Product Manual
15
Consejos de aplicación
• Eviteremolcarelesparcidoconlaplaca
deujocerradacuandoutiliceproductos
granulados.Estopodríaprovocarqueel
agitadorgiratorioconvirtieraelmaterial
enpolvoyqueestesecompactaraenla
parteinferiordelatolva.
• Comience con un ajuste de ujo bajo
hasta que determine el ajuste más
adecuado.
Mantenimiento
• Vacíesiempreelesparcidordespuésde
cadausoyguardeelmaterialsobrante
ensubolsaoriginal.
• Limpie el esparcidor y séquelo
completamentedespuésdecadauso.
• Aplique unas pocas gotas de aceite a
todaslaspartesmóviles.
• Compruebe el apriete de todas las
tuercasytornillosantesdecadauso.
• Mantengaunapresióndeentre0,83y
0,97barenlosneumáticos.
Funcionamiento
• Consultelaetiquetadeinstruccionesen
elembalajedelmaterialylacalcomanía
de instruccionesen el esparcidor para
determinar el ajuste correcto de este
últimoylavelocidaddeaplicación.Vea
tambiéneldiagramadeajustesenesta
página.
9
10
L
"2"
0
1
2
4
6
4
ON
Seguridad
• Lea este manual del usuario antes de
intentarmontaroutilizarelesparcidor.
• Leaelmanualdelusuariodelvehículo
remolcadoryasegúresedesaberoperar
el tractorantes deutilizar el accesorio
esparcidor.
• Lea la etiqueta de los productos
químicosparaconocerlasinstrucciones
y precauciones relacionados con su
manejoyaplicación.
• Nopermitanuncaquelosniñosutilicen
eltractornielaccesorioesparcidor.
• Nopermitaqueadultosutiliceneltractor
o el esparcidor sin disponer de las
instruccionesadecuadas.
• No permita que nadie se monte ni se
sientesobreelesparcidor.
• Utiliceprotecciónparalosojosylacara
cuando manipule y utilice productos
químicosparalospastos.
• Empiece siempre con la transmisión
en primera (marcha baja) y aumente
la velocidad gradualmente según lo
permitan las condiciones. Velocidad
máximaderemolque:10km/h.
• No conduzca demasiado cerca de
arroyosozanjasypresteatenciónpor
si hubiera hoyos u otros peligros que
pudieran hacerle perder el control del
tractorydelesparcidor.
• Antes de utilizar el vehículo en una
pendiente consulte las normas de
seguridad en el manual del usuario
relacionadas con el funcionamiento
seguro en pendientes. Evite las
inclinaciones pronunciadas.
• Sigalasinstruccionesdemantenimiento
ylubricaciónincluidasenestemanual.
Montaje
Símbolos
Noaprietecompletamente
Apriete
• Coloqueelindicadordecontroldeujo
(2)enlaposiciónrecomendada.Veala
gura9.
• Determine el área aproximada que
desea cubrir y calcule la cantidad de
fertilizanteosemillasnecesaria.
• Desplace el esparcidor hasta el punto
deinicio.
• Asegúrese de que el brazo de control
de ujo (4) esté en la posición de
“DESACTIVADO”(OFF),llenelatolvay
rompacualquiermazacotequepudiera
haber.
• Comience a remolcar el esparcidor
y a continuación coloque el brazo de
control de ujo (4) en la posición de
“ACTIVADO”(ON).NOTA:Sielbrazose
muevemientrasremolcaelesparcidor,
aprietelasdostuercasquelossujetan.
• Lavelocidadderemolquerecomendada
mientras se utilizael esparcidor es de
5km/h.
IMPORTANTE: Coloque siempre el
brazodecontroldeujoenlaposiciónde
“DESACTIVADO” para evitar soltar una
cantidad excesiva de fertilizante cuando
estéllenandoelesparcidorocuandogire
osepare.
ESPAÑOL
• El ajuste del ujo se debe reducir
para velocidades inferiores a 5 km/h
y se debe aumentar para velocidades
superioresa5km/h.
• Para evitar dejar huecos sin cubrir
o esparcir por zonas ya cubiertas,
superponga las huellas de las ruedas
aproximadamente entre 10 y 13 cm.
Elesparcidorrepartelacargaconuna
amplitudde107cm.
• Realicedosotrespasadasdeextremo
a extremo del área. A continuación
esparza el material hacia delante y
haciaatrástalycomosemuestra.Utilice
las áreas de los extremos para girar.
Apagueel esparcidorcuando entreen
estaszonasyvuélvaloaactivarcuando
salga.Vealagura10.
• Siel terrenotiene unaforma irregular,
esparza por una franja alrededor del
bordeyacontinuacióncontinúedentro
dedichafranja.
• Eviteesparcirproductosquímicospara
el control de las malas hierbas sobre
plantasornamentales.Estosproductos
laspodríandañar.