Inhoudsopgave 1. Veiligheid ..................................................................... 3 1.1 1.2 1.3 2. Installatie ..................................................................... 4 2.1 2.2 3. LCD TV ..........................................................................22 Afstandsbediening (AB) .................................................22 Technische gegevens............................................... 23 6.1 6.2 7. Algemene functies ....................................
ALD1970H 1. Veiligheid 1.1 Beoogd gebruik De bedieningshandleiding beschrijft het gebruik van de LCD TV/DVD Combi. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. 1.2 Pictogrammen in deze handleiding WAARSCHUWING Een waarschuwing betekent dat letsel of de dood mogelijk is indien de instructies niet worden opgevolgd. VOORZICHTIG ‘Let op’ betekent dat schade aan de apparatuur mogelijk is. Een opmerking verschaft extra informatie, bijv. voor een procedure. 1.
2. Installatie 2.1 TV Pak de LCD TV voorzichtig uit. Plaats de LCD TV op een vlakke ondergrond. Berg de verpakking op een hiervoor geschikte plaats op. Verwijder de stickers van het voorpaneel. Sluit de wisselstroom/gelijkstroom-adapter aan op de LCD TV. 6OXLW GH JHOLMNVWURRPVWHNNHU YDQ GH ZLVVHOVWURRP JHOLMNVWURRP DGDSWHU DDQ op het stopcontact. VOORZICHTIG Plaats de LCD TV of de wisselstroom/gelijkstroom-adapter niet in de buurt van een hittebron. Deze kan de apparatuur beschadigen.
ALD1970H 2.2 Afstandsbediening Batterijen plaatsen Verwijder het deksel van de batterijhouder aan de achterzijde van de afstandsbediening. Plaats de batterijen door de (+) en (-) polariteitsmarkeringen te matchen. Plaats het deksel van de batterijhouder om de afstandsbediening te sluiten. VOORZICHTIG Het verkeerd plaatsen van batterijen kan lekkage van of roestvorming op de batterijen veroorzaken en de afstandsbediening beschadigen.
3. Onderdelen 3.1 LCD TV/DVD Combi Bovenpaneel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 13 1. 2. 3. 4. Open/close-toets (DVD) Stop-toets Play/pause-toets Toets vorig nummer/vorige episode 5. Toets volgend nummer/volgende episode 6. Repeat-toets 7. Toets volume - (omlaag) 6 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
ALD1970H Achterpaneel 17 18 19 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
3.2 Afstandsbediening Algemene functies 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. Aan/standby-toets PP-toets DISPLAY-toets SLEEP-toets SWAP-toets SOURCE-toets Toetsen PROG +/- (kanaal omhoog/omlaag) MENU-toets Toetsen VOL +/- (volume omhoog/omlaag) NICAM-toets ASPECT-toets MUTE-toets Q.VIEW-toets Cijfertoetsen 26 27 39 28 29 30 38 31 37 32 33 34 36 34 35 32 De toetsen PROG +/- en VOL +/zijn toetsen waarmee u door de menu’s in de televisie en op teletekst kunt navigeren.
ALD1970H Teletekstfuncties 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47.
DVD-functies 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. OPEN/CLOSE-toets FastForward/FastRewind-toets STOP-toets PLAY/PAUSE-toets TITLE-toets ZOOM-toets PROGRAM-toets SUBTITLE-toets AUDIO-toets DISPLAY-toets GO TO-toets DVD setup-toets DVD menu-toets ANGLE-toets SLOW-toets REPEAT-toets PREV/NEXT-toets De pijltjestoetsen zijn toetsen waarmee u door het DVD-menu kunt navigeren.
ALD1970H 4. Bediening 4.1 Algemene functies 'UXN RS GH 32:(5 WRHWV RP LQ WH VFKDNHOHQ 'UXN QRJPDDOV RS GH POWER-toets om naar standby te schakelen. 9RHU YRRU KHW VHOHFWHUHQ YDQ HHQ NDQDDO KHW EHWUHIIHQGH QXPPHU LQ PHW behulp van de cijfertoetsen (39). U kunt de kanalenlijst ook met de toetsen PROG +/- (32) doorlopen. Druk op de PP-toets (27) om de gewenste beeldfunctie te selecteren. Druk op de DISPLAY-toets (28) om de instelling op het scherm te laten verschijnen.
De PROGRAM-functie 'UXN RS GH 352*5$0 WRHWV Selecteer in het menu rechts boven in het scherm het te wisselen kanaalnummer met de toetsen VOL +/- (34) en de toetsen PROG +/- (32). Druk op de rode toets om het programma te hernoemen. Druk op de groene toets om het programma te verwijderen. Druk op de gele toets om het volgende programma toe te voegen. Druk op de blauwe toets om tussen de twee programma’s te wisselen. Druk op de rode toets om het programma te wijzigen.
ALD1970H 4.2 TV-instellingen De begininstellingen wijzigen De volgende handelingen moeten met de afstandsbediening worden verricht: Druk op de MENU-toets (33). Druk op de toetsen PROG +/- (32) om een menu te selecteren. Druk op de toetsen VOL +/- (34) om het geselecteerde menu te openen. 'UXN RS GH WRHWVHQ 352* RP HHQ LQVWHOOLQJ WH VHOHFWHUHQ 'UXN RS GH WRHWVHQ 92/ RP GH LQVWHOOLQJ WH ZLM]LJHQ 'UXN RS GH 0(18 WRHWV RP GH LQVWHOOLQJHQ RS WH VODDQ HQ KHW PHQX WH verlaten.
Beeldmenu A CONTRAST: om het beeldcontrast te wijzigen. B BRIGHTNESS: om de beeldhelderheid te wijzigen. C COLOUR: om de beeldkleur te wijzigen. D HUN: om het HUN-beeld te wijzigen. E SHARPNESS: om de beeldscherpte te wijzigen. E COLOUR TEMP: om de beeldkleurtemperatuur in te stellen (NORMAL/WARM/ COOL). F ASPECT: om de schermgrootte in te stellen (16:9/4:3/ ZOOM/16:9FS/PANORAMA). G PICTURE MODE: om de beeldfunctie in te stellen (NORMAL/DYNAMIC/SOFT/ CUSTOM).
ALD1970H Geluidsmenu A BASS: om de bass (lage tonen) te wijzigen. B TREBLE: om de treble (hoge tonen) te wijzigen. C BALANCE: om de balans te wijzigen. D SOUND MODE: om de geluidsfunctie in te stellen NORMAL/NEWS/MUSIC/ CUSTOM). Instellingsmenu A NOISE DURACE: om de ruisonderdrukking in te stellen (WEAK/MIDDLE/STRONG). B TXT LANGUAGE: om de teksttaal in te stellen (WEST/ EAST/RUSSIAN/ARABIC/ FARSI).
Tune-menu Het TUNE-menu werkt uitsluitend in de TV-functie. A COLOUR SYS: om het kleursysteem te selecteren (PAL/SECAM). B SOUND SYS: om het geluidssysteem te selecteren (B/G, D/K). C AUTO SCAN: druk op VOL +/- om het zoekprogramma te starten dat de beschikbare kanalen automatisch instelt. D MANUAL SCAN: om het handmatig zoeken naar programma’s te starten. E FINE TUNE: druk op VOL +/- om de signaalfrequentie fijn af te stellen. F SKIP: selecteer OFF om de instellingen voor het huidige kanaal te activeren.
ALD1970H 4.3 PC-monitorinstellingen De PC-monitorinstellingen kunnen worden gewijzigd in het PC-menu. A HPOS/VPOS: druk op VOL +/- om de horizontale of verticale positie van het beeld te selecteren. B CLOCK: druk op VOL +/- om strepen op de achtergrond te verwijderen. C PHASE: druk op VOL +/- om in geval van beeldinterferentie de pixelfase te wijzigen. D AUTOCONFIG: druk op de ‘>’-toets om het beeld automatisch af te stellen. 4.
Algemene instellingenpagina A B C D TV DISPLAY ANGLE MARK OSD LANG SCREEN SAVER Dolby Audio G eneral -- Gener alS etup Page -TV display Angle Mark Osd Lang Screen Saver Ps On Eng On Video English Japanese On Off P reference On Off Normal /Ps Normal /Lb Wide 1 6:9 Go To G eneral Setup Page Druk onder TV DISPLAY op de pijltjestoetsen om ‘pan-and-scan’ weergave (Normal/Ps), ‘letterbox’ weergave (Normal/Lb) of breedbeeldweergave (Wide) te kiezen.
ALD1970H Geluidsinstellingenpagina A DOWNMIX STEREO G eneral -- SpeakerS Audio -- Dolby Video P reference etup Page Downmix Stereo LT/R T Stereo Speaker Setup P a ge Selecteer LT/RT om de luidsprekers op een uitgang voor 2 kanalen en het hoofdkanaal op surround in te stellen. Selecteer STEREO om de luidsprekers op een uitgang voor 2 kanalen en het rechter hoofdkanaal op rechts surround en het linker hoofdkanaal op links surround in te stellen.
Voorkeursinstellingenpagina Het PREFERENCE-menu werkt uitsluitend met een lege DVD-speler.
ALD1970H Druk op de FastForward/FastRewind-toets (49) om een DVD snel vooruit of terug te spoelen. Druk op de TITLE-toets (52) om een bepaalde titel te bekijken. Gebruik de pijltjestoetsen om de titel (52) selecteren.. Druk op de ANGLE-toets (61) om de camerahoek te selecteren. Druk op de SLOW-toets (62) om de snelheid te verlagen. De ZOOM-functie Druk op de ZOOM-toets (53). Druk nogmaals op de ZOOM-toets om de juiste grootte in te stellen.
5. Problemen oplossen Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 5.1 LCD TV Probleem Geen beeld Geen geluid 5.2 Afstandsbediening (AB) Probleem AB werkt niet 22 Actie Schakel de LCD TV in. Zet de ingang in de TV-functie met de SOURCE-toets. Schakel naar een ander kanaal. Sluit de LCD TV correct aan. Sluit de LCD TV correct aan. Controleer de instellingen voor geluid en LCD TV. Controleer of MUTE-functie is geactiveerd.
ALD1970H 6. Technische gegevens 6.1 LCD TV/DVD Combi Parameter Spanning Stroomverbruik Stroomverbruik in stand-by Afmetingen van het LCD-paneel Resolutie Helderheid Contrastverhouding Reactietijd Gezichtshoek horizontaal/verticaal Muziekvermogen Televisiesysteem Opstelling Externe antenne 6.
7. Afvoer van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Voer het apparaat af via het verzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur binnen de EU en in andere Europese landen die aparte verzamelsystemen voor gebruikte elektrische en elektronische apparatuur kennen.
Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Avez-vous des questions après avoir lu ce manual? Contactez AKAI Benelux par téléphone au : 070-355505 www.akai.
