Operation Manual

١٢
AR
ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ
.ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺩﺮﺠﻤﺑ .ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) Setup ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .١
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻊﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺽﺮﻌﺗ ﻑﻮﺳ .ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ ﺩﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٢
ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ (ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ
.ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺮﺧﺁ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٣
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ (ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) Setup ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .٤
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﺟﺮﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ - ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ <NTSC> ﺭﺎﻴﺧ .ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻫﻭ ،ﻥﺎﺑﺎﻴﻟﺍﻭ ،ﻦﻴﺼﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ <PAL> ﺭﺎﻴﺧ
.ﺎﻳﺭﻮﻛﻭ ﻥﺎﺑﺎﻴﻟﺍﻭ ﻥﺍﻮﻳﺎﺗﻭ ﺎﻜﻳﺮﻣﺃ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ DVD ﺭﺎﻌﺷ ﻙﺮﺤﺘﻳ ﻑﻮﺳ ،ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻌﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ - ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
.ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺗ :(ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) OFF ؛ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻢﺗ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) ON :ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ - ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻊﻣ ١٦:٩ ﺱﺎﻘﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻴﺨﺗ) ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ : 4:3PS :ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
(.٤:٣ ﺭﺎﻃﺇ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍﻭ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
،٤:٣ ﺱﺎﻘﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ١٦:٩ ﺱﺎﻘﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻴﺨﺗ) ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ Letterbox ﻊﺿﻭ : 4:3LB
(.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍﻭ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ءﺍﺩﻮﺳ ﺔﻃﺮﺷﺃ ﻊﻣ
4:3LB 4:3PS
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍﻭ .ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﻹ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺧﺩﺃ - ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ
.(ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ) SYSTEM SETUP ﻰﻠﻋ ﻞﺧﺩﺍ (١
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻞﻔﺳﻷ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ (ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ) PASSWORD ﺮﺼﻨﻋ ﺩﺪﺣ (٢
.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
•
•
•
•