L CDTV/DVDCombi AL D1570 Us erma nua l Gebr ui k s a a nwi j z i ng Ma nuel del ’ ut i l i s a t eur Ma nua l dei ns t r uc c i ones Gebr a uc hs a nl ei t ung Οδηγ ί ε ςχ ρήσε ως GB 2 NL20 F R39 E S58 DE77 E L96
Inhoudsopgave 1 Veiligheid ................................................................. 21 1.1 1.2 1.3 2 Installatie.................................................................. 22 2.1 2.2 3 LCD TV/DVD Combi .....................................................24 Afstandsbediening ........................................................26 Bediening ................................................................. 29 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5 6 TV................................................
ALD 1570 1 Veiligheid 1.1 Bedoeld gebruik De bedieningshandleiding beschrijft het gebruik van de LCD TV/DVD Combi. Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gaat gebruiken. 1.2 Aanwijzingen in deze handleiding WAARSCHUWING Het niet opvolgen van een met ‘Waarschuwing’ aangegeven aanwijzing kan leiden tot letsel of de dood. ! LET OP Het niet opvolgen van een met ‘Let op’ aangegeven aanwijzing kan leiden tot schade aan de apparatuur.
2 Installatie 2.1 TV 1. 2. 3. 4. 5. 6. Pak de LCD TV voorzichtig uit. Zet de LCD TV op een vlakke ondergrond. Berg de verpakking op een hiervoor geschikte plaats op. Verwijder de stickers van het voorpaneel. Sluit de wisselstroom/gelijkstroomadapter op de LCD TV aan. Steek de gelijkstroomstekker van de wisselstroom/gelijkstroomadapter in het stopcontact. ! LET OP Houd de LCD TV of de wisselstroom/gelijkstroomadapter uit de buurt van een hittebron. Deze kan de apparatuur beschadigen.
ALD 1570 2.2 Afstandsbediening Batterijen plaatsen 1. Verwijder het klepje van de batterijhouder aan de achterzijde van de afstandsbediening. 2. Plaats de batterijen. 3. Sluit de afstandbediening weer door het klepje van de batterijhouder terug te plaatsen. OPEN/CLOSE POWER P.P j 10+ SWAP REPEAT SOURCE MUTE ASPECT REVEAL SIZE INDEX TEXT ANGLE SLOW DVD MENU STOP MIX SUB.
3 Onderdelen 3.
ALD 1570 Bovenpaneel A B C D E F G H I J A B C D Openen/sluiten (DVD) Stop Afspelen/pauze Vorig nummer/episode E F G H I K L Volgend nummer/episode Herhalen Volume – (omlaag) Volume + (omhoog) Kanaal – (omlaag) J K L Kanaal + (omhoog) MENU = menu SOURCE = bron Zijpaneel A B C D E F Antenne (spriet of kabel) Volledige SCART Geluid VGA-video Koptelefoon Gelijkstroomvoeding 12 V A B C D E F 25
3.2 Afstandsbediening Algemene functies A B C D E F G H I J K Toets aan/standby PP-toets DISPLAY-toets SLEEP-toets SWAP-toets SOURCE-toets Toetsen PROG +/- (kanaal omhoog/omlaag) MENU-toets Toetsen VOL +/- (volume omhoog/omlaag) MUTE-toets Cijfertoetsen OPEN/CLOSE POWER A K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P.P B j 10+ - /-- 0 SWAP SOURCE MUTE J E G F G H I I REVEAL SIZE INDEX TEXT ANGLE SLOW DVD MENU STOP MIX SUB.
ALD 1570 Teletekstfuncties A B C D E F G H Gekleurde toetsen MIX-toets STOP-toets SUB PAGE-toets TEXT-toets INDEX-toets REVEAL-toets SIZE-toets OPEN/CLOSE POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P.P j 10+ - /-- 0 SWAP REPEAT SOURCE MUTE A B B A H B G B F B E B A A ASPECT REVEAL SIZE INDEX TEXT ANGLE SLOW DVD MENU STOP MIX SUB.
DVD-functies A B C OPEN/CLOSE-toets POWER-toets Toets snel vooruit/achteruit D E F G H I J K L M N O P Q R STOP-toets-{}Toets afspelen/pauze TITLE-toets ZOOM-toets PROGRAM-toets SUBTITLE-toets AUDIO-toets DISPLAY-toets GO TO-toets DVD SETUP-toets DVD MENU-toets ANGLE-toets SLOW-toets REPEAT-toets Toets vorige/volgende OPEN/CLOSE POWER A B B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P.
ALD 1570 4 Bediening 4.1 Algemene functies • • • • • • • • • Druk op de POWER-toets om het apparaat aan te zetten. Druk nogmaals op de POWER-toets om het apparaat op standby te zetten. Voer om een kanaal te kiezen het betreffende nummer met behulp van de cijfertoetsen in. U kunt de kanalenlijst ook met de toetsen PROG +/doorlopen. Druk op de PP-toets om de gewenste beeldfunctie te kiezen. Met de DISPLAY-toets kunt u de instelling op het scherm laten verschijnen.
4.2 TV-instellingen De standaardinstellingen wijzigen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op MENU op de afstandsbediening. Selecteer een menu met de toets PROG +/-. Open met gekozen menu met de toets VOL +/-. Kies een instelling met de toets PROG +/-. Wijzig de instelling door op de toets VOL +/- te drukken. Druk op MENU om de instellingen op te slaan en het menu te sluiten.
ALD 1570 Geluidmenu A VOLUME SOUND VOLUME CH ADJUST SELECT EXIT Afstellingenmenu A B C D E F G AUTO SCAN CHANNEL COLOUR SYS SOUND SYS SKIP MANUAL FINE TUNE TUNE AUTO SCAN CHANNEL CH 1 COLOUR SYS. PAL SOUND SYS. B/G OFF 152.25MHz SKIP MANUAL 152.25MHz FINE TUNE ADJUST SELECT EXIT Het TUNE-menu werkt alleen in de TV-functie. • • • • AUTOSCAN: druk op VOL +/- om het zoekprogramma dat de beschikbare kanalen automatisch instelt te starten.
• MANUAL en FINE TUNE: zoek het gewenste programma voor dit kanaal door op VOL +/- te drukken. 4.3 • • • • • • • • • Teletekstfuncties Open de Teletekstfunctie met de TEXT-toets. Kies een pagina door het betreffende nummer in te toetsen (cijfertoetsen). Druk om de indexpagina te kiezen op de INDEX-toets. Met de REVEAL-toets kunt u verborgen informatie weergeven (optioneel voor sommige Teletekstpagina’s). De ondertiteling kunt u met de MIX-toets inschakelen.
ALD 1570 • Gebruik in het deel SCREEN SAVER de pijltjestoetsen om de screensaver in of uit te schakelen. Beeldinstellingenpagina Dolby A B C SHARPNESS BRIGHTNESS CONTRAST • Stel met de pijltjestoetsen de scherpte, de helderheid en het contrast van het beeld in.
• Kies in het deel DYNAMIC de waarde voor het comprimeren van het dynamische bereik.
ALD 1570 • • • Druk op de TITLE-toets om een bepaalde titel te bekijken. Kies de titel met behulp van de pijltjestoetsen. Kies een camerahoek door op de ANGLE-toets te drukken. Met de SLOW-toets kunt u de snelheid verlagen. De ZOOM-functie • • • Druk op de ZOOM-toets. Druk nogmaals op de ZOOM-toets om de juiste grootte in te stellen. Beweeg met behulp van de pijltjestoetsen door het beeld. Een lijst van nummers en episodes maken • • • Druk op de PROGRAM-toets.
5 Deel LCD TV Problemen oplossen Probleem Geen beeld Geen geluid Afstandsbediening (AB) De AB werkt niet 36 Actie 1. Schakel de LCD TV in. 2. Zet de ingang in de TV-functie met de SOURCE-toets. 3. Schakel over naar een ander kanaal. 4. Sluit de LCD TV correct aan. 1. Sluit de LCD TV correct aan. 2. Controleer de instellingen voor geluid en LCD TV. 3. Pas de afstelling aan. 1. Controleer of de batterijen goed zijn geplaatst. 2. Verwijder obstakels. 3. Blijf binnen een afstand van 8 meter van de LCD TV.
ALD 1570 6 Technische gegevens 6.
6.2 .2 Afstandsbediening Parameter Transmissiesysteem Voeding Waarde Infrarood 2 batterijen (AAA) Afvoer van gebruikte elektrische en elektronische apparaten Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.
