Instructions

- 2 -
1 Informations de sécurité
Cet instrument est un appareil de Classe de sécurité I suivant la classification CEI et il a été
conçu pour satisfaire aux dispositions de la norme EN61010-1 (Règles de sécurité pour
appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire).
Cet instrument a été testé conformément aux termes de la norme EN61010-1 et il a été fourni
en bon état de sécurité. Le présent manuel d'instructions contient des informations et des
avertissements que l'utilisateur doit suivre afin d'assurer une utilisation sans danger et de
conserver l'appareil dans un parfait état de sécurité d’utilisation.
Cet instrument a été conçu pour utilisation en intérieur, dans un environnement de degré de
pollution 2 pour une plage de températures allant de 5 °C à 40 °C et une HR de 20 % à 80 %
(sans condensation). Il peut occasionnellement être soumis à des températures comprises
entre +5° et -10 °C sans détérioration de sa sécurité. Ne pas le faire fonctionner en présence
de condensation.
Cet instrument est équipé d’une pile au lithium-ion polymère rechargeable ; ne pas exposer
l’instrument à des sources de chaleur ou à des environnements à haute-température, tels que
l’intérieur d’un véhicule inoccupé au soleil. Recharger la pile uniquement dans l’instrument en
utilisant le chargeur fourni.
Ne pas incinérer l’instrument et/ou la pile ; se reporter au Guide d’entretien pour les
informations sur le remplacement et le rejet de la pile.
L’utilisation de cet appareil d’une manière non spécifiée par les présentes instructions risque
d'affecter la protection de sécurité fournie.
AVERTISSEMENT !
Toutes les pièces accessibles auront la même tension que celle du corps extérieur de la prise
d’entrée SMA. Noter en particulier que les boîtiers des deux connecteurs USB sont
galvaniquement connectés au corps de l’entrée SMA et que leur potentiel sera de ce fait celui
de la masse lorsque l’un ou l’autre des ports USB sera connecté à un ordinateur de bureau.
Pour assurer la sécurité de l’utilisateur quelles que soient les autres circonstances, il est
essentiel que l’entrée ne soit pas connectée à une tension de masse excédant 30 Vcc ou
30 Vrms, ce qui représente la limite de SELV (Tension extra-basse de sécurité) telle que la
définit la CEI.
Débrancher l’instrument de toute source de tension avant de l'ouvrir pour effectuer des
réglages, remplacements, travaux d'entretien ou de réparations. Toute opération de réglage,
de maintenance et de réparation sur l’instrument ouvert sera effectuée uniquement par un
personnel compétent en conjonction avec le Guide d’entretien, voir la section Maintenance.
Ne pas mouiller l’instrument lors de son nettoyage ; voir la section Maintenance pour de plus
amples informations.
Les symboles suivants sont utilisés sur l’instrument et dans ce manuel.
Courant direct
ATTENTION – se reporter à la documentation jointe.
L’instrument peut être endommagé si ces précautions ne sont pas respectées.
Adaptateur/Chargeur
La tension d’entrée universelle de l’adaptateur/chargeur est de 100-240 Vca, 50/60 Hz. Il s’agit
d’un appareil de Classe II (double isolation), entièrement approuvé selon les normes EN 60950-
1 et UL 60950-1 (E245390 dans la liste UL).