Operation Manual

-24-
ENGLISH
-25-
Warning ! This logo set on the product means that the recycling of this apparatus
comes within the framework of the Directive 2002/96/CE of January 27, 2003
concerning the Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
This symbol means that used electrical and electronic products should not be mixed
with general household waste. There is a separate collection system for these products.
If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinary dust bin !
-The presence of dangerous substances in the electrical and electronic equipments can have
potential consequences on the environment and human health in the cycle of reprocessing
this product.
-Therefore, at the end of its lifetime, this product shall not be disposed with other non-recycled
waste. Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance
with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling of used electrical and
electronic equipment.
-Local authorities and resellers have set special procedures for the purpose of collecting and
recycling this product (please contact your local authority for further details). You have the
obligation to use the selective waste collection systems put in place by your local authority.
-If your used electrical or electronic equipment has batteries or accumulators, please dispose
of these separately beforehand according to local requirements.
-By disposing.of this product correctly you will help ensure that the waste undergoes the
necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects
on the environment and human health which could otherwise arise due to inappropriate
waste handling.
This unit complies with European Council Directive 2006 / 95
CE (Electromagnetic Compatibility & Low Voltage Directives)
End of Life Disposal
ESPANOL
Conozca estos
Símbolos de
Seguridad
PELIGRO
RIESGO DE LECTROCUCIÓN,
NO LO ABRA
PELIGRO: PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE ELECTOCUCIÓN,
NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR) .
NO REPARE LAS PIEZAS DE DENTRO .DIRIJASE AL SERVICIO
TECNICO CALIFICADO PARA EL TRABAJO
Para los usuarios:
Introduzca debajo el Número de Serie que
se encuentra en la parte inferior de la caja.
Conserve esta información para futuras
referencias.
Num. Modelo
Num. Serie
Este “Rayo” indica que dentro
de su unidad hay material sin
aislamiento que puede causar
una descarga eléctrica. Para la seguridad
de todos en su hogar, por favor, no retire
el producto que lo cubre.
El “signo de exclamación” llama
la atención a las características
por las que usted debe leer
detalladamente la literatura adjunta para evitar
problemas de funcionamiento y mantenimiento.
Advertencia:
El producto no debe estar expuesto a goteo
ni a salpicaduras, ni se deberá situar sobre
él objetos con líquidos, como jarrones.
ADVERTENCIA:
Para prevenir incendios o descargas
eléctricas, no exponga este equipo a
la lluvia o a la humedad.
PRECAUCIÓN:
Para prevenir descarga eléctrica,
enchufe correcta y completamente.
Advertencia de Ventilación:
La ventilación normal del producto
no debe impedirse para su uso
proyectado.
ADVERTENCIA: Lea las informaciones al exterior del
aparato antes de la instalación y de su puesta en marcha.
ADVERTENCIA: El enchufe se utiliza para desconectar
el aparato, este enchufe debe estar fácilmente accesible.
ADVERTENCIA: Ninguna fuente inflamable, como candelas
encendidas debe ser puesta en el aparato.
PRECAUCION
CLASS 1 LASER PRODUCT
La utilización de comandos, de arreglaren o recursos a otros
procedimientos que los que están presentes en este
documento puede provocar una exposición
peligrosa a los rayos laser.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Este aparato utiliza un sistema Laser.
Si el aparato necesita reparaciones,
consulte una persona cualificada.
ADVERTENCIA!
Hay radiaciones laser cuando el compartimiento
esta abierto, desmontado o el sistema de fecha
no funcionan, evite la exposición al láser. Para
evitar la exposición al laser, no abre el
compartimiento. Los rayos laser son invisibles.
Para reparaciones consulte una persona
cualificada.
PRECAUCIONES DE LIMPIEZA
Desenchufe el aparato siempre que lo limpie.
Utilice una tela suave con un poco de detergente
neutro para limpiar el compartimiento. Jamás
utilice papel abrasivo o solvente como el alcohol.