Portable Radio/Cassette/CD player APRTC20 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως GB NL FR ES DE EL 2 15 29 44 58 72
Inhoudsopgave 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Veiligheid.................................................................... 16 1.1 1.2 1.3 Beoogd gebruik...............................................................16 Pictogrammen in deze handleiding.................................16 Algemene veiligheidsvoorschriften.................................16 2.1 2.2 Uitpakken........................................................................17 Inhoud van de verpakking.....................................
1. Veiligheid 1.1 Beoogd gebruik De radio/cassette/CD-speler speelt muziek af van CD, radio en cassette. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. 1.2 Pictogrammen in deze handleiding ! WAARSCHUWING Een waarschuwing betekent dat letsel of de dood mogelijk is indien de instructies niet worden opgevolgd. ! VOORZICHTIG ‘Voorzichtig' betekent dat schade aan de apparatuur mogelijk is. i Een opmerking verschaft extra informatie, bijv. voor een procedure. 1.
APRTC20 L Dit apparaat bevat een lasersysteem. Open het apparaat niet om directe blootstelling aan de laserstraal te voorkomen. Zichtbare laserstraal indien open en ontgrendeld. 2. Voorbereidingen voor gebruik 2.1 Uitpakken ● Pak het apparaat voorzichtig uit. ● Controleer de inhoud van de verpakking die hieronder is beschreven. Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. ● Verwijder de labels, indien aanwezig, voorzichtig van het voorpaneel.
3. Installatie ● Plaats het apparaat op een horizontale, vlakke ondergrond. ● Sluit het apparaat aan op het lichtnet. Lees het hoofdstuk "Aansluiten op het lichtnet". ! VOORZICHTIG ● Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron. ● Plaats het apparaat niet in direct zonlicht. i Het apparaat is voorzien van rubber voetjes om schuiven te voorkomen. De voetjes zijn gemaakt van een niet-vlekkend materiaal dat speciaal is vervaardigd om geen sporen of vlekken op meubilair achter te laten.
APRTC20 3.2 Batterijstroom Het apparaat kan ook worden gebruikt op batterijstroom. Hiervoor maakt het apparaat gebruik van zes batterijen (C). i ● Batterijen worden niet bij het apparaat geleverd. ● Batterijen zijn niet nodig voor normale werking. Batterijen plaatsen ● Verwijder de deksel van de batterijhouder. ● Plaats de batterijen in overeenstemming met de (+) en (-) polariteitsmarkeringen. ● Plaats de deksel weer terug.
4. Functies 4.
APRTC20 Cassettefuncties 19 20 21 22 23 24 Toets PAUSE Toets STOP/OPEN Toets F.
5. Bediening 5.1 Algemene functies ● Om een bronmodus (CD/RADIO/LINE IN/TAPE) te selecteren, zet u de schakelaar FUNCTION (1) op de gewenste positie. Om het apparaat uit te schakelen, zet u de schakelaar op de positie OFF. ● Draai voor aanpassing van het volume de draaiknop VOLUME (3) tot het gewenste geluidsniveau is bereikt. ● Druk op de toets BAS (4) voor extra bas. Druk nogmaals op de toets om de extra bass uit te schakelen.
APRTC20 De display toont het totale aantal nummers op de CD. ● Druk eenmaal op de toets PLAY/PAUSE (12) om het afspelen te starten. Tijdens het afspelen zijn de volgende functies beschikbaar: ● Druk om een nummer te kiezen op de toets PREV (10) of op de toets NEXT (11) tot het gewenste nummer is ingesteld. ● Houd om naar een specifiek punt op de CD te gaan de toets PREV (10) of de toets NEXT (11) ingedrukt tot het gewenste punt is bereikt en laat de toets weer los.
De functie PROGRAM Om gebruik te kunnen maken van de CD/MP3-CD PROGRAM-functie, moet het afspelen gestopt zijn. ● Druk op de toets MEMORY (9) voor het afspelen van een lijst van nummers (max. 32) in een programma. ● Een CD programmeren: - Selecteer het gewenste nummer met de toets PREV (10) of de toets NEXT (11). - Bevestig de selectie door op de toets MEMORY (9) te drukken. Herhaal voor het kiezen van meer nummers de bovenstaande stappen en bevestig iedere keuze met de toets MEMORY (9).
APRTC20 5.4 Cassettefuncties ● Zet om de tape-functie te kiezen de schakelaar FUNCTION (1) op TAPE. ● Plaats een cassette in het cassettedeck. Druk op de toets STOP/EJECT (20) om het cassettedeck te openen. Sluit het cassettedeck. ● Druk eenmaal op de toets PLAY (23) om het afspelen te starten. Tijdens het afspelen zijn de volgende functies beschikbaar: ● Druk eenmaal op de toets PAUSE (19) om het afspelen te pauzeren. Druk de toets opnieuw in om het afspelen te hervatten. ● Druk op de toets F.
6.1 Behandeling en verzorging van disks ● Houd de disk met de vingers vast. Houd de disk aan de buitenrand en/of het gat in het midden vast. Raak het oppervlak van de disk niet aan. ● Buig de disk niet en oefen er geen druk op uit. Stel de disk niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen. ● Reinig het oppervlak van de disk met een zachte, droge doek. Veeg het oppervlak van de disk zachtjes vanuit het midden naar de buitenrand af.
APRTC20 8.
9. Afvoer van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Voer het apparaat af via het verzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur binnen de EU en in andere Europese landen die aparte verzamelsystemen voor gebruikte elektrische en elektronische apparatuur kennen.