA IN L IN IN Y/C AUDIO IN VIDEO 2 VIDEO 1 DVI OUT R OUT OUT VIDEO IN R IN L AUDIO 1.
7. Specificaties 7.1 Weergavespecificaties RX-W32 Paneel RX-W42 Beeldgrootte 32” 42” Max.
7.2 Schermafmetingen 7.2.1 Afmetingen RX-W32 170mm 434mm 101mm 788mm 400mm 478mm 200mm RS-232C AC IN COMPONENT R2 OUT L2 Pr2 DC OUT Pb2 Y2 12V Max 350mA PC S-VIDEO CVBS AUDIO IN VGA IN L IN IN Y/C AUDIO IN VIDEO 2 VIDEO 1 DVI OUT R OUT OUT R IN L 100-240V AUDIO IN 50-60Hz IN R1 VIDEO IN L1 Pr1 Pb1 Y1 AUDIO R OUT L AUTO POWER AUTO POWER 7.2.
