Gebruiksaanwijzing DRAAGBARE DVD-SPELER 7" MET USB-POORT EN KAARTLEZER ACVDS 735T Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave Inhoudsopgave ………………………………………………………….........P1 Veiligheidsvoorzorgen………………………………… ………………....... P2 Voorbereiding voor ingebruikname (vervolg) ……………………….P2-P3 Identificatie van de bedieningstoetsen …………………………...….P4-P6 Het hoofdapparaat ……………………………………………………….........P4 Het gebruik van de beugelriem..................................................................P4 De afstandsbediening ………………………………………………………....P5 Inzetten van de batterijen …………………………………………………......
Veiligheidsvoorzorgen VOORZICHTIG RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENMAKEN Waarschuwing: om een risico van elektrische schokken te voorkomen mag de behuizing of de achterzijde van dit apparaat niet worden opengemaakt. Er bevinden zich in dit apparaat geen onderdelen die door de gebruiker zelf kunnen worden gerepareerd. Verwijs alle reparaties door naar gekwalificeerde technici.
Voorbereiding voor ingebruikname (vervolg) Inleiding Tip: Wijst op tips en hints om u een bewerking gemakkelijker te maken. Een hoofdstuk met één van de onderstaande symbolen in de titel is alleen van toepassing op het soort disk dat door het symbool wordt vertegenwoordigd.
Identificatie van de bedieningstoetsen Hoofdtoestel Master: 22. STROOM 23. MODUS 24. VOL25. VOL+ 26. OK 27. OP 28. RECHTS 29. NEER 30. LINKS 31. VIDEO GELUIDINGANG 32. HOOFDTELEFOON UIT-CONTACTEN 33. GELIJKSTROOMINGANG 9-12V 34. STROOM AAN/UIT Het gebruik van de beugelriem 1. SD/MS/MMC 2. USB 3. VIDEO GELUIDUITGANG 4. VIDEO GELUIDINGANG 5. HOOFDTELEFOON UITGANG 6. GELIJKSTROOMUITGANG 9-12V 7. GELIJKSTROOMINGANG 9-12V 8. STROOM AAN/UIT 9. BRON 10. MODUS 11. WEERGAVE/PAUZE 12. INSTELLINGEN 13. STOP 14.
Identificatie van de bedieningstoetsen De afstandsbediening (weergave/pauze) 1. PLAY/PAUSE( Voor het starten en tijdelijk onderbreken van de weergave. 2. STOP ( ) Stopt de weergave. 3. Reverse Skip( ) (achterwaarts overslaan) Om terug te keren naar een voorgaand hoofdstuk/muzieknummer of naar het begin. (voorwaarts overslaan) 4. Forward Skip ( Om over te gaan naar een volgend hoofdstuk/muzieknummer. 5. ZOOM Vergroot het videobeeld. 6.
Identificatie van de bedieningstoetsen Inzetten van de batterijen Maak het batterijenvak open. 2. Zet twee batterijen van het type AAA in het batterijenvak. Opmerkingen: Verwijder de batterij wanneer u de afstandsbediening of dvd-speler wegbergt of lange tijd niet gaat gebruiken. Geen recht op garantie bestaat voor schade die het gevolg is van corrosie, oxidatie, batterijlekkage en enig ander geleidelijk inwerkend defect. Opmerkingen: 1.
Om te beginnen De weergave van dvd en video-cd (bediening) Dvd videodisks Chapter (hoofdstuk): Title (titel): All (alles): Off (uit): Video-cd’s, disks Track: All (alles): Off (uit): "herhaal hoofdstuk / titel / alles" herhaalt het huidige hoofdstuk herhaalt de huidige titel herhaalt alle tracks op de disk geen herhaalde weergave " herhaal track / alles" herhaalt de huidige track herhaalt alle tracks op de disk geen herhaalde weergave Opmerkingen: 1.
Basisbediening Kenmerken van audio-cd en disks met MP3/WMA-bestanden Disks Deze dvd-speler kan cd’s en bestanden in de opmaak MP3/WMA op CD-R, CD-RW, DVD+R en DVD+RW disks weergeven. Audio CD Een audio-cd wordt automatisch weergegeven nadat hij is ingezet. Informatie over de weergave ervan wordt op het scherm aangegeven, zoals de verstreken tijd van het hoofdstuk. MP3/WMA 1. Druk op ◄ of ► om een map te selecteren en druk dan op de toets ENTER om de inhoudsopgave van de geselecteerde map te zien. 2.
Basisbediening De weergave van disks met JPEG-bestanden N Diavoorstelling JPEG Er zijn 16 keuzemogelijkheden voor diavoorstellingen. Druk herhaaldelijk op de toets om één van deze keuzemogelijkheden voor de diavoorstelling te kiezen. Stilstaand beeld JPEG 1. Druk tijdens een diavoorstelling op de toets PLAY/PAUSE. De speler schakelt nu in de PAUZEMODUS. 2. Druk om terug te keren naar de diavoorstelling nogmaals op de toets PLAY/PAUSE.
Basisbediening De weergave van disks met MPEG4-films U kunt deze dvd-speler ook voor de weergave van disks met MPEG4-bestanden gebruiken. 1. Zet een disk in en sluit de lade. Het mappenmenu verschijnt op het tv-scherm. 2. Druk op ▲of ▼ om een map te selecteren en druk dan op ENTER. De lijst van bestanden in deze map verschijnt op het tv-scherm.
Basisbediening Het gebruik van DIGITALE KAARTEN en USB Digitale (MMC/SD/MS) kaarten en USB met MP3-bestanden en foto’s (.jpg) kunnen in dit apparaat worden weergegeven. MMC/SD/MS kaarten kunnen rechtstreeks worden ingezet in de sleuf van de kaartlezer, terwijl het USB-contact wordt gebruikt om signalen van USB-bronnen naar dit apparaat over te zetten. Het selecteren van een DIGITALE USB/KAART voor de weergave 1. Schakel het apparaat in. 2.
MENU-INSTELLINGEN Algemene bediening & pagina van de algemene instellingen Pagina van de algemene instellingen Camerastandpunt Hiermee wordt de huidige instelling van het camerastandpunt in de rechterhoek van het TFT-scherm aangegeven wanneer dit kenmerk op de disk beschikbaar is. 1. Druk op de toets ▲▼ om “TV Display” te highlighten. 2. Ga het submenu binnen door te drukken op ►. 3. Verplaats de cursor door te drukken op ▲▼ om het geselecteerde item te highlighten. 1.
MENU-INSTELLINGEN Pagina van de algemene instellingen 1. Druk op de toetsen ▲▼ om “OSD Lang” (OSD-taal) te highlighten. 2. Ga het submenu binnen door te drukken op ►. 3. Verplaats de cursor door te drukken op ▲▼ om het geselecteerde item te highlighten. 4. Selecteer een taal en druk op ENTER. Verborgen ondertiteling De “closed captions” of verborgen ondertiteling zijn gegevens die verborgen zitten in het videosignaal van sommige disks.
MENU-INSTELLINGEN Pagina van de geluidsinstellingen Tweevoudig mono 1. Druk op de toets ▲▼ om “Downmix” te highlighten. 2. Ga het submenu binnen door te drukken op ►. 3. Verplaats de cursor door te drukken op de toetsen ▲▼ om het geselecteerde item te highlighten. LT/RT: selecteer deze optie wanneer uw dvd-speler is aangesloten op een Dolby Pro Logic decoder. Stereo: selecteer deze optie wanneer de geluiduitgang alleen via de twee voorste luidsprekers wordt uitgebracht.
MENU-INSTELLINGEN Instelling van Dolby Digitaal Dynamisch Om de dynamische geluiduitgang te optimaliseren worden de luidere volume-uitgangen verzacht zodat u uw favoriete films kunt bekijken zonder anderen te storen. De niveaus voor de dynamische instelling zijn: vol, 7/8, 3/4, 5/8, 1/2, 3/8, 1/4, 1/8 en Uit. Voorkeurenpagina Voorkeurenpagina De opties die u in de voorkeurenpagina kunt instellen zijn: “tv-type”, ”audio”, “ondertitels”, “diskmenu”, “paswoord” en “fabrieksinstellingen”.
MENU-INSTELLINGEN Voorkeurenpagina “Audio“ (de geluidsband van disks) - “SUBTITLE“ (de ondertiteling van disks) - “Disk Menu“ (menu van disks) 1. Druk op de toets ▲▼ om de optie “DVD language" (dvd-taal) te highlighten. 2. Ga het submenu binnen door te drukken op ►. 3. Selecteer een taal en druk op de toets ENTER. 4. Herhaal de stappen 1~3 voor de andere taalinstellingen. 1. Druk op de toets ▲▼ om “TV Display” te highlighten. 2. Ga het submenu binnen door te drukken op ►. 3.
MENU-INSTELLINGEN Voorkeurenpagina 4 PG13 - Omvat inhoud die niet geschikt is voor kinderen jonger dan 13 jaar. 5-6 PG-R - Begeleiding van een ouder en beperkt: het is aanbevolen dat ouders kinderen jonger dan 17 jaar deze inhoud niet laten zien of alleen laten zien wanneer zij onder toezicht van een ouder of volwassen oppas zijn. 1. Druk op de toets ▲▼ om “parental” (ouderlijke controle) te highlighten. 2. Ga het submenu binnen door te drukken op ► . 3.
MENU-INSTELLINGEN Pagina van de paswoordinstelling - Paswoordmodus: voor het in/uitschakelen van de paswoordmodus. Wanneer deze optie is uitgeschakeld vereist het niveau van de ouderlijke controle geen paswoord. - Voor het instellen van een nieuw paswoord: Paswoord Dit kenmerk wordt gebruikt voor de ouderlijke controle. Voer een paswoord van vier cijfers in volgens de instructies die op het scherm verschijnen. Het fabrieksingestelde paswoord is 1369.
Parameters en technische gegevens Onderhoud van het apparaat Verwijs naar de informatie in dit hoofdstuk voordat u een reparatieservice contacteert. Hanteren van het apparaat Vervoeren van het apparaat Gelieve de oorspronkelijke doos en verpakkingsmaterialen te bewaren. Wanneer het nodig blijkt om dit apparaat te vervoeren pakt u het opnieuw in zoals het oorspronkelijk was verpakt voor optimale bescherming.
Tips voor het oplossen van problemen Tips voor het oplossen van problemen (algemeen) Tips voor het oplossen van problemen (DVD) Kijk de onderstaande problemen en oplossingen na voordat u telefoneert naar een reparatieservice. De weergave start niet nadat u een titel heeft geselecteerd: Kijk de instelling van de "ouderlijke controle" na. Geen geluid of vervormd geluid: Controleer of de apparatuur correct is aangesloten.
Wegwerpen van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur Het symbool op het product, de accessoires en de verpakking geeft aan dat dit product niet als huisvuil mag worden behandeld. Gelieve dit apparaat te brengen naar een door uw plaatselijke overheden aangeduid inzamelpunt vanwaaruit elektrisch en elektronisch afval kan worden gerecycleerd. In de Europese Unie en andere Europese landen bestaan afzonderlijke inzamelsystemen voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
