Use and Care Manual

NOTE: Remove tape from Slide Gate Bracket

HINWEIS: Das Klebeband von der Steuerschieberhalterung

entfernen

REMARQUE : retirer le ruban du support de porte coulissante.

NOTA: Rimuovere il nastro dalla sta󰀨a di chiusura a scorrimento

N.B.: Verwijder het plakband van de schuifsluiting

NOTA: Retire la cinta del soporte de tapa deslizante

NOTA: Retire o adesivo do suporte da comporta deslizante

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε την ταινία από το συρόμενο υποστήριγμα

εισόδου

BEMÆRK: Tapen på skydelågets beslag skal fjernes

MERK: Fjern tapen fra skyvesperrens brakett

OBS: Ta bort tejpen från skjutfästdonet

HUOMIO: Irrota teippi liukuvasta sulkukorvakkeesta

UWAGA: Usuń taśmę ze wspornika zasuwy

POZNÁMKA: Odstraňte lepicí pásku z držáku hradítka

MEGJEGYZÉS: Távolíts el a ragasztószalagot a reteszmozgató

kallantyúról.

ПРИМЕЧАНИЕ: Удалите клейкую ленту с шиберного затвора

кронштейна

POZNÁMKA: Odstráňte lepiacu pásku z držiaka hradidla

RIGHT

LEFT