User's Manual

15
E
3. Control de reproducción de discos CD, MP3, WMA y MPEG4.
Puede seleccionar una pista con los botones numéricos. Los discos MPEG4 no admiten las funciones de control
de Buscar, Marcar, etc.
4. Control de reproducción de discos JPEG
En el menú de reproducción del disco JPEG, puede realizar las siguientes operaciones.
Presione el botón TÍTULO para mostrar 9 imágenes a la vez.
Presione el botón SKIP+ para mostrar la siguiente imagen o la siguiente página de nueve imágenes.
Presione el botón SKIP- para mostrar la imagen anterior o la página anterior de nueve imágenes.
Presione el botón PAUSE/STEP para pausar, y presione PLAY para reiniciar.
Presione el botón ZOOM para aumentar una imagen en tres niveles: OFF/X1/X2/X3, y podrá mover la imagen
como desee con los botones de dirección.
Presione los botones de dirección para cambiar los ángulos de cámara de las imágenes: Hay 4 ángulos dispo-
nibles: Normal/ 90/ 180/ 270. Presione el botón Izquierda y el botón Derecha para rotar la imagen en sentido
contrario a las agujas del reloj y en sentido de las agujas del reloj respectivamente 90 grados cada vez; presione
el botón ARRIBA para rotar la imagen en sentido de las agujas del reloj 180 grados cada vez y ABAJO para rotar
en sentido contrario a las agujas del reloj 180 grados cada vez.
Operaciones de CONFIGURACIÓN
Menú principal
Presione el botón SETUP para abrir el menú principal, que incluye 5 submenús:
- Idioma
- Vídeo
- Audio
- Índice
- Misc
Utilice los botones de dirección para mover el cursor arriba o abajo para seleccionar un
submenú, luego presione el botón OK para abrirlo. Para volver a un menú superior,
presione el botón ◄ (Izquierda).
1. Idioma
Entre aquí. Hay 5 opciones en este directorio:
- Idioma OSD
- Subtítulo
- Subtítulo DivX
- Posición de subtítulo DivX
- Audio
- Menú de DVD
1.1 Idioma OSD
Hay cuatro idiomas: Inglés/francés/español/portugués. Presione el botón OK o DERECHA para entrar, y utilice los
botones ARRIBA/ABAJO para realizar una selección, luego presione OK para conrmar.
Nota: Los idiomas OSD se utilizan para el sistema de visualización en pantalla de este reproductor. Por ejemplo,
si el idioma OSD es español, todo el sistema de menú se mostrará en español.
1.2 Subtítulo
Hay seis opciones disponibles para esta conguración, inglés/francés/español/portugués/auto/off. Utilice los bo-
tones ARRIBA/ABAJO para realizar una selección y el botón OK para conrmar. Esta conguración se utiliza para
los discos DVD que admiten subtítulos en varios idiomas.
1.3 Subtítulo DivX
Entre en este submenú, donde podrá seleccionar varios idiomas de subtítulo DivX. Utilice los botones ARRIBA/
ABAJO para realizar una selección y el botón OK para conrmar. Esta conguración está diseñada solo para
discos DivX. (no todos los discos DivX contienen subtítulos).
Operación