Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing NL
INHOUDSTABEL Introductie 1 Veilige voorzorgsmaatregelen 1 Hoofdkenmerken 2 Zicht op apparaat 3 De afstandsbediening 4 De verpakking 5 Aansluiten en installatie 6 Aansluiten op TV 7 Aansluiten op een externe luidspreker 8 Basis bediening 9 Systeem instellen 14 Specificaties 17 Herlaadbare batterijen gebruiken 17 Probleem oplossen 18
Introductie Dank u voor uw keuze van onze draagbare DVD speler. Het bevat een 7” breedscherm en een DVD speler. Het apparaat gebruikt de laatste stand van art electronics en is ontworpen voor thuisgebruik, in hotels en in kantoren enz voor ontspanning. Het compacte formaat maakt het dragen makkelijker en ook de installatie. Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens gebruik en bewaar het goed voor toekomstige naslag. Veilige voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Hoog-voltage, Niet openmaken.
Hoofdkenmerken Hoge helderheids kleuren 7” LCD scherm Compatibel met disks van DVD, VCD, MP3, MP4, CD, JPEG etc.
Zicht op het apparaat 1. DC IN 9V 8.Stop knop 2. LCD schakelaar 9.Play/Pause 3. Menu toets 10. Open knop 4. Setup toets 11. Power ON/OFF schakelaar 5. 12. AV UIT 6. 13.Volum knop 7. OK toets 14.
De afstandsbediening 1. Cijfertoets 11. ZOOM(de afbeelding in/uit zomen tijdens 2. TITEL (Geeft titelinformatie weer) 3. AUDIO(audiotaal selecteren) 4. SETUP(gaan naar of setup menu toets (Om te gaan naar Vorige/ volgende hoofdstuk of scene tijdens toets (Om vooruit /terug te scannen DVD disk) tijdens het afspelen van disk met meerdere hoeken) 2, 4, 8,16 of 32 keer) 7. OSD(Om de diskinformatie weer te geven tijdens het afspelen zoals verlopen en resterend) 8. Play/pause 9.
Gebruik van de afstandsbediening Plaats de batterij in de afstandsbediening zoals te zien op de onderstaande illustraties. Tijdens het gebruik van de afstandsbediening, let op dat het infrarode venster is gericht op het infrarode venster van de machine. De afstand tussen de machine en de afstandsbediening moet binnen 3 meter zijn. Refereer aan de volgende illustratie. Opmerking 1.Vermijd vallen of plaatsing in een vochtige omgeving. 2.
Aansluiten en installatie Steek een uiteind van de wisselstroom-gelijkstroom voedings adaptor in de DC IN 9V ingang aan de rechterzijde van de machine, steek dan het andere uiteinde in de wisselstroom antenne. Refereer aan de volgende illustratie. Voor een auto sigaretaansteker adaptor aansluiting: Steek een uiteinde van de sigaretaansteker adaptor in de DC IN 9V ingang van het apparaat, steek het andere uiteinde in het stopcontact van de auto sigaretaansteker. Zie onderstaande illustratie.
Aansluiten op TV U kunt het apparaat ook op een TV aansluiten om te genieten van hoge beeldkwaliteit en goed geluid. Zie de volgende illustratie: AV kabel Niet bijgeleverd Gebruik een AV kabel om de machine aan te sluiten op de TV. Controleer of alles goed is aangesloten.
Aansluiten op een externe luidspreker AV kabel Niet bijgeleverd VERSTERKER Centrum luidspreker Linker voor luidspreker Rechter voor luidspreker SUBWOOFER Linker achter luidspreker Rechter achter luidspreker Opmerking: Er is geen 5.1 kanaal in het apparaat, maar, na het aansluiten op een VERSTERKER is het beschikbaar om audio uit te voeren in een 5.1 kanaall.
Basis bediening Disks afspelen van DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD, MP3, Xvid 1.Schakel het apparaat in; 2.Open het apparaat en plaats de monitor voor de beste kant om te kijken. 3.Schakel het apparaat in door de ON/OFF schakelaar te schuiven naar ON. 4.Open de disklade en plaats een disk met de labelkant naar boven gericht. 5.Sluit de disklade. Het apparaat zal de disk laden en beginnen met afspelen. 6.
Basisbediening Snel vooruit en snel terug Tijdens het afspelen van een DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD disk, kan het apparaat vooruit of terug zoeken. 1.Druk [ ], het apparaat zoekt vooruit. Druk meerdere malen, het apparaat speelt 2, 4, 8, 16, 32 sneller. 2.Druk [ ], het apparaat zoekt terug.
Basisbediening Afspelen herhalen van een favoriete scene Wanneer een DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD, MP3 disk wordt afgespeeld, kan de gebruiker een specifieke sectie herhalen. Tijdens het afspelen, druk de A-B toets op een punt A, druk dan deze toets opnieuw in punt B, het apparaat zal automatisch het deel tussen A-B herhalen. Druk het voor de derde keer, het apparaat speelt nu weer normaal af .
Basisbediening In/Uit zoomen Tijdens het afspelen van een DVD, MPEG4, SVCD, VCD disk, kan de gebruiker op het beeld in of uit zoomen. Tijdens het afspelen, druk de Zoom toets, het beeld wordt nu vergroot; druk het opnieuw en het beeld wordt weer vergroot; druk het voor de vierde keer, het beeld wordt nu uitgezoomd, druk het meerdere malen en het beeld keert terug naar de normale status.
Basisbediening JPG bestand afspelen 1.Plaats een JPG disk in de lade, het apparaat begint met lezen en afspelen. 2.Druk "MENU" om door het JPG bestand te bladeren. 3.Tijdens het bekijken van het JPG bestand, druk [ ], afbeeldingen worden nu weergegeven in de thumbnail modus, druk [ ] of de OK toets om een afbeelding te bekijken. 4.Druk [ ] en de OK toets om een JPG bestand van het menu te selecteren. 5.Om door een geselecteerd JPG bestand te bladeren, druk [ ] of de OK toets. 6.
Systeem instellen Algemene instellingspagina --General Setup Page-Normal/PS Normal/LB Wide Go to Video Setup Page --General Setup Page-- TV Display TV Type Angle Mark OSD Lang Screen Saver Wide PAL ON OFF Go to Video Setup Page OFF ON
Systeem instellen Video setup page Met deze optie, de beeldkwaliteit van de video veranderen. Er zijn items aanwezig om af te stellen helderheid, contrast, tint en verzadiging Voor alle items is de standaard 00 Wachtwoord instellingspagina Met deze optie kunt u een wachtwoord instellen (vier cijfers). Alle kinderslot functies zijn beschermd door een wachtwoord. Met deze functie kunt u het wachtwoord veranderen.
Systeem instellen Voorkeurspagina Audio: Ga naar deze optie, u kunt uw gewenste audio taal voor DVDs selecteren, Standaard is Engels. Opmerking De audio taal hangt af van het materiaal op elke disk. De gebruiker kan tijdens afspelen de audio taal veranderen met de audio toets. Subtitle: Kies uw gewenste taal om de ondertitels op het scherm te kunnen zien. De ondertitelingstalen hangen af van wat op een disk beschikbaar is, U kunt tijdens afspelen de ondertitelingstaal veranderen met de subtitle toets.
Specificaties Compatibel disk: DVD+R/RW, DVD-R/RW, Xvid, CD-DA, CD-R/RW, MP3, JPEG, VCD Signaal systeem: PAL/NTSC Paneel formaat: 7 cm Beeldresolutie: 480x234(RGB) Frequentie response: 20 Hz to 20 kHz Video vermogen: 1 Vp-p/75 Ohm, ongebalanceerd Audio vermogen: 1 .4Vrms/10kOhm Audio S/N: Hoger dan 80 dB Dynamisch bereik: Hoger dan 85 dB Laser: Halfgeleider Laser, Golflengte: 650 nm/795 nm Voedingsbron: DC 9-12V Voedingsverbruik: 10 W Bedieningstemperatuur: 5~40°C Gewicht: 0.
Probleem oplossen PROBLEEM OPLOSSING Geen geluid of vervormd geluid Controleer of het apparaat goed is aangesloten. Controleer of alle kabels in de juiste ingangen zitten Film speelt niet verder af U komt niet verder dan de opening credits en de waarschuwingsinformatie aan het begin van films omdat de disk is geprogrammeerd dit te doen. Het icoon ( ) verschijnt op het scherm Het kenmerk of de actie kan niet worden uitgevoerd op dit moment omdat: 1.De software van de disk dit verbiedt. 2.
Verwijdering van Oude Elektrische en Elektronische Apparaten (Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen) Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled.