Operation Manual

NL - 15
DE WEERGAVE VAN EEN DISK
Overslaan (Voorwaarts/Achterwaarts)
Druk tijdens de weergave van een disk op de knop NEXT om naar het begin van het volgende hoofdstuk of de
volgende track te gaan. Druk op de knop
PREV om naar het begin van het vorige hoofdstuk of de vorige track
te gaan en de weergave ervan automatisch te starten.
De Audioselectie
Op sommige disks is het geluid in twee of meerdere formaten opgenomen. Volg de instructies hieronder om het
type van weergave te selecteren.
1. Druk tijdens de weergave van een disk op de knop AUDIO om het nummer van het huidige geluidsformaat op
het scherm weer te geven.
2. Druk meermaals op de knop AUDIO om het gewenste geluidsformaat te selecteren.
Opmerkingen:
• Indien er maar een geluidsformaat is opgenomen, wijzigt het nummer op het scherm niet.
• Ongeveer 2 seconden na de selectie gaat de weergave verder in het nieuwe geluidsformaat.
De selectie van de hoek
Sommige DVD’s bevatten scènes die opgenomen zijn vanuit een aantal verschillende hoeken. Bij deze DVD’s kunt
u dezelfde scène vanuit elk van deze verschillende hoeken bekijken.
1. Druk tijdens de weergave van een DVD met verschillende
opnamehoeken op de knop ANGLE om het nummer van
dehuidige opnamehoek op het scherm weer te geven.
2. Druk meermaals op de knop ANGLE om over te schakelen
naar de volgende opnamehoek van die scène.
• Ongeveer twee seconden na het overschakelen zal
deweergave verdergaan vanuit de nieuwe opnamehoek
dieu hebt geselecteerd.
• Indien er gedurende de volgende 10 seconden niet op
een knop wordt gedrukt, zal de weergave verder gaan
zonder de huidige opnamehoek te wijzigen.
Opmerkingen:
• Deze functie kunt u alleen gebruiken voor disks die opnames van scènes uit verschillende hoeken bevatten.
• Indien er maar 1 hoek is opgenomen verschijnt het symbool “
1/1
” op het scherm.
2/4 D 6 Ch Eng
1/2
Een sequentie van opnamehoeken
(Voorbeeld)
DVD
CD
DVD
DVD
De selectie van de Ondertitels
1. Druk tijdens de weergave van een DVD op de knop SUBTITLE/RETURN om de huidige taalkeuze voor de
ondertitels weer te geven op het scherm, zoals aangegeven in het voorbeeld hieronder.
2. Druk meermaals op de knop SUBTITLE/RETURN om de gewenste taal voor de ondertitels te selecteren.
Opmerkingen :
• Indien er maar een taal is opgenomen, wijzigt de taal niet.
• Ongeveer 2 seconden na de selectie gaat de weergave verder met nieuwe ondertiteling die u hebt geselecteerd.
• Het aantal opgenomen talen verschilt van disk tot disk.
• Indien er gedurende de volgende seconden niet op een knop wordt gedrukt, zal de weergave verder gaan
zonder de huidige ondertiteling te wijzigen.
• Deze functie kan alleen gebruikt worden voor disks waarop ondertitels in meerdere talen zijn opgenomen.
• Voor sommige DVD’s wordt de ondertiteling geactiveerd vanaf het hoofdmenu van de DVD. Druk op de knop
MENU om het hoofdmenu op te roepen.
1/3 Eng
DVD