Use and Care Guide
3
Advertencias y seguridad
Lea este manual de instalación y particularmente las instrucciones completa y detenidamente. Le ahorrarán tiempo y esfuerzo, 
además de servir para asegurar el rendimiento óptimo de la lavadora de vajilla. 
Siempre observe todas las advertencias y precauciones indicadas. Busque en particular los iconos con signos de exclamación 
adentro. El icono de información también ofrece referencias importantes. 
Las advertencias e instrucciones importantes de seguridad que aparecen en este manual no están destinadas a cubrir todas 
las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. En todo momento se debe practicar el sentido común, precaución y 
cuidado al instalar, mantener u operar el artefacto.
SIEMPRE póngase en contacto con el fabricante si tiene problemas o hay condiciones que no entiende.
Reconozca los símbolos, palabras y etiquetas de seguridad
Indica una situación potencialmente 
eligrosa que, si no se evita, podría causar 
esiones graves o fatales.
PRECAUCIÓN
Indica una situación potencialmente eligrosa 
que, si no se evita, puede causar lesiones. 
También se puede usar para alertar contra 
prácticas peligrosas.
Indica una situación potencialmente peligrosa 
que, si no se evita, puede causar daños a la 
lavadora de vajilla, la loza, el equipo o el medio 
ambiente.
Lea y siga todas las instrucciones antes de usar este artefacto para prevenir el riesgo potencial de incendio, choque eléctrico, 
lesiones físicas o daños al artefacto a causa del uso indebido de la unidad. Use el artefacto solo para el  n indicado como se 
describe en este manual.
Para asegurar un funcionamiento debido y seguro: Un técnico cali cado debe instalar y conectar a tierra correctamente el 
artefacto. NO intente ajustar, reparar, dar servicio o reemplazar ninguna parte del aparato excepto cuando sea recomendado 
especí camente en este manual. Todo otro servicio debe remitirse a un encargado de servicio cali cado.
Proposición 65 del Estado de California
 - Este producto contiene uno o varios agentes químicos que el Estado de 
California reconoce como cancerígenos.
- Este producto contiene uno o varios agentes químicos que el Estado 
de California reconoce como causantes de defectos congénitos u otros 
daños reproductivos.
¡PELIGRO DE ASFIXIA!
Con rme que se descarten de manera segura todas las envolturas, 
bolsas y trozos pequeños de plástico, etc., y que se mantengan fuera 
del alcance de los niños.
ADVERTENCIA
NOTA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
La conexión incorrecta del conductor de puesta a tierra para equipos 
puede causar un riesgo de choque eléctrico. Con rme con un electricista 
cali cado o con un representante de servicio si tiene dudas sobre la 
conexión a tierra correcta del artefacto. No modi que el enchufe provisto 
con el artefacto; si no encaja en el tomacorriente, pida a un electricista 
cali cado que instale uno adecuado..
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Si su lavaplatos tiene iluminación de interiores, sustitución 
debe realizarse únicamente por un agente de servicio 
autorizado.










