VEILIGHEIDSVOORZORGEN Het symbool van de bliksemschicht met pijl in een gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van ongeïsoleerde “gevaarlijke voltages” binnenin de behuizing van dit product, die voldoende sterk kunnen zijn om elektrocutie te veroorzaken.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN HET VEILIGE GEBRUIK VAN UW UITRUSTING Hieronder volgen enkele tips om u hierbij te helpen: LEES deze gebruiksaanwijzing voordat u deze uitrusting begint te gebruiken. Bevestig NOOIT tijdelijke statieven of poten met houtschroeven. Gebruik uitsluitend goedgekeurde ondersteuningen en bevestigingen die speciaal voor deze uitrusting ontworpen zijn.
INHOUD Veiligheidsvoorzorgen ...............................1 Belangrijke veiligheidsvoorzorgen ........ 2 Inhoud ........................................................ 3 Diskformats ............................................... 4 Accessoires ............................................... 5 De afstandsbediening .............................. 5 Referentiegids voor de bediening ....... 6-7 Stroomvoeding ..................................... 8-9 Herhaalde weergave ................................
DISKFORMATS Het toestel kan volgende formaten afspelen. VIDEO-DVD's (8cm/12cm-disk) Compatible Audio CD's (8cm/12cm-disk) Regiomanagementsinformatie Regiomanagementsinformatie: Het toestel is ontworpen en vervaardigd om aan de regiomanagementsinformatie op DVD-disks te beantwoorden. Als het regionummer dat op de DVD-disk gedrukt is, niet overeenkomt met de regionummer van het toestel, kan die disk er niet mee worden afgespeeld. 2 Het regionummer van het toestel is 2.
ACCESSOIRES Gelieve de geleverde onderdelen te verifiëren en identificeren. Afstandsbediening (met batterij) ......................................................................................... x 1 Wisselstroomadapter ........................................................................................................ x 1 Herlaadbare batterij ............................................................................................................ x 1 Autostroomadapter ............................
REFERENTIEGIDS VOOR DE BEDIENING Afstandsbediening 1 2 3 4 5 6 TV MODE MENU PREV SEARCH NEXT STOP GOTO PAUSE PLAY 8 14 13 ENTER ANGLE MEMORY DISPLAY M AUDIO 7 15 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE/ RETURN 9 12 11 10 9 0 SETUP A-B DISC REPEAT 9) De toets SUBTITLE / RETURN Selecteert één van de ondertiteltalen die op een dvd opgenomen zijn.
REFERENTIEGIDS VOOR DE BEDIENING Toestel 16 15 14 13 12 11 1 2 3 4 5 6 7 1) 2) 3) 4) 5) 10 9 8 TFT-afdekking Herlaadbare batterij Gelijkstroom in 9 V / contact voor autostekker 12V Contact VIDEO UIT Hoofdtelefooncontact Contact LIJN-UIT Stel het VOLUME in op het MAX wanneer u het apparaat op andere apparatuur aansluit. 6) De knoppen VOLUME + / Voor het instellen van het volume. 7) De toets PREV (vorige) Druk op de toets PREV om terug te keren naar voorgaande hoofdstukken / muzieknummers.
STROOMVOEDING A. Het gebruik van de wisselstroomadapter Deze wisselstroomadapter werkt op wisselstroom tussen 100 V en 240 V. • De geleverde wisselstroomadapter is geschikt voor gebruik op een netvoeding van 100-240 Volt wisselstroom en mag uitsluitend op een netvoeding binnen deze parameters worden aangesloten. LINKERZIJDE VAN HET APPARAAT Herlaadbare batterij (Li-ion 7.4V) 2 Naar wisselstroom stopcontact 1 Naar de DC IN 9V aansluiting WISSELSTROOMADAPTER (NR.
STROOMVOEDING C. Het gebruik van de herlaadbare batterij • Laad de herlaadbare batterij voordat u ze voor het eerst gaat gebruiken. De normale laadduur bedraagt minstens 4-5 uur. Het groene laadlampje gaat uit wanneer de batterij volledig is opgeladen. • De herlaadbare batterij is geschikt wanneer u het apparaat wilt meenemen en wanneer het handig voor u is om buitenhuis van de unieke functies van het apparaat te genieten.
AANSLUITINGEN A. Aansluiting naar de tv • Wanneer uw tv is uitgerust met audio / video-ingangen kunt u het apparaat ook met behulp van de audio- en videokabels aansluiten op uw tv. LINKERZIJDE VAN HET APPARAAT TV L AUDIO IN Naar het AUDIO / VIDEO-OUT R AUDIOKABEL VIDEO IN VIDEOKABEL Om een dvd op uw tv te bekijken 1. Schakel het apparaat aan. 2. Schakel de tv aan en volg de ingesloten instructies om de dvd weer te geven. B.
Basisweergave WEERGAVE VAN DISKS DVD CD Deze gebruiksaanwijzing biedt u basisinstructies voor de bediening van dit apparaat. Sommige dvd’s zijn zodanig geproduceerd dat tijdens de weergave slechts een specifieke of beperkte bediening mogelijk is. Daarom is het mogelijk dat dit apparaat niet op alle ingedrukte toetsen reageert. DIT WIJST NIET OP EEN DEFECT. Gelieve te verwijzen naar de instructies die bij de desbetreffende dvd werden geleverd voor meer informatie over de beschikbare opties op die disk.
WEERGAVE VAN DISKS DVD Audioselectie Op bepaalde disks is de klank opgenomen in twee of meer formats. Volg de onderstaande richtlijnen om het type van de weergave te selecteren. 1. Druk tijdens de weergave van een disk op de toets AUDIO om het nummer van de huidige audioformat te zien. 2. Druk herhaaldelijk op de toets AUDIO om het gewenste audioformat te selecteren. : 1/3ENG D 6CH Opmerkingen : • Wanneer slechts één audioformat is opgenomen verandert het nummer niet.
BIJZONDERE FUNCTIES De DISPLAYFUNCTIE DVD CD DVD Met behulp van de toets DISPLAY kunt u de huidige instelling van de volgende items nagaan en wijzigen: CAMERASTANDPUNT, AUDIO en ONDERTITELING. • Druk tijdens de weergave van een disk op de toets DISPLAY om het onderstaande venster te zien.
PROGRAMMAGEHEUGEN VOOR CD/DVD Programmeerbaar geheugen De twee types van geprogrammeerde weergave die op dit apparaat mogelijk zijn, zijn titelprogramma’s en hoofdstukkenprogramma’s. Geprogrammeerde weergave met titel / hoofdstuk Titel Hoofdstuk DVD 1.Druk terwijl de disk is gestopt op de toets MEMORY. 2.Voer de titelnummers in - - . Gebruik de toets of om het gewenste hoofdstuk aan te stippen of voer het nummer van het hoofdstuk in - - . 3.Gebruik de toets , , of om naar een ander veld over te gaan. 4.
WEERGAVE VAN MP3 EN BEELDBESTANDEN Dit toestel kan MP3 bestanden en beeldbestanden weergeven die opgenomen zijn op een CD-R en CD-RW disk. De weergave van een disk met MP3/Beeldbestanden 0021 . MP3 1/95 1. Druk op de OPEN knop om de deksel van het CD/DVD vak te openen. 2. Neem de disk met de MP3 bestanden/Beeldbestanden vast bij de rand en plaats ze voorzichtig met het etiket naar boven op het centrale steunpunt van het CD/ DVD vak, tot u een “klik” hoort. 3. Duw tegen de cd-lade om ze te sluiten. 4.
OP MAAT INSTELLEN VAN DE FUNCTIES Instellen van de VIDEO 1.Druk in de stopmodus op de toets SETUP. 2.Gebruik de toets om LANGUAGE SETUP (taalinstelling) te selecteren en druk of tot VIDEO SETUP (video-instelling) op de dan herhaaldelijk op de toets display is verschenen. 3.Gebruik de toets of om de optie (HELDERHEID of CONTRAST) te selecteren en druk dan op de toets . Gebruik de toets of om de instelling te doen en druk dan op de toets the ENTER. (Het scherm verandert naar uw geselecteerde instelling). 4.
OP MAAT INSTELLEN VAN DE FUNCTIES De niveaus voor oudervergrendeling stemmen overeen met de volgende classificatieniveaus: Niveau 1 : Veilig voor kinderen Niveau 2 : G (algemeen, geschikt voor alle leeftijden) Niveau 3 : PG (begeleiding door ouders voor bepaalde inhoud aanbevolen) Niveau 4 : PG-13 (begeleiding door ouders voor bepaalde inhoud bij kinderen jonger dan 13 sterk aanbevolen) Niveau 5 : PG-R (begeleiding door ouder of volwassene vereist) Niveau 6 : R (onder 17 is begeleiding door ouder of volwass
ONDERHOUD Schoonmaken van disks Wanneer een gebroken of bevuilde disk is ingezet kunnen tijdens de weergave geluidsstoringen voorkomen. Neem deze disk bij de binnenste en buitenste randen vast. • Raak het oppervlak van de ongelabelde zijde van disks NIET aan. • Kleef GEEN papier of kleefband op disks. • Stel disks NIET aan rechtstreeks zonlicht of overmatige hitte bloot. • Maak uw disks voor de weergave schoon. Veeg disks met een stofdoek schoon vanaf het midden naar de buitenrand toe.
GIDS VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN SYMPTOOM OORZAAK (EN OPLOSSING) Geen stroom. • Controleer of de wisselstroomadapter is aangesloten. • Het apparaat is niet aangeschakeld. De afstandsbediening • Verwijder eventuele obstakels tussen de afstandsbediening en het apparaat. werkt niet. • Gebruik de afstandsbediening vlakbij het apparaat. • Richt de afstandsbediening naar de afstandssensor op het apparaat. • Vervang alle batterijen in de afstandsbediening door nieuwe.
INSTALLATIE VAN DE DRAAGTAS WAARSCHUWING IN VERBAND MET DE VEILIGHEID! Dit apparaat mag in geen geval worden gebruikt door de bestuurder van een rijdend motorvoertuig of tijdens het rijden onbevestigd in de auto worden achtergelaten. Wanneer dit apparaat wordt gebruikt door een passagier in uw voertuig, moet u controleren of het op een veilige manier bevestigd is of wordt vastgehouden en of het geen enkele veiligheidsuitrusting belemmert (bijv. airbag, veiligheidsgordels enz.). 1.
Importeur AKAI Benelux – Elmarc B.V. Informatie: www.akai.nl Dit symbool op het product of in de gebruiksaanwijzing betekent dat uw elektrische en elektronische apparatuur op het einde van hun gebruiksduur niet samen met het huishoudafval mag worden weggeworpen. Er bestaan in de EU afzonderlijke inzamelsystemen voor recyclage van verschillende materialen. Gelieve voor meer informatie uw plaatselijke overheid of de verdeler bij wie u dit product aankoc ht te contacteren.
