ANTES DE COMENZAR Gracias por comprar el AKAI ASB-66: SOUND BAR sintonizador FM digital- MP3 - Bluetooth ––compatible USB y SD/MMC. Esta es su garantía de calidad, rendimiento y valor. Nuestros ingenieros han incluido muchas características útiles y convenientes en este producto. Por favor, asegúrese de leer este manual de instrucciones completamente para asegurarse de que está obteniendo el máximo beneficio de cada función.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La combinación del producto y el carro deben moverse con cuidado- paradas rápidas, excesiva fuerza y superficies irregulares o inestables pueden causar que la combinación de producto y carro vuelquen. 8. VENTILACIÓN--- Las ranuras y aberturas del cabinet están para proveer de ventilación y asegurar apropiado funcionamiento del producto y protegerlo de sobrecalentamiento, por lo que estas aberturas no deben ser bloqueadas o cubiertas.
PREPARACIÓN PARA EL USO Desembalar y montar ASB-66 Mando a distancia Cable Audio Manual de usuario Accesorios para montaje en pared • Cuidadosamente quite todos los componentes de la caja y retire todos los embalajes de los componentes. Asegúrese de que nada sea desechado accidentalmente con los materiales de embalaje. • Guarde la caja y los materiales de embalaje, si es posible, en el desafortunado caso en el que esta unidad alguna vez deba ser devuelta para reparación.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE PARED 33
CONEXIÓN A OTROS DISPOSITIVOS AUDIO IN 1. Conecte las tomas AUX IN de la unidad a una fuente de audio, por ejemplo, un reproductor de DVD con un cable RCA. 2. Encienda la unidad y el aparato de audio. 3. Pulse el botón MODE repetidamente para seleccionar el modo AUX. 4. Use los controles nativos del aparato de audio al que se haya conectado para reproducir música en la unidad. LINE IN Siga los pasos para la conexión de la unidad a otro dispositivo de audio: 1.
DESCRICCIÓN DE LA UNIDAD Y CONTROLES 13 5 2 4 6 7 8 9 10 11 12 13 11 14 15 16 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Botón Volume Botón Volume + Botón Standby Botón Mode Botón PAIR/REPR/PAUSA Ranura para tarjetas SD/MMC Puerto USB Display LCD 9. Indicador de Bluetooth 10. Sensor del mando a distancia 11. Orificios de enganche 12. Antena FM 13. Cable de alimentación 14. Entrada de audio óptico 15. Toma AUX in 16.
DESCRIPCIÓN DEL MANDO A DISTANCIA 1. Botón Sleep 2. Botón Mode 3. Botón Clock 4. Botón Timer 5. Botones numéricos 6. Botón Voice 7. Botón EQ 8. Botones Bass+/9. Botones Treble +/10. Botón Mute 11. Botón Standby 12. Botón TUNING/SALTO/ BÚSQUEDA RETROC. 13. Botón TUNING/SALTO/ BÚSQUEDA AVANZAR 14. Botón MEM 15. Botón PAIR/REPR/PAUSA 16. Botón MUSIC 17. Botón MOVIE 18. Botones VOL +/19.
CONFIGURACIÓN DEL RELOJ – TIMER Y SLEEP OPCIONES AJUSTE DE LA HORA En el modo en espera, mantenga pulsado el botón CLOCK del mando a distancia hasta que las horas parpadeen en la pantalla; use los botones TUNING/SALTO/BÚSQUEDA del mando a distancia para ajustar las horas y confirmar su ajuste pulsando el botón CLOCK; los minutos empezarán a parpadear en la pantalla, pulse entonces los botones TUNING/SALTO/BÚSQUEDA del mando a distancia para ajustar los minutos, después pulse CLOCK de nuevo para confirmar su
OPCIONES DE CONFIGURACIÓN DE SONIDO Botón MUTE Durante la reproducción, pulse el botón MUTE del mando a distancia para suprimir el audio. Pulse de nuevo este botón para recuperarlo. AJUSTE DEL NIVEL DE VOLUMEN/AGUDOS/GRAVES Pulse los botones VOLUME +/-, TREBLE +/- o BASS +/- del mando a distancia para ajustar el nivel de salida de volumen o los efectos de agudos y graves.
FUNCIONAMIENTO RADIO FM SINTONIZACIÓN DE LA RADIO FM 1. Encienda la unidad, seleccione el modo FM (RADIO) pulsando repetidamente el botón MODE. 2. Pulse los botones TUNING/SKIP/SEARCH del mando a distancia para la sintonización afinada de una emisora de radio.
USO DEL BLUETOOTH ACERCA DEL EMPAREJAMIENTO Emparejamiento es el término usado cuando dos dispositivos Bluetooth están conectados de forma inalámbrica por primera vez. Esto permite que los dispositivos se vean el uno al otro y configura un canal de comunicación de uno a uno entre ambos dispositivos. Esta puede recibir señal de audio estéreo de un BLUETOOTH. 1. Encienda la unidad y seleccione el modo BLUETOOTH pulsando el botón MODE repetidamente. 2.
GUÍA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se presenta un problema, primero chequee los puntos de la lista de abajo antes de llevar el set para su reparación. No abra el conjunto ya que se corre el riesgo de descarga eléctrica. Si usted es incapaz de solucionar el problema siguiendo estos consejos, consulte a su distribuidor o centro de servicio. ADVERTENCIA: Bajo ninguna circunstancia debe intentar reparar el equipo usted mismo, esto invalidaría automáticamente la garantía.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AUTRES CARACTERISTIQUES Modelo Alimentación Consumo en marcha Consumo en modo standby Potencia de salida SECCIÓN RADIO Rango de frecuencias ASB-66 100~230 V, 50/60 Hz 50 W ˘ 1W 200W (2 x 40W + 120W) ; [50W (2 x 10W + 30W) RMS] FM 87.5 ~ 108 MHz 10 PRESETS CONNEXIONES USB MEMORY CARD USB compatible Port 2.0 SD/MMC/SDHC INPUT AUXILIAR RCA AUDIO STEREO 3.5MM AUDIO OPTICAL IN BLUETOOTH VERSION 2.
DISPOSICIÓN DESPUÉS DE LA VIDA ÚTIL ¡Advertencia! Este logo en el producto significa que el reciclaje de este aparato está dentro del margen de la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE), 2002/96/CE de 27 de enero de 2003. Este símbolo significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con los desechos domésticos, existe un sistema de recogida selectiva para este tipo de productos.