Plattenteller mit USB-ausgang ATT10U Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung (D) (D) 4-14 37-47
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 38. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Inhalt Einführung 1. Bestimmungsgemäße Verwendung 2. Lieferumfang 3. Erklärung der Symbole 4. Sicherheitshinweis 5. Bedienungselemente A) Oberseite B) Rückseite 6. Installation und Anschluss A) Installation B) Anschluss C) Anschluss an Stromversorgung D) Austausch des Tonabnehmersystems 7. Betrieb A) Einstellung des Tonarmgegengewichts B) Einstellung der Antiskating-Kompensation C) Abspielen von Platten 8. 9. 10. 11.
1. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Plattenspieler dient dazu, Schallplatten bei Geschwindigkeiten von 33 1/3, 45 bzw. 78 U/Min. abzuspielen. Er sollte dabei an einen Audioverstärker oder ein Mischpult mit entsprechendem Phono-Eingang bzw. an einen Computer mit USB-Anschluss angeschlossen sein. Nach der Installation der beinhalteten Software können Sie Audiosignale vom Plattenspieler zum Computer aufnehmen oder editieren.
3. Erklärung der Symbole Neem altijd de veiligheidsinstructies in acht! Probleem De platenspeler werkt niet De platenspeler werkt, maar er is geen geluid hoorbaar Weergave geschiedt enkel door één kanaal De geluidsweergave is te laag of te hoog De weergave is vervormd De toonarm kan niet naar beneden Mogelijke oorzaak • Is de platenspeler ingeschakeld? • Is de netstekker in het stopcontact gestoken? • Controleer het stopcontact.
5. Bedienungselemente (siehe Ausfaltseite, Seite 3) A) Oberseite 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. „ “ Tasten (beide Tasten haben dieselbe Funktion) Plattenteller Antriebsvorrichtung LED Nadel-Leuchte Tasten zur Geschwindigkeitsauswahl („33“ und „45“) „REVERSE“-Taste Headshell Pitch-Schieberegler Tonarm Tonarmauflage und -bügel Tonarmlifthebel Antiskating-Knopf Tonarmgegengewicht „MOTOR OFF“-Taste 45 U/Min.-Adapter B) Rückseite 16. 17. 18. 19. 20. 21.
B) Anschluss Anschluss an andere Audiogeräte Verbinden Sie mit dem im Lieferumfang enthaltenen Phono-Kabel die Phono-Ausgänge (16) des Schallplattenspielers mit den Phono-Eingängen eines Verstärkers oder eines Mischpultes (rot= rechter Kanal; weiß= linker Kanal). Je nach Typ der Phono-Eingänge des verbundenen Geräts ist der „PHONO/ LINE”-Auswahlschalter (17) entsprechend einzustellen. - Stellen Sie den Schalter auf „PHONO”, wenn magnetische Phono-Eingänge des zu verbindenden Geräts angeschlossen werden.
D) Austausch des Tonabnehmersystems Ersetzen Sie das Tonabnehmersystem nach ungefähr 400 Einsatzstunden. Im Lieferumfang enthalten ist das Tonabnehmersystem Audio-Technica AT3600L. 1. Schalten Sie den Plattenspieler aus. 2. Befestigen Sie den Tonarm (9) mit dem Bügel (10) auf der Tonarmauflage. 3. Drehen Sie den Befestigungsring im Uhrzeigersinn und entfernen Sie die Headshell (7). 4. Schrauben Sie die beiden Schrauben der Headshell (7) ab und lösen Sie das Tonabnehmersystem von der Headshell (7). 5.
7. Betrieb A) Einstellung des Tonarmgegengewichts 1. 2. 3. 4. - Stellen Sie den Plattenspieler auf einer ebenen Oberfläche auf. Platzieren Sie den Tonarm (9) zwischen Plattenteller (2) und Tonarmauflage (10). Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Tonabnehmernadel. Justieren Sie das Gegengewicht (13), indem Sie es nach vorne und hinten bewegen, bis der Tonarm (9) sich in vollständig horizontaler Lage befindet.
8. Pflege und Wartung Reinigen Sie die Tonabnehmernadel regelmäßig ausschließlich mit einer weichen Bürste, wobei sie von hinten nach vorne bewegt wird. Die Oberflächen des Plattenspielers sollten ausschließlich mit einem trockenen, sauberen und weichen Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie zum Reinigen keine Reinigungsmittel, die Kohlenstoffe, Benzin, Alkohol order ähnliche Stoffe enthalten.
9. Behebung von Störungen Het bliksem symbool met pijl in een gelijkbenige driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van onbeschermde spanning binnenin het apparaat dat van een dusdanige aard is, dat het voor personen een risico geeft op een elektrische schok. Een uitroepteken binnen een gelijkbenige driehoek wijst op belangrijke instructies in de gebruiksaanwijzing. Lees voor ingebruikname van het apparaat de volledige gebruiksinstructies door, anders loopt u mogelijk gevaar.
10. Entsorgung Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
