Leichtgewichtiger Transport-Rollstuhl aus Aluminium VA170 Gebrauchs- und Wartungsanleitung EN
Diese Gebrauchs- und Wartungsanleitung ist als PDF herunterzuladen auf www.aidapt.co.uk. Sehbehinderte können den kostenlose PDFReader (wie adobe.com/reader) verwenden und die Textgröße für eine bessere Lesbarkeit vergrößern. VOR GEBRAUCH Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere scharfe Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können. Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden.
Das Maximalgewicht des Nutzers beträgt 115kg und sollte unter keinen Umständen überstiegen werden. Wenn der Rollstuhl für den Transport im Auto zusammengeklappt wird, können die Beinstützen gelöst werden, und das Rahmengewicht beträgt dann 10,3 kg. Vor jedem Gebrauch nehmen Sie sich bitte die Zeit, um Ihr Rollstuhl auf lose Teile zu überprüfen. Jede Änderung dieses Produktes ohne ausdrückliche Zustimmung von Aidapt erlischt die Garantie. Assembly and Operating Instructions 3 Ver.
SICHERHEITSHINWEISE Die folgenden Empfehlungen dienen der sicheren Benutzung des Rollstuhls. HINWEIS: Montieren oder verwenden Sie den Gegenstand erst, nachdem Sie diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben. Falls Sie die Anweisungen nicht verstehen, nehmen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Ausrüstungsgegenstandes Kontakt zu Aidapt, einem Gesundheitsexperten oder einem Händler auf.
ZUSAMMENBAU 1. Entnehmen Sie dem Karton alle Einzelteile. 2. Um den Rollstuhl auszuklappen, drücken Sie die Sitzschienen nach unten, bis der Stuhl vollständig ausgeklappt ist, wobei Sie Ihre Finger vor beweglichen Teilen schützen (Abb. 1). 3. Um den Rollstuhl einzuklappen, greifen Sie vorne und hinten nach der Mitte des Sitzpolsters und heben es an (Abb. 2). Hinweis: Die Sitzschienen müssen vor dem Hineinsetzen vollständig in den Sitzrahmen einrasten. Fig. 1 Fig.
Fig. 7 Fig. 7a Griff Einsteller Mutter A Assembly and Operating Instructions 5 Ver.
Bremsen für Begleitpersom Diese befinden sich an den Griffen und haben ein 2-Klick-System. Siehe Abb 7b. Um den Rollstuhl zu verlangsamen, ziehen Sie die Bremsgriffe, bis ein "Klick" zu hören ist und dann durch weiteres Drücken wird Bremskraft erhöht. Durch stärkeres Drücken des Bremsgriffs wird wieder "geklickt", was bedeutet, dass die Feststellbremse aktiviert ist. Um die Bremsen zu lösen (entweder aus dem 1-Klick oder 2 Klick-Position) und dann Auslösegriff drücken. Brake Handle Release Handle Fig.
Sechkantmutter (Inbusschlüsse l hier einfügen ) Dieses Kabel ziehen Fig. 7c Assembly and Operating Instructions 7 Ver.
BENUTZUNG WARNUNG: Durch eine Änderung der Sitzposition oder der Gewichtsverteilung verändert sich der Schwerpunkt. Viele Handlungen erfordern es, dass der Rollstuhlfahrer aus dem Rollstuhl herausgreift, sich zu einer Seite beugt, bzw. in den Rollstuhl ein- oder aus ihm aussteigt. Diese Bewegungen verändern die natürliche Balance, den Schwerpunkt und die Gewichtsverteilung des Rollstuhls.
4. Umsetzen Bevor Sie versuchen, sich in Ihren Rollstuhl hinein- oder sich aus ihm heraus umzusetzen, vergewissern Sie sich, dass die Lücke zwischen den beiden Sitzen so klein wie möglich ist. Stellen Sie sicher, dass die Räder arretiert sind und sich nicht bewegen können. Drehen Sie beide Rollen in Richtung des Sitzes, auf den Sie sich umsetzen möchten. Heben Sie die Fußstützen an und klappen Sie die seitlichen Stützen zurück. Stellen Sie sich nicht auf die Fußstützen.
5. Hindernisse überwinden 5.1 Vorwärts Der Rollstuhl sollte vom Betreuer gekippt werden, bis die vorderen Rollen den Bordstein überwunden haben. Bewegen Sie den Rollstuhl vorwärts, bis die hinteren Räder den Bordstein berühren, und setzen Sie die vorderen Rollen vorsichtig auf dem Gehweg ab. Drücken Sie den Lift, bis die hinteren Räder den Bordstein überwunden haben. Der Rollstuhl sollte nicht alleine mit den Handgriffen angehoben werden. 5.
Assembly and Operating Instructions 9 Ver.
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Das folgende Diagramm enthält Details zur Rollstuhl-Terminologie, wie sie in dieser Bedienungsanleitung verwendet wird. Assembly and Operating Instructions 1 0 Ver.
Forts. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Rückenlehne Es gibt zwei Sorten von Rückenlehnen für den Rollstuhl: fixiert oder verstellbar. Die verstellbare Rückenlehne lässt sich mit Hilfe eines Verschlussmechanismus zusammenfalten, der sich auf beiden Seiten unten an den Säulen der Rückenlehne befindet. Um die Rückenlehne zusammenzufalten, drücken Sie auf beide schwarzen Plastikhebel und ziehen den oberen Teil der Rückenlehne nach hinten unten.
weg geschwenkt werden. Dazu drücken Sie den Entriegelungshebel und schwenken Sie die Halterung seitlich vom Rollstuhl weg. Zur Entfernung der Halterung, heben Sie sie an. Eine Umkehrung der beschriebenen Verfahrensweise stellt den Originalzustand wieder her. 6. Rollen und Auflagerung Die vorderen Räder haben massive, durchschlagsichere Reifen. Diese sollten in regelmäßigen Abständen überprüft werden, um Verschleiß festzustellen.
9. Klappbare Rückenlehne Drücken Sie das Scharnier nach unten, um die Rückenlehne zusammenzufalten. Schließen automatisch, wenn der Griff der Rückenlehne nach oben gezogen wird. Diese Vorrichtung dient zur Erleichterung der Verwendung der Ablage. WARTUNG Bitte führen Sie in regelmäßigen Abständen oder wenn Sie irgendwelche Bedenken haben eine Sicherheitsprüfung des Produkts durch.
Assembly and Operating Instructions 10 Ver.
Assembly and Operating Instructions 11 Ver.