Operation Manual

CARACTERkTICAS
CARACTERISTIQUES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Multisistema PAUMESECAM/NTSC3.58
Convertidor de sistema digital
Busqueda a velocidad variable
Sistema Iimpiador automatic de Ias cabezas
Mecanismo de inicio rapido
Alineacion automatic digital
Visualization trilingtie en pantalla
(lngles/Aleman/Espaiiol)
Sistema de bfisqueda de sehales de indite de VHS
Contador de tiempo lineal
Funciones completamente automatics
Configuraci6n de 4 cabezas de acimut doble (DA)
Terminals de entrada del panel frontal
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Multi-standard – PAIJMESECAM/NTSC3.5E
Convertisseur numerique de standard
Recherche a vitesse variable
Nettoyage automatique des tiMes
Demarrage rapide de la lecture
Alignment numerique automatique
Affichage trilingue sur ecran
(anglais/allemand/espagnol)
Recherche par index VHS
Compteur Iineaire de temps
Fonctions entierement automatiques
Configuration a 4 tiXes DA (bi-azimut)
Bornes d’entree sur Ie panneau avant
7