Quick Start Guide

日本語
電源のオン/オフ
ジョイスティックボタンを押し続け、3秒間押し続けます
ペアリング
ヘッドホンをオフにした状態で、ジョイスティックボタンを6秒
間押し続けます
コントロ ー ル
再生/一時停止：ジョイスティックボタンを1回押します
音量：ジョイスティックを上下に動かします
次/前：ジョイスティックを右または左に動かします
詳細製品の詳細については、QRコードをスキャンしてください
한국어
전원 키기/끄기
조이스틱 버튼을 누른 상태로 3초 동안 유지 하십시오.
페어링
헤드폰이 꺼진 상태에서 조이스틱 버튼을 6초 동안
누르고 있습니다.
조절
플레이/멈품 : 조이스틱 버튼을 한 번만 누릅니다.
음량 : 조이스틱을 위 또는 아래로 움직입니다.
다음 / 이전 : 조이스틱을 오른쪽 또는 왼쪽으로
움직입니다.
보다 상세한 내용은 QR 코드를 스캔해서 확인하실 수
있습니다.
Quick start guide
Español
Encendido / apagado
Mantenga presionado el botón del joystick durante
3 segundos
Emparejamiento
Con los auriculares apagados, mantenga presionado
el botón del joystick durante 6 segundos
Controles
Reproducir / pausar: presione una sola vez el botón
del joystick
Volumen: mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo
Siguiente / anterior: mueva el joystick hacia la
derecha o hacia la izquierda
Más detalles: escanee el código QR para obtener
más detalles del producto
Português
Liga / desliga
Pressione e segure o botão joystick e segure por
3 segundos
Emparelhamento
Com os fones de ouvido desligados, pressione e
segure o botão joystick por 6 segundos
Controles
Reproduzir / pausar: toque único no botão do
joystick
Volume: mova o joystick para cima ou para baixo
Próximo / anterior: mova o joystick para a direita
ou esquerda
Mais detalhes Digitalize o código QR para obter
mais detalhes do produto
Quick start guide Regulatory info
FCC Caution:
Any Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate
the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
IMPORTANT NOTE:
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is
connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth
for an uncontrolled environment.
IC Warning：
This device complies with Innovation, Science, and Economic
Development Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d' Innovation, Sciences et
Développement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes :
(1) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
The device is compliance with RF exposure guidelines, users can
obtain Canadian information on RF exposure and compliance.
Le présent appareil est conforme Après examen de ce matériel aux
conformité ou aux limites d’intensité de champ RF, les utilisateurs
peuvent sur l’exposition aux radiofréquences et la conformité and
compliance d’acquérir les informations correspondantes
.
FCC ID: 2AKSOS1001
IC: 23880-TMA2S10
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
Hereby, AIAIAI ApS declares that the radio equipment type S10 is in compliance with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address: aiaiai.audio
Hereby, AIAIAI ApS declares that the radio equipment type S10 is in compliance with UK
Radio Equipment Regulations (SI 2017/1206). The full text of the UK declaration of
conformity is available at the following internet address: aiaiai.audio
Manufacturer information:
Company name: AIAIAI ApS
Address：Studiestræde 31,Copenhagen K, 1455, Denmark
Operation temperature: -20~55°C
Charging temperature:0-45°C
Operation frequency(Max power)
Bluetooth: 2402-2480 MHz(5.5dBm)
US0012100030