Operation Manual


'HFDPFRUGHUDDQVOXLWHQRSXZSF
6FKDNHOGHFDPFRUGHULQ
6OXLWGH86%NDEHODDQRSXZFRPSXWHU
6FKDNHOXZFRPSXWHULQHQVOXLWYHUYROJHQVGH
ELMJHOHYHUGH86%NDEHODDQRSGH86%SRRUWYDQ
XZFRPSXWHU=RUJHUYRRUGDWGHNDEHOHQGHSRRUW
FRUUHFW]LMQXLWJHOLMQG
6OXLWGH86%NDEHODDQRSXZFDPFRUGHU
6OXLWKHWDQGHUHXLWHLQGHYDQGH86%NDEHODDQRSXZFDPHUD

'HVWDQGDDUGLVLQJHVWHOGRSGH³6FKLMIPRGXV´$OVXHHQDQGHUHVWDQG
ZLOWLQVWHOOHQDOVVWDQGDDUGUDDGSOHHJGDQKHWKRRIGVWXN³86%PRGXV´
YRRUPHHULQIRUPDWLH


86%PRGXV
,QVFKDNHOHQĺ'UXNRSGHNQRS0RGXVĺ2SHQPRGXV,QVWHOOLQJ

86%PRGXV
0HQX
:DQQHHUGHFDPFRUGHURSGHSFLVDDQJHVORWHQ
ZRUGWHHQPHQXZHHUJHJHYHQZDDULQXGHJHZHQVWH
DDQVOXLWLQJVPRGXVNXQWVHOHFWHUHQ
&DPHUD
:DQQHHUGHFDPFRUGHURSHHQSFLVDDQJHVORWHQ
RSHQWGHFDPFRUGHUDXWRPDWLVFKGHFDPHUDVWDQG
SFFDPHUD
6FKLMIPRGXV
:DQQHHUGHFDPFRUGHURSHHQSFLVDDQJHVORWHQ
RSHQWGHFDPFRUGHUDXWRPDWLVFKGHVFKLMIVWDQG
YHUZLVVHOEDUHVFKLMI
2SPHUNLQJYRRUJHEUXLNHUVYDQ:LQGRZV;3
$OVXGHFDPFRUGHUZLOWORVNRSSHOHQYDQXZFRPSXWHUYROJGDQGH]HVWDSSHQ
  'XEEHONOLNRS
LQKHWV\VWHHPYDN
  .OLNRS
86%VFKLMIHQNOLNYHUYROJHQVRS6WRS
  6HOHFWHHUGHFDPFRUGHUZDQQHHUKHWEHYHVWLJLQJVVFKHUPYHUVFKLMQWHQNOLNRS2.
  9ROJGHLQVWUXFWLHVRSKHWVFKHUPRPGHFDPFRUGHUYHLOLJORVWHNRSSHOHQYDQXZ
FRPSXWHU