Deutsch: APRC51I Index o o o 1. Sicherheit 1.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1.2. Zeichen in dieser Anleitung 1.3. Allgemeine Sicherheitsanweisungen 2. Vorbereitungen für den Gebrauch 3. Installation 4. Funktionen 5. Bedienung 6. Reinigung und Wartung 7. Technische Daten 8. Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das iPod-Musiksystem funktioniert als eine Docking-Station zum Abspielen von Musik von einem iPod/iPhone.
Ein Info-Zeichen liefert Zusatzinformation, z.B. für eine Vorgehensweise. Allgemeine Sicherheitsanweisungen WARNUNG Setzen Sie das Gerät keinerlei Kraft bzw. Gewalt aus. Das Gerät kann fallen und ernsthafte Verletzungen verursachen. VORSICHT Lassen Sie keine Flüssigkeiten auf das Gerät gelangen. WARNUNG Stecken Sie keine Gegenstände in die Belüftungsöffnungen. VORSICHT Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen. Dieses Gerät ist schutzisoliert; daher ist kein Erdleiter erforderlich.
Wir empfehlen, den Originalkarton und das Verpackungsmaterial aufzubewahren, falls es jemals erforderlich sein sollte, Ihr Produkt zum Kundendienst zurückzubringen. Dies ist die einzige Möglichkeit, das Produkt sicher vor Transportschäden zu schützen. Falls Sie den Karton und das Verpackungsmaterial dennoch entsorgen, denken Sie bitte an ein umweltgerechtes Recycling.
VORSICHT Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf. Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus. Dieses Gerät ist mit Gummifüßen versehen, die eine Bewegung des Geräts verhindern. Die Füße bestehen aus einem speziell formulierten rutschfesten Material, das keine Flecken auf Möbeln hinterlässt.
Einsetzen der Batterien Fernbedienung Einsetzen der Batterien Entfernen Sie den Batteriedeckel. Setzen Sie die Batterien so ein, dass die (+) und (-) Polaritätskennzeichnungen übereinstimmen. Bringen Sie den Batteriedeckel wieder an. VORSICHT Ein falscher Einbau kann ein Auslaufen der Batterien und Korrosion verursachen, wodurch das Gerät beschädigt wird. Korrosion, Oxidation, ausgelaufene Batterien und andere Schäden dieser Art durch Säureeinwirkung machen die Garantie ungültig.
Achtung: diese Batterien werden nicht mitgeliefert. Für den normalen Betrieb sind keine Batterien erforderlich. Einsetzen der Batterien Entfernen Sie den Batteriedeckel. Setzen Sie die Batterien so ein, dass die (+) und (-) Polaritätskennzeichnungen übereinstimmen. Bringen Sie den Batteriedeckel wieder an. VORSICHT Ein falscher Einbau kann ein Auslaufen der Batterien und Korrosion verursachen, wodurch das Gerät beschädigt wird.
APRC51I Docking Station 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Taste VOLUME AUX IN Taste FUNCTION Taste POWER FM-Antenne iPod-Halter CD-Fach Taste PREV USB-Port Taste CLOCK ADJ./ MEMORY/ ENTER Taste NEXT Taste STOP/ MENU Taste PLAY/ PAUSE Anzeige Sensor für Fernbedienung Taste VOLUME + Taste FOLDER +/ PRESET + Bedienung Alle Funktionen des Geräts sind durch Verwendung der Fernbedienung aufrufbar.
Schnellstart Allgemeine Funktionen Zum Einschalten des Geräts drücken Sie auf die Taste STANDBY (1). Um in den Standby-Modus zurückzuschalten, drücken Sie erneut auf die Taste STANDBY (1). Um den Quellenmodus (iPod-AUX-TUNER-CD-USB....) auszuwählen, drücken Sie auf die Taste FUNCTION (3). Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie auf die Taste VOLUME - oder auf die Taste VOLUME + (18). Um die Bassverstärkung zu aktivieren, drücken Sie auf die Taste BASS (13) .
Um den Quellenmodus iPod auszuwählen, drücken Sie auf die Taste FUNCTION (3). Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie ein Mal auf die Taste PLAY/PAUSE (6). Lesen Sie für die erweiterten Anweisungen den Abschnitt "iPod-Funktionen" im weiteren Verlauf dieses Handbuchs. Radiofunktionen Schalten Sie das Gerät ein. Wählen Sie den Tuner-Modus. Verwenden Sie hierfür die Taste FUNCTION (3). Lesen Sie für die erweiterten Anweisungen den Abschnitt "Radiofunktionen" im weiteren Verlauf dieses Handbuchs.
iPod Funktionen Platzieren Sie Ihr iPod/iPhone in der Dockingstation. Audiowiedergabe Drücken Sie die Taste MENU (14), um das Menü zu öffnen. Drücken Sie auf die Taste FOLDER + oder die Taste FOLDER - (8), um einen Ordner oder eine Datei auszuwählen. Um einen Track auszuwählen, drücken Sie auf die Taste PREV (5) oder die Taste NEXT (16), bis der gewünschte Track eingestellt ist. Um den Track vor- oder zurückzuspulen, drücken Sie auf die Taste PREV (5) oder auf die Taste NEXT (16).
Radiofunktionen Schalten Sie das Gerät ein. Wählen Sie den Tuner-Modus. Verwenden Sie hierfür die Taste FUNCTION (3). Taste PREV (5) oder Taste NEXT (16) 2 Sekunden gedrückt halten, um automatisch zu suchen. Das Gerät sucht nach der nächstgelegenen verfügbaren Station. Um eine bestimmte Frequenz zu suchen, drücken Sie wiederholt auf die Taste PREV (5) oder die Taste NEXT (16), bis die gewünschte Frequenz eingestellt ist.
Drücken Sie auf die Tasten FOLDER UP/DOWN (8), um zur nächsten voreingestellten Station zu springen. Hierfür können Sie auch die Zifferntasten auf Ihrer Fernbedienung nutzen. CD-Funktionen Um den Quellenmodus CD auszuwählen, drücken Sie auf die Taste FUNCTION (3). Auf der Anzeige erscheint die Gesamtzahl der Tracks auf der CD. Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie ein Mal auf die Taste PLAY/ PAUSE (6).
Verwendung der Funktion REPEAT Diese Funktion steht im PLAY- und STOP-Modus zur Verfügung. Drücken Sie ein Mal auf die Taste REPEAT (9), um den aktuellen Track zu wiederholen. Die Wiederholungsanzeige leuchtet. Drücken Sie zwei Mal auf die Taste, um alle Tracks auf der CD zu wiederholen. Die Wiederholungsanzeige leuchtet. - Drücken Sie erneut auf die Taste, um die Funktion REPEAT zu beenden.
USB-Funktionen Stecken Sie das USB-Gerät in den Steckplatz . Das Gerät kann nur in einer Richtung eingesteckt werden. Der USB-Eingang befindet sich an der Oberseite des Geräte. Nachdem das Gerät angeschlossen worden ist, wird der Inhalt geladen. Auf dem Display erscheint READING Danach erscheint die Gesamtzahl der Nummern auf dem Display. Drücken Sie auf die Taste FOLDER UP oder die Taste FOLDEER DOWN (8), um einen Ordner oder eine Datei auszuwählen.
Stecken Sie das USB-Gerät in den Steckplatz . Das Gerät kann nur in einer Richtung eingesteckt werden. Verwendung der Funktion PROGRAM Um die PROGRAM USB/MP3-Funktion für eine USB zu verwenden, muss die Wiedergabe im STOPModus sein. Um eine vorprogrammierte Trackliste abzuspielen (max. 64), drücken Sie auf die Taste MEMORY (7). Drücken Sie die Taste PREV (5) oder die Taste NEXT (16), um die gewünschte Karte zu wählen. Drücken Sie zur Bestätigung auf MEMORY (7).
Einstellen der aktuelle Zeit Schalten Sie das Gerät aus. Verwenden Sie hierfür die Taste STANDBY (1). Halten Sie die CLOCK-Taste (7) 3 Sekunden gedrückt. Die Zeit wird auf dem Display wiedergegeben Wählen Sie AM/PM. Verwenden Sie hierfür die Tasten PREV (5) en NEXT (16). Bestätigen Sie AM/PM Verwenden Sie hierfür die Taste CLOCK (7). Auf dem Display blinken die Stunden. Stellen Sie die Stunden ein. Verwenden Sie hierfür die Tasten PREV (5) en NEXT (16).
Auf dem Display erscheint OFF Sie können jetzt die ALARM OFF Zeit einstellen. Wiederholen Sie hierfür die letzten 4 Schritte. Auf dem Display erscheint CD A PHP Error was encountered Severity: Notice Message: Undefined property: stdClass::$2 Filename: export/html.php Line Number: 219 A PHP Error was encountered Severity: Notice Message: Undefined property: stdClass::$3 Filename: export/html.php Line Number: 219 Wählen Sie die gewünschte Datei mit der taste (TUNER, iPod...
Verwendung der Funktion SLEEP Verwendung der Funktion SLEEP (10). Diese Taste finden Sie auf Ihrer Fernbedienung. Drücken Sie wiederholt auf die Taste, bis Sie die gewünschte Einstellung gefunden haben (00, 05, 10... 25, 20, 30, 40 ... 90,, OFF). Die Anzeige SLEEP leuchtet. Drücken Sie zur Bestätigung auf ENTER (15). Nach Ablauf der gewählten Zeit schaltet das Gerät die Wiedergabe ab. Drücken Sie wiederholt auf die Taste SLEEP, um die Funktion SLEEP auszuschalten. SLEEP verschwindet vom Display.
Frequenzbereich FM-Radio: 87,5 - 108 Mhz Frequenzbereich: 20 Hz ~ 20 kHz Signal-Rausch-Verhältnis: > 80 dB (1kHz) Dynamikbereich: > 70 dB (1 kHz) Verzerrung: < -60 dB (1kHz) Fernbedienung Leistungsaufnahme: 2 x 1,5V Batteriegröße: Cr2025 Betriebsumgebung Betriebstemperatur: - 10 ~ +40 C(elsius) Relative Luftfeuchtigkeit: 5% ~90% Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Das Symbol auf dem Gerät, seinem Zubehör oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll e