Car radio with USB-port Cardreader and Front line-in ALD1915H User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB 2 NL 20 FR 39 ES 57 DE 75 EL 94 DA112
Table of contents 1. 2. 3. 4. 5. 6. Safety............................................................................ 3 1.1 1.2 1.3 Intended use.....................................................................3 Labels in this manual........................................................3 General safety instructions...............................................3 2.1 2.2 Unpacking.........................................................................4 Package contents..........................
ACA10 1. Safety 1.1 Intended use The Car Radio Music System plays music from USB device, memory card and radio. Read the manual carefully before the first use. i Due to the great variety of products with external memory connection (USB, SD/MMC, etc.) and their sometimes quite manufacturer-specific functions we can neither guarantee that all devices will be recognised, nor that all operating options that are possible in theory will actually work. 1.
2. Preparations for use 2.1 Unpacking ● Unpack the appliance carefully. ● Check the package contents as described below. If any item is missing, please contact your reseller. ● Remove the labels from the front panel carefully if present. i We recommend that you retain the original carton and packing materials in case it ever becomes necessary to return your product for service. This is the only way to safely protect the product against damage in transit.
ACA10 3. Installation This unit can be installed in any dashboard having an opening as shown in the picture. The dashboard should be 4.75 - 5.56 mm thick in order to be able to support the unit. The unit should be installed horizontally in an angle less than 20°. i First complete the electrical connections, and then check them for correctness. ● Remove the outer edge from the unit. ● Remove the detachable control panel. ● Insert the release keys to separate the unit from the mounting bracket.
3.1 ISO Cable Connection B A 1 3 5 7 2 4 6 8 5 7 4 8 ISO A CONNECTOR i Depending on the manufacturer, the contacts on your vehicle connection may be assigned differently. This is not a defect of the device but caused by a deviating connector pin assignment by the manufacturer of your vehicle. To provide a connection that conforms to this device, please purchase an appropriate adapter cable from a specialized dealer if required.
ACA10 ISO B CONNECTOR Front speaker B3 Right + (Gray) B4 Right - (Gray/Black) B5 Left + (White) B6 Left - (White/Black) Rear speaker B1 Right + (Violet) B2 Right - (Violet/Black) B7 Left + (Green) B8 Left - (Green/Black) 3.2 Connecting random equipment Audio connections (output) ● Connect a suitable cable to the L/R channels of the LINE OUT connection. Cable connection ● Insert the vehicle's antenna cable into the RADIO ANTENNA connection.
4. Functions 4.
ACA10 Behind control panel 27 RESET button 27 5. Operation 5.1 Detachable control panel The control panel can be detached in order to disencourage burglary. <10° Attaching the control panel ● Insert the left side of the control panel into the main unit. ● Press the control panel right side until the "click" sound is heard. ● Flip the control panel upwards. 1 2 Detaching the control panel ● ● ● ● ● Switch the power off. Press the OPEN PANEL button (24) to release the panel.
! CAUTION ● Do not insert the control panel from the right side. It can damage the control panel. ● This control panel is not waterproof. Do not expose it to water or excessive moisture. ● Do not place the control panel on the dashboard or nearby areas where the temperature rises high. Instead, keep the control panel in the protective carrying case. ● To avoid damaging the control panel, do not push it down or place objects on it while it is open.
ACA10 ● To access the FADER control, press the SELECT button (13) once again. To adjust the level, turn the VOLUME dial (13) until the desired level is set. ● To connect an external audio device, insert the cable plug in the AUX jack (20). i Selection of the USB mode or the memory card mode only works if a USB device or a memory card is placed in the slot. 5.3 Radio functions ● To select the radio band, press the BD button (6) to toggle between FM1, FM2, FM3.
Using the PTY function ● To search a radio band for a specific program type, press the PTY button (12) prior to start the search: • PTY MUSIC: the search is limited to radio stations with program type MUSIC • PTY SPEECH: the search is limited to radio stations with program type SPEECH • PTY OFF: the search is not limited to a specific program type Radio stations with the program type MUSIC will be stored under the PRESET STATION buttons as follows: 1 POP M, ROCK M 2 EASY M, LIGHT M 3 CLASSICS, OTHER M 4 JA
ACA10 5.4 USB functions ● To insert a USB device: • Open the cover (22). • Insert the device in the slot (21). ● Press the MD button (4) until USB appears on the display. Playback will start automatically. ● To remove the device, gently pull it out of the slot. Re-install the cover. During playback, the following functions are available: ● To select a track, press the PREV button (3) or the NEXT button (2) until the desired track is set. Alternatively, use the VOLUME dial (13) to scroll through the list.
5.5 SD/MMC functions ● Insert the device in the slot (23). ● Press the MD button (4) until SD/MMC appears on the display. Playback will start automatically. ● Refer to the instructions under "USB functions" for explanation of the functions available during playback. ● To remove the device, gently pull it out of the slot. 5.6 Advanced functions The following advanced functions are available: TA SEEK, PI SOUND, RETUNE, MASK DPI, EON, BEEP, TA VOL, ADJ, AUDIO DSP.
ACA10 RETUNE -- RETUNE L: the initial time of an automatic TA search is set to 90 seconds max. -- RETUNE S: the initial time of an automatic TA search is set to 30 seconds max. MASK DPI -- MASK DPI: masks only the alternative frequency which has a different program identification -- MASK ALL: masks the alternative frequency which has a different program identification and does not have an RDS signal with high field strength EON -- Switch this function ON or OFF.
6. Cleaning and maintenance 6.1 Cleaning the cabinet Wipe with a soft cloth. If the cabinet is very dirty, dampen (not dropping wet) the cloth with a weak solution of soapy water, and then wipe clean. 6.2 Cleaning the connector Use a cotton swab soaked in isopropyl alcohol to clean the socket on the back of the control panel. Be sure to clean them carefully pin by pin and make sure not to damage the connecting points. 6.
ACA10 7. Troubleshooting Trouble Action No power The car ignition is not on. If the power supply is properly connected to the car accessory, switch the ignition key to "ACC". The fuse is blown. Replace the fuse. No sound Volume is at minimum level. Adjust volume to the desired level. Wiring is not properly connected Check wiring connections. The operation keys do not work Internal error. Reset the appliance. Front panel is not properly fixed into its place. Install the front panel properly.
8. Technical data Parameter Voltage Voltage tolerance Power consumption Standby power consumption Max power output Speaker impedance USB connection Flash memory connection Dimensions (W x H x D) Weight Tuner Parameter Frequency range Sensitivity Stereo Separation Signal/Noise Ratio Channel step MP3 player output Parameter Frequency response Channel separation Signal/Noise Ratio LINE OUT Parameter Max. output level Impedance Value 12 VDC 10.8 - 15.6 VDC 160 W < 0.14 W 40 W x 4 4/8 Ω USB 2.
ACA10 9. isposal of used electrical D and electronic equipment Z The meaning of the symbol on the material, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipments waste. In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic product.
For more information, please visit www.akai.
