Operation Manual

NL - 14
AANSLUITING VAN HET APPARAAT
(Vervolg op volgende pagina)
D. Aansluiting van de luidsprekers en
subwoofer
1. De snoeren voor de luidsprekers hebben
een kleurcode om de aansluiting
gemakkelijker te maken. Steek het POSITIEVE
(+) en NEGATIEVE (-) uiteinde van elke
luidsprekerkabel in de overeenkomstige
contacten aan de achterzijde van het apparaat.
FRONT (RIGHT)
REAR (RIGHT) REAR (LEFT) FRONT (LEFT)CENTER
CONNECTING SPEAKERS OTHERTHAN THE SPEAKERS
SUPPLIEDWITH THE UNIT, MAY DAMAGETHE UNIT.
IMP.8 ohm
SUBWOOFER SPEAKER :
IMP.4 ohm
CENTER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUBWOOFER
AUDIO IN 5.1 CH
+
To wall outlet
FM ANT.
75Ω
COAXIAL
Y
AM (MW)
LOOP ANT.
L
R
L
R
DIGITAL
AUDIO O UT
SCART
SUBWOOFER
AUDIO OUT
5.1 CH
S-VIDEO OUT
(DVD)
VIDEO
IN
(VCR)
VIDEO
TV
AUDIO OUTVIDEO OUT
B
R
P
P
VIDEO OUT
AUDIO IN
SUBWOOFER
AUDIO OUT
5.1 CH
CONNECTING SPEAKERS OTHER THAN THE SPEAKERS
SUPPLIED WITH THE UNIT, MAY DAMAGE THE UNIT.
IMP.8 ohm
CENTER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUBWOOFER SPEAKER :
IMP.4 ohm
SUBWOOFER
AUDIO IN 5.1 CH
DV-R4400SS
To wall outlet
Y
AM (MW)
LOOP ANT.
L
R
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
SCART
SUBWOOFER
AUDIO OUT
5.1 CH
S-VIDEO OUT
(DVD)
VIDEO
IN
(VCR)
VIDEO
TV
AUDIO OUTVIDEO OUT
B
R
P
P
VIDEO OUT
AUDIO IN
SUBWOOFER
AUDIO OUT
5.1 CH
CONNECTING SPEAKERS OTHERTHAN THE SPEAKERS
SUPPLIEDWITH THE UNIT, MAY DAMAGETHE UNIT.
IMP.8 ohm
SUBWOOFER SPEAKER :
IMP.4 ohm
CENTER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUBWOOFER
AUDIOIN 5.1CH
FRONT (RIGHT) REAR (RIGHT) FRONT (LEFT)CENTER REAR (LEFT)
CONNECTING SPEAKERS OTHER THAN THE SPEAKERS
SUPPLIED WITH THE UNIT, MAY DAMAGE THE UNIT.
IMP.8 ohm
CENTER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUBWOOFER SPEAKER :
IMP.4 ohm
SUBWOOFER
AUDIO IN 5.1 CH
+
CONNECTING SPEAKERS OTHER THAN THE SPEAKERS
SUPPLIED WITH THE UNIT, MAY DAMAGE THE SYSTEM
IMP.8 ohm
CENTER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUBWOOFER SPEAKER :
IMP.4 ohm
SUBWOOFER
AUDIO IN 5.1 CH
DV-R4410SS
VOOR (RECHTS)
ACHTER (RECHTS) MIDDEN-LUIDSPREKER ACHTER (LINKS)
VOOR (LINKS)
Naar het
stopcontact
Naar het
stopcontact
VOOR
(RECHTS)
ACHTER
(RECHTS)
MIDDEN-LUIDSPREKER
ACHTER
(LINKS)
VOOR
(LINKS)