Español: ASB90I Index o o o o o 1. Seguridad 2. Preparaciones para el uso 3. Instalación 4. Funciones 5. Funcionamiento 5.1. Interruptor eléctrico principal 5.2. Inicio rápido 5.3. Funciones del iPod 5.4. Funciones de radio 5.5. Funciones de reloj 6. Limpieza y mantenimiento 7. Datos técnicos 8. Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos usados Seguridad Uso previsto El sistema de música iPod sirve como "docking station" (base) para reproducir música desde un iPod.
ATENCIÓN Atención significa que existe la posibilidad de daños en el equipo. Una nota ofrece información adicional, p. ej. un procedimiento. Instrucciones generales de seguridad ADVERTENCIA No ejerza fuerza sobre el aparato. El aparato puede caer y provocar lesiones graves. ATENCIÓN No derrame líquidos sobre el aparato. ADVERTENCIA No introduzca objetos en los orificios de ventilación. ATENCIÓN No bloquee los orificios de ventilación.
Le recomendamos guardar el cartón y los materiales de embalaje originales en caso de que sea necesario devolver el producto para su reparación. Es la única manera de proteger con seguridad el producto frente a daños durante el transporte. Si tira el cartón y los materiales de embalaje, recuerde reciclarlos con el debido respeto al medio ambiente.
ATENCIÓN No ponga el aparato cerca de una fuente de calor. No exponga el aparato a la luz solar directa. El aparato dispone de pies de goma para evitar que se mueva. Los pies están hechos de material sin marcación, especialmente formulado para evitar dejar marcas o manchas en el mobiliario.
Conexiones 1. Entrada de antena FM 75 OHM 2. Entrada de antena AM 300 OHM Toma de alimentación de 220 V Botón de encendido/apagado (POWER) 1. 2. 3. 4. AUX IN Composite video OUT S-Video Control LED Conexión del sistema Conexiones de audio (entrada) Estas conexiones le permiten recibir una señal de audio de un reproductor de CD/DVD o de un amplificador conectado. Conecte un cable adecuado a los canales R/L de la conexión AUX IN.
No realice todas las conexiones simultáneamente ya que esto afectará a la calidad de salida. Conexión de antena (radio FM) Inserte una antena FM o un cable adecuado en la conexión FM ANT. Conexión de antena (radio AM) Coloque la antena sobre una superficie plana horizontal. Coloque la antena lo suficientemente cerca del aparato para poder conectar los cables. Para conectar la antena al aparato: 1. Presione los cierres para abrir los terminales. Mantenga presionados los cierres. 2.
ASB90I Docking Station 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Indicador AUX Indicador iPod Botón VOL + Botón VOL Receptor IR Selección de entrada Botón SET Indicador ALARM Botón TUNER Pantalla LED Funcionamiento Puede acceder a todas las funciones del aparato con el mando a distancia. Todas las instrucciones se refieren al funcionamiento con el mando a distancia, a menos que se indique lo contrario.
El aparato se ha diseñado para manejarse con el mando a distancia. Para un uso regular, puede resultar cómodo poner el aparato en el modo de espera activa tras el uso. No obstante, si le preocupa el medio ambiente y el gasto energético que supone dejar el aparato en espera activa, también puede apagarlo utilizando el interruptor eléctrico principal. Cuando el aparato no vaya a utilizarse durante un periodo mayor, le recomendamos que lo apague utilizando el interruptor eléctrico principal.
Funciones del iPod/iPhone/iPad Seleccione el tipo de iPad/ iPhone/ iPad. Coloque el iPad/ iPhone/ iPad en el soporte adecuado. Pulse el botón IPOD (3). Este botón se encuentra en el mando a distancia. Para iniciar la reproducción, pulse el botón PLAY/PAUSE (17) una vez. Si desea instrucciones detalladas, lea el párrafo "Funciones de iPod" más adelante en este manual. Funciones de radio Encienda el aparato. Seleccione el modo de sintonizador.
Funciones del iPod Reproducción de audio Durante la reproducción, se encuentran disponibles las siguientes funciones: Para seleccionar una pista, pulse el botón PREV (6) o el botón NEXT (16) hasta que se ajuste la pista deseada. Para hacer avanzar o retroceder la pista, pulse y mantenga el botón PREV (6) o el botón NEXT (16). Para poner en pausa la reproducción, pulse el botón PLAY/PAUSE (17) una vez; para reanudar la reproducción, pulse el botón de nuevo.
Funciones de radio Para seleccionar la banda de radio, pulse el botón TUNER (2) para cambiar entre AM/FM. Para saltar a la siguiente emisora presintonizada, pulse el botón CH- (9) o el botón CH+ (19). Para buscar una frecuencia específica, pulse el botón IPOD MENU UP (15) o el botón IPOD MENU DOWN (5) repetidamente hasta que se ajuste la frecuencia deseada. Mantenga el botón IPOD MENU UP (15) o el botón IPOD MENU DOWN (5) pulsado 3 segundos para buscar automáticamente.
Utilice los botones CH-/CH+ (9/ 19) para seleccionar el canal preferido. Pulse ENTER (7) para confirmar. Lista rápida de las unidades instaladas: presione 3 segundos el botón MEM (11) para iniciar el programa de búsqueda, de modo que los canales puedan ser configurados automáticamente. Funciones de reloj Ajuste de la hora actual Pulse y mantenga el botón ALARM SET (22). La pantalla muestra TIME. Pulse el botón ENTER (7). La hora parpadea en la pantalla.
Ajuste de la hora Para ello pulse los botones NEXT (16) y PREV (6). Confirme la hora Para ello pulse el botón ENTER (7). Los minutos parpadean en la pantalla. Ajuste de minutos Para ello pulse los botones NEXT (16) y PREV (6). Confirme los minutos Para ello pulse el botón ENTER (7). Ajuste de la hora de alarma Pulse dos veces el botón ALARM SET, El icono de alarma aparece en la pantalla. Pulse ENTER (7) para confirmar. La pantalla muestra ON. Pulse ENTER (7) para confirmar.
Durante un fallo de alimentación, o cuando desenchufe el aparato, los ajustes de hora se pierden. Alarma de repetición El tiempo de repetición predeterminado es: 9 minutos. Para parar la alarma de repetición, pulse cualquier botón excepto el botón POWER/STANDBY (1). La alarma suena de nuevo una vez transcurrido el tiempo de repetición seleccionado. Para parar la alarma, pulse el botón POWER/STANDBY (1). La alarma se ajusta automáticamente para el día siguiente.
Intervalo de frecuencia Radio FM: 87,5 - 108 Mhz Intervalo de frecuencia: 20 Hz ~ 20 kHz Relación de señal/ruido: > 80 dB (1kHz) Intervalo dinámico: > 70 dB (1 kHz) Distorsión: < -60 dB (1kHz) Mando a distancia Consumo de energía: 2 x 1,5V Tamaño de batería: Cr2025 Entorno de trabajo Temperatura de funcionamiento: - 10 ~ +40 C(elsius) Humedad relativa: 5% ~90% Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos usados El significado del símbolo en el material, su accesorio o embalaje indica que este produc