Instructions / Assembly
www.airkinglimited.com
6728037 Rev. B 12-12 8 of 12
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
MISE EN GARDE :
ASSUREZ-VOUS QUE L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
EST COUPÉE À PARTIR DU PANNEAU DE DISTRIBUTION AVANT DE COMMENCER
L’INSTALLATION.
SECTION 1
Préparation de la hotte de cuisinière
1. Sortez la hotte de l’emballage et assurez-vous d’avoir toutes les pièces. En plus de la
hotte, vous devriez avoir :
2 - Filtres à graisse en aluminium (modèles 36 po - 3)
2 - Lampes de GU10 de 50 watts
1 - Clapet de 8,25 x 25,4 cm (3-1/4 po x 10 po)
1 - Clapet rond de 17,17 cm (7 po)
10 - Vis de montage de clapet
4 - Vis de montage #8
1 - Feuille d’instructions/ sécurité
REMARQUE : Certaines hottes peuvent être expédiées avec un plastique protecteur collé sur
la hotte. Il est recommandé de la laisser en place durant l’installation pour protéger la hotte
contre les égratignures. L’enlever lorsque l’installation sera complétée.
CONSEIL : Utilisez un séchoir pour réchauffer le revêtement en plastique. Cela permettra au
revêtement de se dégager facilement de la hotte.
2. Déposez la hotte à plat sur la table de manière à ce que la partie inférieure soit face à vous.
Placez un morceau de carton en dessous afin d’éviter d’endommager la table ou la hotte.
3. Retirez les pièces suivantes de la hotte et placez-les à un endroit sûr jusqu’à ce que
vous en ayez besoin (Figure 1) :
Filtres à graisses : tirez sur les languettes pour les retirer.
Clapet et boîtier de la lampe: les deux assemblements de clapet et de lampe sont
contenus dans la boîte située à l'intérieur de la hotte. Retirez et placez dans un endroit
sûr jusqu’au besoin.
Couvercle du compartiment des fils : retirez les vis qui le maintient en place.
4. Installez les lampes GU10 de 50 watts incluses dans le support de lampe en alignant les
broches de la base de la lampe à la prise de la douille et en tournant le corps de lampe
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu'à ce que la lampe soit bien en place et
bien insérée dans la douille.
SECTION 2
Préparez l’emplacement du support de la hotte.
1. Pour installer la hotte sous des armoires dont la base est en retrait, il faut d’abord
installer des bandes de fixation en bois (non comprises) afin que la hotte soit fixée
convenablement (Figure 2).
Figure 2
Bande de bois
2. L’épaisseur des bandes doit correspondre au retrait de l'armoire et doit avoir une largeur
d'environ 5 cm.
3. Posez les bandes à l’aide de vis à bois (non comprises) de longueur appropriée. Assurez-
vous que les bandes sont alignées aux encoches en trou de serrure de la hotte.
SECTION 3
Préparez la hotte pour l’installation
1. Choisissez le type de conduit nécessaire. Ce modèle est équipé pour ventiler verticalement
ou horizontalement à travers un conduit de 3-1/4 po x 10 po ou un conduit circulaire de
7 po. Il peut être modifié pour fonctionner sans conduits (re-circule l'air dans la cuisine)
avec l’ajout d'un filtre à charbon du modèle CF-09S (non inclus) (Figure 3).
2a. Horizontal ou Vertical - Enlever l’alvéole défonçable en insérant un tournevis sous le
contour et casser les attaches qui le retiennent en place. Peler avec des pinces (Figure 4).
2b. Sans Conduit - De l'intérieur de la hotte, appuyez sur les loquets avec vos doigts, avant
de retirer le clapet. Tirez sur la languette devant la pale du ventilateur. Pliez le clapet sur
la surface plissée puis brisez la partie supérieure du clapet et jetez. Réinsérez la partie
restante du clapet dans la fente (Figure 4).
2c. Rond de 17,78 cm (7 po) - enlever l’alvéole défonçable située sur le dessus de la hotte
en insérant un tournevis sous le rebord et briser les attaches qui la maintiennent en
place. Peler avec des pinces (Figure 4).
3. Déterminer où le service électrique entrera dans la hotte et enlever les alvéoles défonçables
électriques appropriées en insérant un tournevis dans la fente et en en le repliant vers l’avant
et l’arrière jusqu’à ce que les alvéoles deviennent lâches (Figure 4).
Figure 3
Horizontal
Vertical
Sans Conduit
Figure 1
Moteur
Couvercle du
compartiment
des fils
Filtre à
graisse
Figure 4
Horizontal Vertical Sans Conduit